Scandal 3 / Скандал 3 сезон: 03х04 - Say Hello to My Little Friend
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Успокойся, Сайрус.</i> n_m93 25.10.13 в 22:40 |
+1 |
|
Успокойся, Сайрус. n_m93 25.10.13 в 22:39 |
+1 | |
|
<i> - Пит Фостер убил Пита Фостера </ I>. n_m93 25.10.13 в 22:40 |
||
|
У Пита Фостера был умысел... kirina 25.10.13 в 23:06 |
+1 | |
|
У Пита Фостера был умысел... kirina 25.10.13 в 23:06 |
+1 | |
|
...на Гранта. Заряженным пистолетом, kirina 25.10.13 в 23:07 против Гранта. Оружие, vital1312 27.10.13 в 09:55 |
+1 | |
|
Итак позаботишься о человеке? kirina 25.10.13 в 23:07 Значит так ты о нем позаботился? vital1312 27.10.13 в 09:56 |
+1 | |
|
У него был настоящий kirina 25.10.13 в 23:08 |
||
|
и он собирался его использовать. kirina 25.10.13 в 23:08 |
+1 | |
|
У него был настоящий kirina 25.10.13 в 23:09 |
||
|
У него был настоящий kirina 25.10.13 в 23:09 |
||
|
<i> Пит Фостер </ I> n_m93 25.10.13 в 22:44 |
||
|
Оставил немного незаконченной работы kirina 25.10.13 в 23:09 Оставит тебе незаконченное дело внутри. vital1312 27.10.13 в 09:59 |
+1 | |
|
Слушай, все мы совершаем kirina 25.10.13 в 23:14 |
+1 | |
|
оговорки время от времени. kirina 25.10.13 в 23:15 |
+1 | |
|
Давайте назовём это неудачной шуткой, kirina 25.10.13 в 23:18 |
+1 | |
|
и забудем. kirina 25.10.13 в 23:19 |
+1 | |
|
<i> Первая леди принесла извинения. </ I> n_m93 25.10.13 в 22:42 |
||
|
<i> Я скажу это, однако. </ I> n_m93 25.10.13 в 22:41 |
||
|
Не стучите жаренной печенькой, kirina 25.10.13 в 23:22 Не говорите «гоп», vital1312 28.10.13 в 12:11 |
+1 | |
|
Звезда рождена. Гордись собой. kirina 25.10.13 в 21:29 Родилась новая звезда. Гордись vital1312 28.10.13 в 12:11 |
+1 | |
|
Я извинилась. kirina 25.10.13 в 18:58 |
||
|
Ты не просто создала звезду. kirina 25.10.13 в 18:59 |
||
|
Движение? Ради Бога. kirina 25.10.13 в 18:59 |
||
|
Рейтинг ее популярности вырос kirina 25.10.13 в 21:30 |
+1 | |
|
Она попала в топ 10 Твиттера за последние 48 часов. kirina 25.10.13 в 18:57 |
+1 | |
|
И знаете о чем еще пишут? kirina 25.10.13 в 18:57 |
||
|
- "У Мелли слишком длинный язык..." kirina 25.10.13 в 18:55 |
||
|
Её извинения были замечательны. kirina 25.10.13 в 18:54 Ее извинение было очень любезно. vital1312 27.10.13 в 12:34 |
||
|
- Сэр, со всем уважением... kirina 25.10.13 в 18:53 |
||
|
Пойди пройдись, Сайрус. kirina 25.10.13 в 18:53 |
||
|
Спасибо. IvanenkoVV 25.10.13 в 18:36 |
||
|
Все мы совершаем ошибки. IvanenkoVV 25.10.13 в 18:37 |
||
|
Прямо сейчас ты собираешься полететь в Монтану . kirina 25.10.13 в 19:03 Ты сейчас же летишь в Монтану. vital1312 27.10.13 в 12:36 |
+1 | |
|
Сегодня! IvanenkoVV 25.10.13 в 18:36 |
||
|
И ты будешь гулять по пустынным улицам kirina 25.10.13 в 19:05 |
||
|
семи вилок или слепневого ущелья, kirina 25.10.13 в 23:29 |
||
|
или слез Апачи, или как там название kirina 25.10.13 в 23:30 |
+1 | |
|
провинциального городишки, kirina 25.10.13 в 23:30 |
+1 | |
|
Ты будешь разговаривать со всеми подряд, kirina 25.10.13 в 19:06 |
||
|
начиная с её первого учителя до первого парня, kirina 25.10.13 в 19:07 |
||
|
который засовывал свои руки ей под блузку, kirina 25.10.13 в 19:07 |
||
|
и потом ты вернешься kirina 25.10.13 в 19:07 |
||
|
с небольшим количеством хороших старомодных компроматов. kirina 25.10.13 в 19:09 со старым добрым компроматом! vital1312 27.10.13 в 12:39 |
+1 | |
|
Вот так вот Никсон все дела делал когда-то, kirina 25.10.13 в 19:09 Так когда-то то поступал Никсон, vital1312 27.10.13 в 12:40 |
||
|
и это все еще работает. kirina 25.10.13 в 19:09 |
||
|
Понятно? IvanenkoVV 25.10.13 в 18:37 |
||
|
Хорошо. Теперь.... kirina 25.10.13 в 19:10 |
||
|
- Нет. IvanenkoVV 25.10.13 в 18:37 |
||
|
Нет, я не буду пешкой kirina 25.10.13 в 21:33 Я не буду пешкой в какой-либо тактике сдерживания, vital1312 27.10.13 в 12:41 |