Мост, 2й сезон.: S02E06, 27.10.13

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Внимание! Вы покинули пределы фарватера и можете сесть на мель. graymatter 29.10.13 в 21:35 0
	- Кому принадлежит судно? - Маркусу Стенбергу. graymatter 29.10.13 в 21:35 0	+2
	- Зачем кому-то понадобилось угонять ваше судно? - Без понятия, честно. graymatter 29.10.13 в 21:36 0 - Кому понадобилось ваше судно, чтобы оставить в нём скованных цепями пятерых заложников? - Не имею понятия. bmx666 30.10.13 в 21:11 0 - Зачем кому-то угонять ваше судно? - Даже не представляю себе, к сожалению. Andele 31.10.13 в 07:40 0
	Женщину убили отравленным яблоком. graymatter 29.10.13 в 21:37 0
	Загрязнение окружающей среды. Вот почему был выбран такой символ. graymatter 29.10.13 в 21:37 0
	- Еще один вид "оправданного" эко-терроризма? - Вы наверное читали о том, что случилось. brazer76 30.10.13 в 18:00 0
	- Откуда ты знаешь Викторию Нордгрен? - Она будет делать доклад на саммите. graymatter 29.10.13 в 21:38 0
	Я бы хотел, чтобы ты написала мемуары для Виктории. graymatter 29.10.13 в 21:38 0
	- Как она? - Доктора дают не более полугода. graymatter 29.10.13 в 21:39 0
	- Я бы хотел написать книгу. - А кто не хотел бы. graymatter 29.10.13 в 21:39 0
	Я встретил в жизни множество интересных женщин. Были и знаменитости. graymatter 29.10.13 в 21:40 0
	Это копия нашего с Сагой дела. graymatter 29.10.13 в 21:40 0
	- О чем ты, черт возьми, думал? Он же отбывает пожизненное заключение! - И я хочу заставить его осознать то, что он натворил. graymatter 29.10.13 в 21:41 0
	Настолько в порядке, что внезапно захотелось поболтать с убийцей своего сына? graymatter 29.10.13 в 21:42 0
	Кто-то заходил под логином "Мать троих". graymatter 29.10.13 в 21:42 0
	Это четверка из видео. graymatter 29.10.13 в 21:42 0
	- Их заперли в контейнере, а затем отравили газом. - Отследили "Мать троих"? graymatter 29.10.13 в 21:43 0
	Еще нет. Но они говорили о какой-то вечеринке в честь дня рождения. graymatter 29.10.13 в 21:43 0
	- Получили пару минут тому. - Она проводит опыты на животных. graymatter 29.10.13 в 21:44 0
	- Что, новая группа? - Подобные группы часто работают в формате ячееек. graymatter 29.10.13 в 21:44 0 - Это что? Новая группа? - Такие подпольные организации часто состоят из нескольких ячеек. bmx666 30.10.13 в 21:40 1
	На пол! Снять маски! graymatter 29.10.13 в 21:45 0
	Препятствовать следствию в вашем положении не лучший выбор модели поведения. graymatter 29.10.13 в 21:45 0 Тот факт, что вы отказываетесь с нами сотрудничать, никак Вам не поможет. bmx666 30.10.13 в 21:58 0 Отказ от сотрудничества - не лучший выбор в вашем положении. Andele 31.10.13 в 07:45 0	+1
	Я еще вернусь. graymatter 29.10.13 в 21:46 0
	Он передал через адвоката, что отказывается давать показания. graymatter 29.10.13 в 21:46 0
	Попробуй с Томасом Дальбергом. graymatter 30.10.13 в 19:55 0	+5
	Он охотнее шел на контакт, по крайней мере во время предварительного допроса. graymatter 29.10.13 в 21:52 0
	- С тобой всё в порядке? - Да. graymatter 29.10.13 в 21:46 0
	- Слушай, на тебя же было совершено нападение. - Плохо спланированное и ужасно исполненное нападение. graymatter 29.10.13 в 21:47 0
	Сага Норен, полиция Мальмё. graymatter 29.10.13 в 21:47 0
	Вот снимки тех, кто погиб от легочной чумы...отравлений... graymatter 29.10.13 в 21:48 0
	...взрыва в порту. graymatter 29.10.13 в 21:48 0
	- Итого, двенадцать смертей. - Но я тут не при чем вообще. graymatter 29.10.13 в 21:49 0	+1
	Четверо людей в таких же масках заявляли, что это их рук дело. graymatter 29.10.13 в 21:50 0
	Это были не мы. graymatter 29.10.13 в 21:51 0 Эта другая группа. Это были не мы. bmx666 30.10.13 в 22:17 0 Это был кто-то другой, а не мы. Andele 31.10.13 в 08:10 0
	Это были те, что уже мертвы или другие? brazer76 30.10.13 в 17:54 0 Это те ребята, которые умерли, не так ли? bmx666 30.10.13 в 22:19 1	+3
	Атаки - ни что иное как террористические акты. zloy_medved 30.10.13 в 10:38 0 Все эти эпизоды расцениваются не иначе как теракты. graymatter 30.10.13 в 19:57 0 Прокурор расценивает это дело как терроризм. bmx666 30.10.13 в 22:27 0
	То, что вы принадлежите к той же группе, уже достаточно для обвинительного приговора brazer76 30.10.13 в 17:57 0 Нам известно об атаках, исполненных подобной группой. Этого достаточно. bmx666 30.10.13 в 22:33 1	+2
	Но мы не принадлежим ни к одной из групп. zloy_medved 30.10.13 в 10:38 0 Но у нас нет ничего общего с той группой. Мы даже не состоим в группе. bmx666 30.10.13 в 22:40 1 Но мы не входим ни в какую группу. Andele 31.10.13 в 08:23 0	+1
	Зачем вы напали на меня? graymatter 30.10.13 в 19:58 0
	Ну.. потому что мы полагали что... мы могли бы обменять вас на нашу свободу. zloy_medved 30.10.13 в 10:39 0
	- Чтобы выбраться. - Это никогда не сработало бы. zloy_medved 30.10.13 в 18:40 0 - Чтобы выбраться. - Безуспешная затея. bmx666 30.10.13 в 22:53 0 - Чтобы выбраться. - Ничего бы не вышло. Andele 31.10.13 в 08:26 0
	- Расскажи мне про золотых лягушек. - О чем? murvel 30.10.13 в 15:48 0
	- Почему вы прекратили их использовать? - Никогда их не использовали. zloy_medved 30.10.13 в 10:41 0 - Почему вы их больше не используете? - У нас таких никогда и не было. bmx666 30.10.13 в 22:56 1
	Мы видели ролики с масками животных и решили что это была бы неплохая идея в нашей борьбе. zloy_medved 30.10.13 в 10:42 -1 Мы увидели те ролики с масками животных и подумали, что это можно применить и для нашей борьбы. graymatter 30.10.13 в 20:02 0 Мы увидели те ролики с масками животных и подумали, что для нашего дела это тоже хорошая идея. Andele 31.10.13 в 08:30 0	+5
	- Какой борьбе? - Да, за права животных. Она увлекла нас. zloy_medved 30.10.13 в 10:43 0 - Вашего дела? - Да, защиты прав животных. Мы просто вдохновились этими роликами. graymatter 30.10.13 в 20:04 1 - В вашем деле? - Да, защита прав животных. Мы, типа, запали на это. Andele 31.10.13 в 08:33 0 - В вашем деле? - Да, защита прав животных. Мы втянулись по уши. bmx666 31.10.13 в 20:08 0	+6
	Но.... да. zloy_medved 30.10.13 в 10:43 0 Ну...вот. graymatter 30.10.13 в 20:04 0
	Кто дает вам задания? zloy_medved 30.10.13 в 10:43 0
	- Что вы имеете в виду? - Кто даёт указания? graymatter 30.10.13 в 20:05 1
	Ну это... zloy_medved 30.10.13 в 10:44 0 А, ну, это всё... graymatter 30.10.13 в 20:05 1
	Это Карл. zloy_medved 30.10.13 в 10:44 0 Это всё Карл. graymatter 30.10.13 в 20:05 1

Следующая страница →