Scandal 3 / Скандал 3 сезон: 03x11 - Ride, Sally, Ride

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

в Соединенные Штаты по имени Аднан Салиф.

lena8157 01.03.14 в 04:47

0

в Соединённые Штаты, её имя Аднан Салиф.

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:10

0

-Можешь просмотреть это?
-По прежнему нет.

lena8157 01.03.14 в 04:48

0

Я серьезно, Роузен. Пожалуйста.

iamsomaru 28.02.14 в 21:21

0

Я посмотрю, что смогу сделать.

iamsomaru 28.02.14 в 21:21

0

Чарли: После этого, я почти

iamsomaru 28.02.14 в 21:22

0

После этого, я был почти

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:12

1

персона нон грата в Бразилии.

iamsomaru 28.02.14 в 21:22

0

персоной нон грата в Бразилии.

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:12

0

Ну ладно, во всей Южной Америке. Оле, правильно?

iamsomaru 28.02.14 в 21:23

0

Так что, когда я подключился к агенству...

iamsomaru 28.02.14 в 21:24

0

Постоянный заработок тем, чем я любил заниматься.

iamsomaru 28.02.14 в 21:25

0

Убил две птицы... и несколько человек.

iamsomaru 28.02.14 в 21:25

0

Ну, я уверен, что ты все увидишь в папке.

iamsomaru 28.02.14 в 21:26

0

Как новый командующий, я
сижу со всеми агентами

iamsomaru 28.02.14 в 21:27

0

чтобы удостовериться, что
не будет никаких проблем.

iamsomaru 28.02.14 в 21:27

0

У нас будут какие-либо
проблемы, Чарли?

iamsomaru 28.02.14 в 21:28

0

Я получаю приказы от того,
кто носит значок.

iamsomaru 28.02.14 в 21:28

0

Все просто.

iamsomaru 28.02.14 в 21:29

0

Это всё упрощает.

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:15

0

Рад слышать.

iamsomaru 28.02.14 в 21:29

0

Еще одна вещь... Куинн Перкинс.

iamsomaru 28.02.14 в 21:29

0

Мне стоит знать это имя?

iamsomaru 28.02.14 в 21:29

0

Она хорошая девушка.

iamsomaru 28.02.14 в 21:30

1

Она славный ребёнок.

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:15

0

У неё сейчас черная полоса. Но я прослежу за ней.

lena8157 01.03.14 в 04:51

1

У неё чёрная полоса. Я присмотрю за ней.

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:16

1

Что я могу сказать? Мистер Мягкость.

iamsomaru 28.02.14 в 21:30

0

Я не знаю, какие меры были предприняты
до того, как я пришел,

iamsomaru 28.02.14 в 21:31

0

но Куинн Перкинс - не B613,
никогда не будет.

iamsomaru 28.02.14 в 21:31

0

И если что-нибудь с ней случится...

iamsomaru 28.02.14 в 21:32

0

Больше ни слова, босс.
Никаких качающихся лодок здесь.

iamsomaru 28.02.14 в 21:33

0

Ни слова больше, босс. Не будем создавать ненужных проблем.

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:17

1
+1

Эндрю Никольс, губернатор Калифорнии,

iamsomaru 28.02.14 в 21:34

0

Эндрю Николс, губернатор Калифорнии,

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:18

0

Бывший губернатор-летьенант Гранта.

iamsomaru 28.02.14 в 21:35

0

бывший вице-губернатор под началом Гранта.

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:18

1
+1

Губернатор Николс, я прошу
прощения за всю эту секретность.

iamsomaru 28.02.14 в 21:36

0
+4

Я уверен, вы понимаете всю
деликатность нашей встречи.

iamsomaru 28.02.14 в 21:36

0

Езда в багажнике седана -

iamsomaru 28.02.14 в 21:37

0

не самый мой любимый способ путешествий,

iamsomaru 28.02.14 в 21:37

0

но если дело касается Президента Гранта,

iamsomaru 28.02.14 в 21:37

0

-Черт возьми, я сижу в бочке с ромом.
-♪

lena8157 01.03.14 в 04:52

0

-чёрт возьми, я бы осушил бочку рома.
- ♪ Всё, что тебе надо сделать сейчас♪

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:32

0

Какой у него рекорд?
Первый срок был успехом.

iamsomaru 28.02.14 в 21:51

0

Что есть на него?
Первый срок был успешным.

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:32

0

сокращение эмиссии, сбалансированный бюджет.

iamsomaru 28.02.14 в 21:52

0

нашел время на свидания с половиной Голливуда...

iamsomaru 28.02.14 в 22:05

0

актрисы, модели,
ведущие ток-шоу, назови это.

iamsomaru 28.02.14 в 22:06

0

актрисы, модели, ведущие ток-шоу, называй, как хочешь.

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:34

1

О, да. Так он плейбой.

iamsomaru 28.02.14 в 22:06

0

О, ладно. Итак, он плейбой.

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:34

1

Да, но он плейбой средних лет,

iamsomaru 28.02.14 в 22:06

1

Да, но он плейбой, соответствующий своему возрасту,

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:35

0

по большинству критериев, ну, ты знаешь, подходит для этого.

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:37

0

Губернатор, скажите, зачем вам это надо?

lena8157 01.03.14 в 04:54

0

Стать Вице-президентом Соединенных Штатов...

lena8157 01.03.14 в 04:55

0

Разве это не очевидно?

lena8157 01.03.14 в 04:55

0

Вы должны быть уверены в этом, в следующем сроке.

lena8157 01.03.14 в 04:58

0

Вы должны чётко выстрелить, чтобы остаться на следующий срок.

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:41

1

Присоединяясь к компании, вы продаете себя

lena8157 01.03.14 в 04:59

1

Присоединяясь к партийному списку, вы становитесь частью

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:41

0

в затею ,имеющую мало шансов на успех. Баллотироваться с Президентом Грантом

lena8157 01.03.14 в 05:01

0

длинной истории с большим багажом. Присоединение к президенту Гранту

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:43

1

вы можете испортить свой брэнд.

lena8157 01.03.14 в 05:01

0

может испортить ваш брэнд без возможности восстановления.

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:43

1

Мой брэнд? Я не буду губернатором...в любом случае.

lena8157 01.03.14 в 05:02

0

<i>Мой брэнд? Я бы не остался Губернатором...в любом случае.</i>

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:45

1

У меня нет брэнда, если его нет у Фитцеджеральда Гранта.

lena8157 01.03.14 в 05:03

0

У меня не было бы брэнда, если бы его не было у Фицжеральда Гранта.

k_o_s_t_i_n_a 01.03.14 в 07:46

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →