Scandal 3 / Скандал 3 сезон: 03x12 - We Do Not Touch the First Ladies

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Или....черт, как ты себя сейчас называешь?

Ulya1387 08.03.14 в 10:32

0

Холис,
хорошо, что ты пришел.

Ulya1387 08.03.14 в 10:32

0

Мои глубочайшие соболезнования по поводу кончины Дениэла Даглоса

Ulya1387 08.03.14 в 10:34

0

Глубоко сожалею о кончине вашего мужа.

vital1312 12.03.14 в 06:50

0

Господь призвал его душу слишком быстро.

Ulya1387 08.03.14 в 10:34

0

Господь призвал его душу слишком рано.

vital1312 12.03.14 в 06:51

0

Бог.

Ulya1387 08.03.14 в 10:35

0

Да.

memoria 08.03.14 в 06:50

0

Он, будучи спортсменом,

Ulya1387 08.03.14 в 10:35

0

был в лучшей форме, чем мне когда-либо удавалось.

Ulya1387 08.03.14 в 10:36

0

Это было тревожный звонок

Ulya1387 08.03.14 в 10:36

0

Это тревожный звонок...

Sandy 09.03.14 в 09:54

0

Я клянусь, Геттисберга подняла на ноги йога

Ulya1387 08.03.14 в 10:44

0

Я поклялся на Геттисберге не заниматься йогой.

Sandy 08.03.14 в 12:29

0

Я поклялся жителям Геттисберга начать заниматься йогой

Aus_go 08.03.14 в 13:57

1

Они сказали, что это не аэробика, но если заниматься ей щекой к щеке

Ulya1387 08.03.14 в 10:45

0

с одной из этих молодых кобылиц,

Ulya1387 08.03.14 в 10:45

0

нет смысла мерить давление когда ты уже мертв.

Sandy 08.03.14 в 12:30

0

Смерть.

ser3141 08.03.14 в 05:31

0

Мертв.

Sandy 09.03.14 в 09:54

0

Мистер Дойл.

ser3141 08.03.14 в 05:32

0

Министр энергетики.
На мое усмотрение.

ser3141 08.03.14 в 05:32

0

Извините?

Ulya1387 08.03.14 в 10:47

0

Давайте обойдемся
без прелюдий.

ser3141 08.03.14 в 05:34

0

У всех нас штаны мокрые.

ser3141 08.03.14 в 05:34

0

У всех рыльце в пушке.

vital1312 12.03.14 в 06:53

0

Вы все позволили мне выбрать министра энергетики

Ulya1387 08.03.14 в 10:48

0

Вы позволите мне выбрать министра энергетики...

Sandy 09.03.14 в 09:55

0

Кого-нибудь с открытым взглядом на бурение

Ulya1387 08.03.14 в 10:49

0

на этой газовой станции, которую они называют северный полюс.

Ulya1387 08.03.14 в 10:49

0

И я вам выпишу чек
с кучей нулей.

ameretat 08.03.14 в 13:31

0

Мы можем жить с этим, так ведь?

Ulya1387 08.03.14 в 10:51

0

Салли?

Ulya1387 08.03.14 в 10:51

0

Да.

Ulya1387 08.03.14 в 10:51

0

Эндрю Николс, губернатор Калифорнии

Ulya1387 08.03.14 в 10:52

0

во время двух Грантовских сроков,

Ulya1387 08.03.14 в 10:52

0

занимал должность губернатора в течение двух сроков после этого.

alivina 08.03.14 в 13:22

0

Популярный центрист.

alivina 08.03.14 в 13:24

0

Мы сами проверили его, Лив. Он чист.

alivina 08.03.14 в 13:25

0

Ну, Карла Стил проверила.

alivina 08.03.14 в 13:28

0

Карла утверждает, что была какая-то доставка лекарств.

alivina 08.03.14 в 13:29

0

Это случилось перед промежуточными выборами.

ameretat 08.03.14 в 13:39

0

Мы ездили по всему штату,
агитировали за кандидатов,

ameretat 08.03.14 в 13:40

0

и тут мне вступило в спину.

ameretat 08.03.14 в 13:40

0

и я потянул спину.

molena 08.03.14 в 13:41

1

Я даже стоять не мог,
не то что продолжать работать.

ameretat 08.03.14 в 13:41

0

Не мог даже стоять, но должен был работать.

molena 08.03.14 в 13:43

0

До выборов оставалось
несколько дней.

ameretat 08.03.14 в 13:41

1

Это было за несколько дней до выборов.

molena 08.03.14 в 13:42

0

Я знал, что мне просто
нужно обезболивающее.

ameretat 08.03.14 в 13:42

0

Только так я смог бы продержаться.

ameretat 08.03.14 в 13:42

0

И нет смысла в успокаивающей музыке для души

Ulya1387 08.03.14 в 14:49

0

И ни разу, пока тебя были проблемы со спиной,

vital1312 12.03.14 в 07:00

0

Ты когда-нибудь думал.....
О, я незнаю

Ulya1387 08.03.14 в 14:47

0

ты не подумал, например,

vital1312 12.03.14 в 07:01

0

Пойти к врачу?
Я думал об этом.

Aus_go 08.03.14 в 14:09

0

пойти к врачу?
- Я думал об этом.

vital1312 12.03.14 в 07:01

0

И тогда и подумал, что предписание для кислорода может выглядеть не так остро,

Aus_go 08.03.14 в 14:22

-1

Но потом подумал, что назначение оксикодона
не будет хорошо смотреться,

vital1312 12.03.14 в 07:02

0

чтобы провести остаток дней на трибуне,

Sandy 08.03.14 в 14:27

-1

когда я провожу все время трибуне,

vital1312 12.03.14 в 07:02

0

призывая принять более строгие законы о лекарствах.

Sandy 08.03.14 в 14:26

0

Так что я позвонил парню ...

Igorka 08.03.14 в 13:54

1

итак, я позвонил парню...

Aus_go 08.03.14 в 14:25

0

...И получил посылку.

Sandy 08.03.14 в 14:24

0

Я только что получила письмо от продюсера Карлы Стил,

Sandy 08.03.14 в 12:34

0

они нашли доктора

Sandy 08.03.14 в 12:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →