Scandal 3 / Скандал 3 сезон: 03x10 - A Door Marked Exit

Вся моя жизнь ради одного...

tomashonline 13.12.13 в 16:06

Мои кровь, пот и слезы ради одной цели,

tomashonline 13.12.13 в 16:07

и ты украл это у меня

georgosik 13.12.13 в 15:29

Все уладится.
Все будет в порядке.

tomashonline 13.12.13 в 16:08

Ты ждешь, пока я не окажусь на финишной черте.

tomashonline 13.12.13 в 16:13

Ты ждешь, пока я не откажусь на пороге истории,

tomashonline 13.12.13 в 16:15

и ты предаешь меня. Ты предаешь меня.

tomashonline 13.12.13 в 16:16

Джеймс Новак не собирается ничего рассказывать, Салли.

tomashonline 13.12.13 в 16:17

- Я говорил с ним. Он обещал...
- Ты предал меня!

tomashonline 13.12.13 в 16:18

Наша семья, наша супружеская верность,моё будущее...

lena8157 13.12.13 в 16:25

Ты затронул единственную вещь, которая меня волновала.

lena8157 13.12.13 в 16:26

Ты украл у меня моё будущее!
Наше будущее, Салли!

lena8157 13.12.13 в 16:26

Наше будущее, я не украл его.

lena8157 13.12.13 в 16:27

Я говорю тебе, никто об этом не знает,

lena8157 13.12.13 в 16:27

Никто не узнает.
Мы в порядке. У нас все хорошо.

iamsomaru 13.12.13 в 16:25

Сайрус Бин знает.

lena8157 13.12.13 в 16:15

Ты сказал себе, что он не собирается ничего говорить.

epuch 13.12.13 в 17:03

Это его муж.

lena8157 13.12.13 в 16:16

Да. Ты глупец.
Это его муж.

lena8157 13.12.13 в 16:16

Ты соблазнил его мужа.

lena8157 13.12.13 в 16:16

Это был отравленный фрукт.

lena8157 13.12.13 в 16:17

И он не успокоится, пока не отомстит.

lena8157 13.12.13 в 16:17

Ты идиот!

lena8157 13.12.13 в 16:17

В твоем саду непривязанная змея.

lena8157 13.12.13 в 16:18

Ты наплевал на все над чем я так работала.

lena8157 13.12.13 в 16:19

Ты запятнал мою душу своим извращением,

epuch 13.12.13 в 17:04

-твоя болезнь, твоя отвратительная слабость...
-Прекрати, Салли!

lena8157 13.12.13 в 16:21

У тебя есть право обижаться,

lena8157 13.12.13 в 16:21

но не надо изображать из себя праведницу.

lena8157 13.12.13 в 16:21

Не притворяйся будто не знала во, что ввязывалась,

lena8157 13.12.13 в 16:22

когда выходила за меня.

lena8157 13.12.13 в 16:22

Я конечно же не знала.

lena8157 13.12.13 в 16:23

Если бы я знала, если бы я могла представить, Боже!

lena8157 13.12.13 в 16:23

Ты знала. Ты знала ещё с колледжа,

lena8157 13.12.13 в 16:24

когда застала меня с парнем с параллельной группы.

lena8157 13.12.13 в 16:24

Ты не знаешь <I>о чем</i> ты говоришь!

iamsomaru 13.12.13 в 16:10

Ты все знала и предпочитала не замечать,
потому что ты была упорна, Салли,

iamsomaru 13.12.13 в 16:12

девушка, которую никто не ждал,
богатой дебютанткой

iamsomaru 13.12.13 в 16:14

Которая не могла найти мужа.

iamsomaru 13.12.13 в 16:15

Ты не замечала, потому что

iamsomaru 13.12.13 в 16:15

Тебе нужен был красивый муж под руку с тобой.

iamsomaru 13.12.13 в 16:16

Тебе нужен был кто-то, кто мог бы мириться с твоими стремлениями.

iamsomaru 13.12.13 в 16:17

А мне нужно было, чтобы моя семья не отреклась от меня.

iamsomaru 13.12.13 в 16:17

И я продал тебе свою душу.

iamsomaru 13.12.13 в 16:18

И я поддерживал тебя,
И играл вторую скрипку.

iamsomaru 13.12.13 в 16:19

И я улыбался на каждом ужине,
на каждом собрании и фиш фрае.

iamsomaru 13.12.13 в 16:23

и смотрел, где я создал тебя!

epuch 13.12.13 в 17:06

Где ты создал меня?

epuch 13.12.13 в 17:07

Ты думаешь, ты создал меня здесь?

epuch 13.12.13 в 17:08

Ты?

epuch 13.12.13 в 17:08