Scandal 3 / Скандал 3 сезон: 03х03 - Mrs. Smith Goes to Washington

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это называется давать возможность.

lena8157 18.10.13 в 18:45

0

Да ладно тебе.
Это даже не о ней.

Wasp97 18.10.13 в 18:00

0

Да ладно тебе.
Дело даже не в ней.

Iriny 18.10.13 в 20:30

1

Дай мне знать расписание похорон.

Wasp97 18.10.13 в 18:01

0

Это будет отличное зрелище.

lena8157 18.10.13 в 18:45

1

Должно быть отличное зрелище.

Iriny 18.10.13 в 20:31

0

Командир Боулз, мне нужно переговорить с вами.

lena8157 18.10.13 в 18:46

0

Что происходит с файла ми сына? Болс!

Wasp97 18.10.13 в 18:04

0

Что происходит с файлами сына? Боулз!

lena8157 18.10.13 в 18:46

2

Вы сказали Мэри Несбит, что она сможет увидеть файл,

Wasp97 18.10.13 в 18:05

0

если освободит нескольких заложников.

Wasp97 18.10.13 в 18:06

0

Затем ты взял свои слова обратно. Не круто.

leshchyk 18.10.13 в 18:06

0

Вы плохи в переговорах с заложниками.

lena8157 18.10.13 в 18:47

0

У вас будет плохая репутация в обществе переговорщиков.

vital1312 21.10.13 в 19:27

0

Гаррисон, правильно?
Агент Лора Кенни.

Iriny 18.10.13 в 18:01

0

Харрисон, правильно?
Агент Лаура Кенней.

Wasp97 18.10.13 в 18:07

1

Послушайте, я уверена, ваше сердце
в правильном месте,

Iriny 18.10.13 в 18:09

0

Я уверена, что у вас добрые намерения,

vital1312 21.10.13 в 19:28

0

но у вашей команды - нет.

Iriny 18.10.13 в 18:12

0

но ваша команда не на той стороне.

vital1312 21.10.13 в 19:28

0

Неожиданно, неожиданно.

Wasp97 18.10.13 в 18:08

0

Сюрприз, сюрприз.

Iriny 18.10.13 в 18:13

1

Другая линия.

lena8157 18.10.13 в 18:48

0

Еще один федерал
на линии.

Iriny 18.10.13 в 20:35

0

Еще один федерал, работающий по уставу.

vital1312 21.10.13 в 19:32

0

Послушай, я ужасно себя чувствую из-за леди. Правда

leshchyk 18.10.13 в 18:10

0

Я сочувствую этой женщине, Честно.

vital1312 21.10.13 в 19:35

0

Она многое пережила,

kirina 18.10.13 в 18:32

0

но если она будет продолжать стоять на своем,

lena8157 18.10.13 в 18:48

-1

но если бы она получит это досье,

kotik79 18.10.13 в 18:54

0

узнает правду, ей будет еще больнее.

lena8157 18.10.13 в 18:49

0

Мы с гордостью будем отстаивать наше место под солнцем

IvanenkoVV 18.10.13 в 18:53

0

Мы займем с гордостью
место под солнцем

kotik79 18.10.13 в 18:57

1

в то время, как неверные
слабеть в темноте.

IvanenkoVV 18.10.13 в 18:53

0

в то время как неверные
пребывают в темноте.

kotik79 18.10.13 в 18:58

1

"в то время, как неверные
падут духом в темноте.

Iriny 18.10.13 в 20:39

0

Они утонут в крови их бедняков

leshchyk 18.10.13 в 18:11

0

Они утонут
в крови своих бедняков,

Iriny 18.10.13 в 20:40

1

которых они используют в качестве приманки в своем плане

leshchyk 18.10.13 в 18:12

0

которых они используют как пешек
в своем крестовом походе

Iriny 18.10.13 в 20:40

1

ради разграбления и мародерства наших священных земель.

leshchyk 18.10.13 в 18:14

0

Это подставные видео...
Одно из многих.

leshchyk 18.10.13 в 18:15

0

Это видео для вербовки.
Одно из многих.

Darya991 18.10.13 в 19:44

2

Мне жаль, но Крис Лоуренс был террористом.

leshchyk 18.10.13 в 18:14

0

А теперь и его мать.

Iriny 18.10.13 в 18:13

0

А сейчас и его мать.

leshchyk 18.10.13 в 18:15

1

Они говорят, что существует еще три видео
таких же, как то, которое я видел.

IvanenkoVV 18.10.13 в 18:55

0

Они говорят, что у них сейчас трое таких же ещё.

lena8157 18.10.13 в 18:56

1

Они говорят, что есть еще три
таких же ролика.

kotik79 18.10.13 в 19:02

1

Он был наемником, Лив.

Iriny 18.10.13 в 18:14

0

Он был вербовщиком.

vital1312 21.10.13 в 19:39

0

Несомненно.

Iriny 18.10.13 в 18:14

0

Час. И всё.

Iriny 18.10.13 в 18:15

0

Час. Вот и все.

leshchyk 18.10.13 в 18:17

0

Скажи им, что у них еще один час,

leshchyk 18.10.13 в 18:17

0

чтобы достать мне это досье, или я нажму
на взрыватель, и мы все умрем.

Iriny 18.10.13 в 18:16

1

Мы достанем тебе досье.

Iriny 18.10.13 в 18:17

0

Но ты должна подготовиться к тому,
что может быть внутри.

leshchyk 18.10.13 в 18:20

0

Подготовиться?

leshchyk 18.10.13 в 18:19

0

Узнать, что Крис был хладнокровно убит?

lena8157 18.10.13 в 18:56

0

Я уже знаю это.

Iriny 18.10.13 в 18:18

0

-Эбби, ты ещё в суде?
-Только вышла.

lena8157 18.10.13 в 18:58

0

Дэвид отказал дать файл.

kotik79 18.10.13 в 19:05

0

Дэвид не выдаст досье.

Iriny 18.10.13 в 20:12

0

-Мне надо, чтобы ты вернулась.
-Хорошо. Что надо?

lena8157 18.10.13 в 18:59

0

- Мне нужно, чтобы ты вернулся.
- Хорошо. Что там у тебя?

kotik79 18.10.13 в 19:06

0

Ты можешь проверить одного агента ФБР для меня?

lena8157 18.10.13 в 18:59

0

- А что я получу взамен?
- О, ты жалок.

kotik79 18.10.13 в 19:10

1

- А мне то что от этого?
- Ты жалок.

vital1312 21.10.13 в 19:45

0
+1

- Ты действительно так сильно хочешь поужинать?
- Нет, не хочу.

lena8157 18.10.13 в 19:01

0

Как ее зовут?

Marca 18.10.13 в 17:45

0

Лаура Кенни.

Marca 18.10.13 в 17:49

0

Нет.

Marca 18.10.13 в 17:49

0

Что "нет"?

Marca 18.10.13 в 17:49

0

Нет, Лаура Кенни не имя агента ФБР.

Marca 18.10.13 в 17:50

0

Нет, агента Лаура Кенни не существует.

lena8157 18.10.13 в 19:02

1

Нет, агента ФБР Лоры Кенни не существует.

Iriny 18.10.13 в 20:14

0

не сейчас, никогда.

kirina 18.10.13 в 18:35

0

сейчас или когда-либо.

leshchyk 18.10.13 в 19:06

0

Ни сейчас, ни раньше.

vital1312 21.10.13 в 19:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →