Scandal 3 / Скандал 3 сезон: 03x14 - Kiss Kiss Bang Bang

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я честно хочу этого. aigerimkuatova 23.03.14 в 07:11 0 Я действительно хочу этого. Gala9 23.03.14 в 07:19 1
	Я уже хоронил истории раньше, Джеймс. Gala9 23.03.14 в 07:36 0
	Я не смогу опять. vital1312 23.03.14 в 06:40 0 Я не смогу сделать это снова. Gala9 23.03.14 в 07:19 0
	И я тут думал, Gala9 23.03.14 в 07:36 0
	что ты неохотно собрал нас. - Постой. Что? vital1312 23.03.14 в 06:41 0
	Я говорю, ты созвал нас неохотно. vital1312 23.03.14 в 06:45 0
	Ты думал, что это я созвал вас? Gala9 23.03.14 в 07:37 0
	Как насчет всех этих слухов? vital1312 23.03.14 в 06:46 0
	Пожалуйста, умоляю Вас. Gala9 23.03.14 в 07:38 0 - Прошу. - Господи. vital1312 23.03.14 в 12:15 0
	Дэвид, ты мне всегда был симпатичен. Ты кажешься умным. vital1312 23.03.14 в 06:47 0
	Ты ведь умён, Дэвид? Gala9 23.03.14 в 07:39 0
	Ты сможешь сотрудничать со мной? Или мне следует разочароваться в тебе? Gala9 23.03.14 в 07:41 0
	Имя жертвы - Джеймс Новак, пресс-секретарь Белого Дома. Gala9 23.03.14 в 07:43 0
	но я полагаю, Вы уже в курсе Gala9 23.03.14 в 07:43 0
	иначе не появились бы, чтобы забрать мое дело. vital1312 23.03.14 в 07:50 0
	Нет ключей от машины, кошелек пуст, лобовое стекло - в целостности. Gala9 23.03.14 в 07:49 0	+1
	Полагаю, мы имеем дело с неудавшимся угоном. Gala9 23.03.14 в 07:50 0	+1
	За последние месяцы в этом районе уже произошло несколько подобных случаев. Gala9 23.03.14 в 07:50 0
	Всем постам уже дали наводку. Gala9 23.03.14 в 07:51 0
	Мы также прочесываем ближайшие автомастерские,занимающиеся перепродажей. Gala9 23.03.14 в 07:53 0
	Возможно, преступник попытается сбыть краденое где-то поблизости. Gala9 23.03.14 в 07:55 0
	Господин Розэн? Gala9 23.03.14 в 07:55 0
	Запросите баллистическую экспертизу. Gala9 23.03.14 в 07:56 0	+1
	Я первым должен узнать результаты. Gala9 23.03.14 в 07:56 0
	Вас понял. vital1312 23.03.14 в 07:59 0
	Доктор Белого Дома подойдет с минуты на минуту, Gala9 23.03.14 в 07:59 0
	он вас осмотрит. Gala9 23.03.14 в 07:59 0	+1
	У вас был сильнейший шок. Gala9 23.03.14 в 08:00 0
	Кто бы ни стоял за этим, мы его найдем. Gala9 23.03.14 в 08:00 0
	Мы найдем их всех, Gala9 23.03.14 в 08:01 0
	и остаток своих жизней они проведут в тюрьме. Gala9 23.03.14 в 08:01 0
	У меня осталось несколько срочных дел, но я скоро вернусь, Gala9 23.03.14 в 08:02 0
	хорошо? Gala9 23.03.14 в 08:02 0
	- Джеймс мертв. Он умер. - Итан. Gala9 23.03.14 в 08:03 0
	Я знаю, но сейчас ты должен позаботиться о Сайрусе. Gala9 23.03.14 в 08:04 0
	- Я только вчера с ним разговаривал. - Итан. Gala9 23.03.14 в 08:05 0
	Итан, перестань рыдать или будешь уволен. Gala9 23.03.14 в 08:05 0
	Я серьезно. Не вынуждай меня уволить тебя, Итан. Gala9 23.03.14 в 08:51 0
	Позвони няне. Убедись, что она присмотрит за его дочерью. Gala9 23.03.14 в 08:52 0
	Проверяй его состояние каждые 15 минут. Gala9 23.03.14 в 08:53 0
	Это худший день в его жизни. Gala9 23.03.14 в 08:53 0
	Вы Сайрус Бин. Gala9 23.03.14 в 09:13 0
	Виноват-с. Gala9 23.03.14 в 09:14 0
	Я... Gala9 23.03.14 в 09:16 0
	Как думаете, смог бы я получить пару слов Gala9 23.03.14 в 09:19 0
	от Гранта по вопросу иммиграционной реформы? Gala9 23.03.14 в 09:21 0
	Я звонил вам пару раз. Gala9 23.03.14 в 09:21 0
	А, прошу прощения. Gala9 23.03.14 в 09:22 0
	Я Джеймс Новак, "Бостонская депеша". Gala9 23.03.14 в 09:35 0
	"Бостонская депеша". Gala9 23.03.14 в 09:36 0

Следующая страница →