Baccano! 1934: Alice in Jails - Streets Episode / Шумиха! 1934: Алиса за решеткой - Уличный эпизод: Цветные страницы и Эпилог II

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	---- Roxxy 25.10.13 в 09:25 0
	http://img822.imageshack.us/img822/9622/bacc090002.jpg Roxxy 25.10.13 в 09:25 0
	О Ламии Roxxy 25.10.13 в 09:27 0
	Нерешительные пояснения Адель для Тима Roxxy 25.10.13 в 09:27 0
	---- Roxxy 25.10.13 в 09:27 0
	Л... Ламия? Roxxy 25.10.13 в 09:28 0
	Эмм... Ну, они все подобны мне... То есть мы немного, эмм, отличаемся от обычных людей... И, эмм, большинство из нас прекращают стареть с определенного возраста... О, эмм, не то, что мы не стареем, просто у каждого это происходит по-разному. Ну да, поскольку большинство из нас - гомункулы... Roxxy 25.10.13 в 09:30 0
	Но нет. Дело не совсем в... в этом. Roxxy 25.10.13 в 09:30 0
	Если бы мы не отличались этим, тогда мы, скорее всего, гораздо больше были бы похожи на обычных людей. В конце концов мы всё еще можем умереть, если кто-то пронзит наше сердце... или если кто-то выстрелит нам в голову... или если кто-то будет душить нас до остановки дыхания... Roxxy 25.10.13 в 09:33 0
	Но мы всё равно... отличаемся. Roxxy 25.10.13 в 09:33 0
	Я думаю, что, скорее всего, мы никогда не сможем жить... обычной жизнью. И никогда не жили с того самого момента, как родились в... в... в лаборатории господина Хью. Roxxy 25.10.13 в 09:35 0
	Эмм. Roxxy 25.10.13 в 09:38 0
	Ну, эмм, мы были... просто предметами. Инструментами. Так что не важно, что они делали с нашими телами... не важно, какую боль причиняли... Для нас это было не важно, бессмысленно. По крайней мере, если в том, через что мы прошли, был смысл, он никогда не говорил нам об этом... Roxxy 25.10.13 в 09:44 0
	Мы были... сломлены. Каждый из нас. Кого-то из нас свели с ума. Другие... Большинство... Вместо этого решили сломить самих себя. Roxxy 25.10.13 в 09:49 0
	Все... Каждый из нас... Мы пытались превратить себя во что-то... отличающееся от обычных людей. Потому что если бы мы хоть когда-нибудь поняли, что не отличаемся от них, что мы могли бы быть нормальными... Тогда... Тогда, я не думаю, что кто-либо из нас смог бы смириться со своим положением... Roxxy 25.10.13 в 09:51 0
	Кристофер... Чи... Лиза... Шэм... Хилтон... И, эмм, ты наверное не знаешь о них, но Рейл и Фрэнк, Поэт и Сикль... И я. Это все из нас. Все члены Ламии, которые выжили. Но мы... каждый из нас однажды сломился. Неважно, был ли это наш выбор, или же нас свели с ума... Roxxy 25.10.13 в 09:55 0
	Не думаю, что кто-то из нас еще помнит это. Roxxy 25.10.13 в 09:55 0
	...Но... Я всё еще забочусь о них, пускай сейчас мы так далеко друг от друга. Roxxy 25.10.13 в 09:56 0
	Они единственные, кто... кто знает, каково это. Такие же, как я. Единственные, кто знает. Roxxy 25.10.13 в 09:57 0
	...Может, может даже эта связь, которая так дорога нам... может даже это часть планов господина Хью... Roxxy 25.10.13 в 09:57 0
	Но если это так, тогда я, по крайней мере, благодарна за эти расчетливые мысли. Roxxy 25.10.13 в 09:58 0
	Потому что мы уже сами не знаем, настоящая ли эта связь... или фальшивка. Roxxy 25.10.13 в 09:59 0
	---- Roxxy 25.10.13 в 09:59 0
	http://img33.imageshack.us/img33/6856/bacc090003.jpg Roxxy 25.10.13 в 09:59 0
	О Кристофере Roxxy 25.10.13 в 10:00 0
	Монолог одного человека Roxxy 25.10.13 в 10:00 0
	---- Roxxy 25.10.13 в 10:00 0
	Кто я? Не важно. В любом случае, вы хотите узнать о незавершенном гомункуле, которого создал Хью Лафорет, не так ли? Не так ли? Не забудьте поблагодарить меня, потому что я собираюсь рассказать вам. Roxxy 25.10.13 в 10:03 0
	Это наибольший успех Хью, но, конечно, и худший провал. Это существо не природного происхождения, но, несмотря на это, оно уважает и восхищается природой. Roxxy 25.10.13 в 10:10 0	+1
	Ой, не поймите меня неправильно. Я не имею в виду, что оно разгуливает нагишом, словно пещерный человек. Как раз наоборот. Может, оно специально живет далеко от природы, поскольку не считает себя её произведением. Интересно. Очень интересно. Оно безумно до мозга костей, но всё же в этом сумасшествии есть непоколебимая гордость. Этим существом движет не логика или вера, а его безумие, которым оно чрезмерно гордится. Может, оно верит, что такая абсурдность присуща существам не природного происхождения. А может, именно поэтому оно способно не предвзято смотреть на природу и восхищаться ей так искренне, как не смог бы ни один человек. Но он боится. Он боится и поэтому не может сделать ни шагу к природе, которую так любит. Он боится, что природа завладеет им, отравит, разрушит стены, которые он построил вокруг себя. Он восхищается людьми, но, в конце концов, слишком боится попробовать стать одним из них! Вот почему он стремится к дружбе, но не может поверить, что когда-либо по-настоящему испытает её, и это ужасает его! Roxxy 25.10.13 в 10:27 0	+1
	Нелепо! Весело! Смехотворно! Roxxy 25.10.13 в 10:30 0
	Он силен, но так слаб, так мягок! И к тому же так привлекателен! Roxxy 25.10.13 в 10:31 0
	Хью! Этот трижды проклятый ублюдок! Как как как как как как же ему удалось создать такое величественное, такое очаровательное, такое ненормальное существо?! Roxxy 25.10.13 в 10:33 0
	Он основывался на Элмере? Или на братьях Занкуро и Денкуро? Roxxy 25.10.13 в 10:34 0
	Ох, забудьте, это не важно, да? И вы же заплатите мне за эту информацию, верно? Начнем-ка с вашего бумажника. Roxxy 25.10.13 в 10:35 0
	Ну же, отдайте его мне. Roxxy 25.10.13 в 10:35 0
	Ну смотрите, к чему это нас привело. Вы так долго думали, что мне пришлось тыкнуть в вас этим ножом. Это всё ваша вина. Roxxy 25.10.13 в 10:36 0
	А, ладно. Знаете, если сравнить Кристофера с другими членами Ламии, может оказаться, что он ближе к человеческому существу, чем все остальные. Но он всё еще так боится приближаться к людям, что принимает этот нечеловечный вид. Хах. Roxxy 25.10.13 в 10:39 0
	Ой? Вы уже мертвы? Вы должны были протянуть немного подольше. Вы человек, не так ли? Проявите хоть немного благородства, которым восхищается Кристофер! Roxxy 25.10.13 в 10:40 0
	Ха-ха-ха-ха-ха-ха! Roxxy 25.10.13 в 10:40 0
	---- Roxxy 25.10.13 в 10:43 0
	http://imageshack.us/a/img545/3192/bacc090004.jpg Roxxy 25.10.13 в 10:43 0
	О Грэхэме Roxxy 25.10.13 в 10:44 0
	Ладд Руссо - отрывок из разговора с приятелем в белом костюме Roxxy 25.10.13 в 10:44 0
	---- Roxxy 25.10.13 в 10:44 0
	Грэхэм, хах. Roxxy 25.10.13 в 10:45 0
	Если описать его одним предложением, думаю, можно сказать - он слегка чокнутый. Единственная мысль, которая витает у него в голове - разбирать вещи на части. Roxxy 25.10.13 в 10:55 0
	Большинство парней в его возрасте думают о девушках - обычно голых - но голова Грэхэма днем и ночью, 24 часа в сутки, семь дней в неделю и, скорее всего, до конца его дней, забита мыслью о разрушении. Прямо как у меня убийством людей. Roxxy 25.10.13 в 10:58 0
	Кстати говоря, он немного отличается от меня. Он не любит убивать людей. Кажется, он говорил что-то о том, что у жизни нет формы, которую можно разобрать, так что он не может сделать это от всего сердца. Что-то вроде "никакого удовольствия - одно чувство вины". Ну что за глупость, а? Roxxy 25.10.13 в 11:00 0
	Парень так одержим мыслью о разбирании на части - даже не важно чего; человек или механизм, для него нет разницы - что не может почувствовать значимость жизни. Не может почувствовать этот жар. Roxxy 25.10.13 в 11:03 0

Следующая страница →