Scandal 3 / Скандал 3 сезон: Scandal.US.S03.Special-The.Secret.is.Out.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. fila_n 09.10.13 в 11:00 (играет Black Heat's "The Jungle") eugeneblum 14.10.13 в 22:58 |
|
|
. fila_n 09.10.13 в 11:00 |
||
|
Это история Оливии Поуп... Pajarita 04.10.13 в 12:58 <i>Этот рассказ об Оливии Поуп...</i> eugeneblum 14.10.13 в 23:12 |
||
|
. Ulya1387 12.10.13 в 12:56 ♪ what to do ♪ eugeneblum 14.10.13 в 22:57 |
||
|
</i>Лучшего посредника в урегулировании сложных вопросос в Вашингтоне округа Колумбия.</i> mademoiselleelya 06.10.13 в 14:52 <i>Лучшая по урегулированию кризисных ситуаций в Вашингтоне.</i> vital1312 10.10.13 в 18:44 <i> о лучшем специалисте по разрешению сомнительных ситуаций ("fixer") из Вашингтона.</i> eugeneblum 14.10.13 в 23:11 |
||
|
Вставай, Трайв! mademoiselleelya 06.10.13 в 14:53 Подъём, Трайв! eugeneblum 15.10.13 в 00:22 |
+1 | |
|
Ох, хо хо! Эй, ты знаешь, кто это? denchik1998 04.10.13 в 17:42 |
||
|
Это Оливия Поуп. denchik1998 04.10.13 в 17:42 |
||
|
На кого ты сейчас работаешь, ser3141 04.10.13 в 13:36 |
||
|
Сегодня - на твою мать. CLUBni4ka 04.10.13 в 23:26 |
||
|
Урегулирование означает решение проблем. vital1312 05.10.13 в 14:58 <i>"Fixing" означает "решение проблем".</i> eugeneblum 15.10.13 в 01:17 |
||
|
Если он проиграет, это его убьет. vital1312 05.10.13 в 14:59 Он не переживет, если проиграет на выборах. eugeneblum 15.10.13 в 00:36 |
||
|
Пожалуйста, не дайте этому случиться. CLUBni4ka 04.10.13 в 23:26 |
||
|
И когда у самых могущественных людей мира сего CLUBni4ka 04.10.13 в 20:02 |
||
|
проблемы CLUBni4ka 04.10.13 в 20:02 |
||
|
Оба моих ребенка были похищены. Вы моя последняя надежда. leshchyk 04.10.13 в 18:47 |
||
|
Они зовут Оливию CLUBni4ka 04.10.13 в 20:02 |
||
|
. fila_n 09.10.13 в 11:01 |
||
|
. fila_n 09.10.13 в 11:01 |
||
|
. fila_n 09.10.13 в 11:01 |
||
|
И если вы клиент Оливии, CLUBni4ka 04.10.13 в 20:04 |
||
|
ты в самых лучших руках. ser3141 05.10.13 в 09:15 вы в самых надежных руках. mademoiselleelya 06.10.13 в 14:55 |
||
|
Я должен знать, насколько серьёзные у нас проблемы. Dinaridza 05.10.13 в 09:55 Мне необходимо знать насколько серьезно мы "попали". eugeneblum 15.10.13 в 01:38 |
||
|
Что из того, о чем сообщает пресса, правда? CLUBni4ka 04.10.13 в 23:27 Какая часть из того, что сообщает пресса, правда? eugeneblum 15.10.13 в 01:40 |
||
|
Все это правда. ser3141 04.10.13 в 13:38 Всё - правда... eugeneblum 15.10.13 в 01:41 |
||
|
Когда ее команда работает над делом, то сделает все, что потребуется. CLUBni4ka 04.10.13 в 20:08 |
||
|
. fila_n 09.10.13 в 11:01 |
||
|
Моя подруга, она умерла. ser3141 04.10.13 в 13:40 |
||
|
Полиция думает, что я убил её. denchik1998 04.10.13 в 17:43 |
||
|
Добро пожаловать в "Оливия Поуп и партнеры" CLUBni4ka 04.10.13 в 20:09 |
||
|
<i>Они опрашивают, слушают, наблюдают.</i> CLUBni4ka 04.10.13 в 20:09 |
||
|
- Они всегда так делают? denchik1998 04.10.13 в 17:43 |
||
|
Потом исправляют. CLUBni4ka 04.10.13 в 20:09 |
||
|
Сандра, мы найдём его. denchik1998 04.10.13 в 17:43 |
||
|
. fila_n 09.10.13 в 11:01 |
||
|
. fila_n 09.10.13 в 11:01 |
||
|
Готовность номер один! Поехали! vital1312 05.10.13 в 15:01 |
||
|
. fila_n 09.10.13 в 11:01 |
||
|
Эбби Уилан....следователь CLUBni4ka 05.10.13 в 20:24 |
||
|
Он часто ссорился с людьми? CLUBni4ka 04.10.13 в 20:10 |
||
|
В каком смысле? denchik1998 04.10.13 в 17:44 |
||
|
<i>- Вы часто ссоритесь с людьми? vital1312 05.10.13 в 06:42 |
||
|
<i> Прямолинейный человек со стальными нервами. </i> vital1312 05.10.13 в 06:45 |
||
|
Я только взгляну на место преступления. vital1312 05.10.13 в 06:44 |
||
|
Не в мою смену. CLUBni4ka 04.10.13 в 20:11 |
||
|
Как твоя жена, Уолли? На каком она сейчас месяце, на шестом? CLUBni4ka 04.10.13 в 20:12 |
||
|
Она знает о стриптизерше? leshchyk 04.10.13 в 18:47 |
||
|
Ты настоящая сука. Ты знаешь это? denchik1998 04.10.13 в 17:44 |
||
|
Я в курсе, Уолли. denchik1998 04.10.13 в 17:44 |
||
|
<i> Хак, по кличке Хак. </i> vital1312 05.10.13 в 15:04 |
