Grimm / Гримм (полный 3 сезон + звуки), N-Team: 3x21 - The Inheritance / Наследие - только LOL

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это очень плохой порез.

katty_ai 26.05.14 в 01:31

0

Рана довольно серьёзная.

lady_chipsa 03.06.14 в 11:54

0

Довольно глубокий порез.

masticore 23.06.14 в 20:41

0

Всё заживёт.

katty_ai 26.05.14 в 04:26

0

Ничего страшного.

lady_chipsa 03.06.14 в 11:55

1

Знаешь, я мог бы расспросить тебя
о том стакане

katty_ai 26.05.14 в 04:27

0

Я мог бы расспросить тебя
о подробностях

lady_chipsa 03.06.14 в 11:56

1

в подробностях.

katty_ai 26.05.14 в 04:27

0

этого случая.

lady_chipsa 03.06.14 в 11:56

1

Как это случилось, где это случилось,

katty_ai 26.05.14 в 04:27

0

Как это произошло, когда,

lady_chipsa 03.06.14 в 11:57

1

что это был за стакан.

katty_ai 26.05.14 в 04:27

0

что это был за стакан.

lady_chipsa 03.06.14 в 11:57

1

Но я не вижу никаких причин
не верить твоим словам.

katty_ai 26.05.14 в 04:28

0

Но я не вижу причин
не верить тебе на слово.

lady_chipsa 03.06.14 в 11:58

1

Понимаешь, я была расстроена.

katty_ai 26.05.14 в 04:28

0

Я была одна.

katty_ai 26.05.14 в 04:28

0

Но теперь ты вернулся,
и я чувствую себя куда лучше.

katty_ai 26.05.14 в 04:29

0

Если бы я не знал тебя лучше,

katty_ai 26.05.14 в 04:29

0

я бы в тебя влюбился.

katty_ai 26.05.14 в 04:29

0

И куда, предположительно,
мы направляемся?

katty_ai 26.05.14 в 04:32

0
+1

— Найти место.
— Для чего?

katty_ai 26.05.14 в 04:33

0

Переждать там до тех пор,
пока я не встречусь с Ником Бёркхардтом.

katty_ai 26.05.14 в 04:33

0

Это безумие — вот, что мы делаем!

katty_ai 26.05.14 в 04:34

0

То, что мы делаем —
просто безумие!

lady_chipsa 03.06.14 в 12:02

1

Ладно, пусть это безумие.
Но это я здесь умираю.

katty_ai 26.05.14 в 04:34

0
+3

И если мне хочется именно так
провести оставшееся время,

katty_ai 26.05.14 в 04:35

0

тебе-то что за дело?

katty_ai 26.05.14 в 04:35

0

Сюда, езжай за это здание.
Давай!

katty_ai 26.05.14 в 04:36

0

— Папа.
— Нет, езжай!

katty_ai 26.05.14 в 04:37

0

Прямо за него.

katty_ai 26.05.14 в 04:38

0

Порядок.

katty_ai 26.05.14 в 04:39

0

Думаю, взлом с проникновением — мелочь,

katty_ai 26.05.14 в 04:41

0
+2

после того, как ты убил парня.

katty_ai 26.05.14 в 04:41

0

Ладно, мы можем остаться
здесь на ночь.

katty_ai 26.05.14 в 04:42

0

Но нельзя оставлять сундук в машине.
Пойди принеси его.

katty_ai 26.05.14 в 04:43

0
+3

Пап, мы не можем
так дальше продолжать.

katty_ai 26.05.14 в 04:44

0

Мы должны позвонить в полицию.

katty_ai 26.05.14 в 04:44

0

Только после моей встречи
с Ником Бёркхардтом.

katty_ai 26.05.14 в 04:44

0

Захвати несколько одеял.

katty_ai 26.05.14 в 05:02

0

Хорошо, пап.

katty_ai 26.05.14 в 05:03

0

Какого чёрта, папа?!

katty_ai 26.05.14 в 05:03

0

Неужели ты именно так
хочешь уйти...

katty_ai 26.05.14 в 05:04

0
+2

Ладно.

katty_ai 26.05.14 в 05:04

0

Мой велосипед стоит у крыльца.

katty_ai 26.05.14 в 05:05

0

Можешь взять его, если хочешь.
— Спасибо.

katty_ai 26.05.14 в 05:05

0

Не стесняйся, когда решишь
сделать перерыв.

katty_ai 26.05.14 в 05:06

0

Тебе нравится играть в шахматы?

katty_ai 26.05.14 в 05:06

0

— Не особо.
— Мне просто любопытно.

katty_ai 26.05.14 в 05:06

0

Почему ты носишь это с собой?

katty_ai 26.05.14 в 05:07

0

Мне нравится, как он ходит.

katty_ai 26.05.14 в 05:07

0

Не так, как остальные фигуры.

katty_ai 26.05.14 в 05:07

0

А что насчёт ферзя?

katty_ai 26.05.14 в 05:08

0

Он может ходить, куда захочет.

katty_ai 26.05.14 в 05:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →