Scandal 3 / Скандал 3 сезон: 03x07 - Everything's Coming Up Mellie
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Говори со мной. suneyes 15.11.13 в 22:57 |
|
|
Ох, ну же Гек. suneyes 15.11.13 в 22:57 О, ну давай, Хак. k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 09:48 |
||
|
Это тот звонок, suneyes 15.11.13 в 22:57 Ты на самом деле хочешь сделать этот звонок? k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 08:54 |
||
|
Потому что у меня чувство suneyes 15.11.13 в 22:58 |
||
|
что он будет чрезвычайно разочарован в тебе. A_lina 16.11.13 в 07:47 |
||
|
Ты сейчас принадлежишь Б613. suneyes 15.11.13 в 22:58 |
||
|
Добро пожаловать в Мир Грез. suneyes 15.11.13 в 22:59 Добро пожаловать в Страну Чудес. dscp 16.11.13 в 05:46 |
||
|
Что нибудь на мать? suneyes 15.11.13 в 22:59 |
||
|
Мало чего нашли. suneyes 15.11.13 в 22:59 |
||
|
Прежде, чем погибнуть в рейсе 5-2-2, k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 09:12 |
||
|
Майя Поуп работала секретарем венчурного предпринимателя k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 08:38 |
||
|
по имени Нил Хастингс. k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 08:39 |
||
|
Он мертв, Лив. A_lina 16.11.13 в 07:49 |
||
|
Парень, который подавал трап, A_lina 16.11.13 в 07:53 |
||
|
наша единственная связь с Омаром Дрезденом. A_lina 16.11.13 в 07:54 |
||
|
Кто-то опередил нас. A_lina 16.11.13 в 07:55 |
||
|
Это мой отец. A_lina 16.11.13 в 07:55 Должно быть, мой отец. k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 08:39 |
||
|
Один ребенок, Оливия. A_lina 16.11.13 в 08:24 |
||
|
Муж, Илия, на восемь лет ее старше. A_lina 16.11.13 в 08:25 |
||
|
Работает в Смитсониан. Фото этого парня нелегко достать. k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 08:43 |
||
|
Но я наконец нашел старую копию его музейного пропуска. k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 08:41 |
||
|
-Ее отец? Alicekillsyou 16.11.13 в 08:38 |
||
|
Незнакомцы... notica 16.11.13 в 10:10 Чужие люди... k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 11:08 |
||
|
Наша дочь спрашивала о тебе. Alicekillsyou 16.11.13 в 08:38 |
||
|
Народ, можно минуточку внимания? k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 08:48 |
||
|
Мы с Фитцом хотим поблагодарить Alicekillsyou 16.11.13 в 08:39 |
||
|
каждого, кто присоединился к кампании k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 08:50 |
||
|
За последние несколько недель. k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 08:51 |
||
|
Я знаю, нам предстоит долгий, трудный путь впереди. A_lina 16.11.13 в 08:09 |
||
|
но прежде, чем мы начнем, A_lina 16.11.13 в 08:10 |
||
|
я просто хочу сказать вам, как я счастлива A_lina 16.11.13 в 08:11 |
||
|
быть частью этих удивительных людей, A_lina 16.11.13 в 08:12 |
||
|
этой прекрасной семьи. A_lina 16.11.13 в 08:12 |
||
|
И конечно. как я люблю моего удивительного, невероятного мужа. A_lina 16.11.13 в 08:13 |
||
|
Который, с вашей помощью, станет следующим губернатором Калифорнии. A_lina 16.11.13 в 08:14 |
||
|
И когда-нибудь... A_lina 16.11.13 в 08:14 |
||
|
Президентом Соединенных Штатов. A_lina 16.11.13 в 08:14 |
||
|
Оо! A_lina 16.11.13 в 08:15 |
||
|
Ты не пьешь? A_lina 16.11.13 в 08:15 |
||
|
Нет. A_lina 16.11.13 в 08:15 |
||
|
Фитц, нет. Пока еще рано. A_lina 16.11.13 в 08:16 |
||
|
Нет. Пока рано радоваться. k_o_s_t_i_n_a 16.11.13 в 08:53 |
||
|
Знаешь, если это мальчик, A_lina 16.11.13 в 08:17 |
||
|
мы назовем его Джерри. A_lina 16.11.13 в 08:18 |
||
|
Ммм. A_lina 16.11.13 в 08:18 |
||
|
Всем спасибо за перевод. Iriny 16.11.13 в 11:00 |
