Scandal 3 / Скандал 3 сезон: 03x07 - Everything's Coming Up Mellie

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	с МВФ и Курдистаном или Грецией или dscp 16.11.13 в 05:04 0
	Я не знаю. dscp 16.11.13 в 05:04 0
	У меня уже глаза стали стекленеть. dscp 16.11.13 в 05:04 0
	Может, попробуем завтра или в другой день? dscp 16.11.13 в 05:05 0
	Когда это всё выйдет в эфир? dscp 16.11.13 в 05:06 0
	В это воскресенье. Так что даже если мы сделаем это завтра dscp 16.11.13 в 05:06 0
	мы просто не успеем всё смонтировать. dscp 16.11.13 в 05:07 0
	- Он очень сожалеет. - И о чём это я сожалею? dscp 16.11.13 в 05:07 0
	Фитц! Я думала, что у тебя важное дело с Курдистаном. dscp 16.11.13 в 05:08 0
	Курдистан или Карла? Да ладно! dscp 16.11.13 в 05:09 0
	Что скажете? Готовы поговорить по дороге? dscp 16.11.13 в 05:10 0
	Да, сэр. dscp 16.11.13 в 05:10 0
	Миссис Грант, я уверена, что вы в курсе как это dscp 16.11.13 в 05:11 0
	отразилось на вашей популярности dscp 16.11.13 в 05:11 0
	среди американского народа. dscp 16.11.13 в 05:11 0
	Я не читала результаты опросов. dscp 16.11.13 в 05:12 0
	В таком случае, позвольте мне подвести итог. dscp 16.11.13 в 05:12 0
	Американцы... почти половина из них dscp 16.11.13 в 05:14 0
	сейчас не уверены, хотят ли они чтобы вы представляли их всех. dscp 16.11.13 в 05:14 0
	Это немного не то, что показывают опросы. dscp 16.11.13 в 05:14 0
	О, так вы всё таки читали опросы? dscp 16.11.13 в 05:15 0
	Ну да, случайно. dscp 16.11.13 в 05:15 0
	Тогда вы знаете, что почти треть американцев dscp 16.11.13 в 05:16 0
	сомневается в вашем здравомыслии... dscp 16.11.13 в 05:16 0
	В вашей эмоциональной стабильности dscp 16.11.13 в 05:16 0
	Я понимаю их разочарование. Я... dscp 16.11.13 в 05:17 0
	Что вы им скажете? dscp 16.11.13 в 05:17 0
	Как вы объясните, что заставило вас принять dscp 16.11.13 в 05:18 0
	опрометчивое решение придти на национальное ТВ dscp 16.11.13 в 05:18 0
	и в прямом эфире выставить семейное грязное белье перед всем миром? dscp 16.11.13 в 05:18 0
	Что я им скажу? dscp 16.11.13 в 05:19 0
	Я думаю, они взяли ложный след. dscp 16.11.13 в 05:20 0
	Со всем уважением, мистер президент dscp 16.11.13 в 05:20 0
	но этот вопрос для первой леди. dscp 16.11.13 в 05:20 0
	Со всем моим уважением, Карла, это не был вопрос. dscp 16.11.13 в 05:21 0
	- Это была атака. - Сэр... dscp 16.11.13 в 05:21 0
	Спрашивайте мою жену о чём хотите. dscp 16.11.13 в 05:21 0
	Она более чем хорошо владеет собой. dscp 16.11.13 в 05:22 0
	Но если вы хотите атаковать её... dscp 16.11.13 в 05:22 0
	обличать словно свидетель с трибуны... dscp 16.11.13 в 05:23 0
	То сначала вам придётся пройти через меня. dscp 16.11.13 в 05:23 0
	- Господин президент. - У меня была интрижка. dscp 16.11.13 в 05:24 0
	Я повредил нашему браку. dscp 16.11.13 в 05:24 1 Я разрушил наш брак k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 07:14 0
	И разочаровал общественность k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 07:15 0
	и я единственный должен нести k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 07:16 0
	вину и порицание за это неловкое фиаско. k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 07:18 0
	Свалить это на кого-то еще... k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 07:19 0
	Винить Мелли за откровенные высказывания... Это ошибка k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 07:21 0
	Для Мелли принять вину k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 07:22 0
	и нести ответсвенность за что либо из этого k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 07:22 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →