Baccano! 1934: Alice in Jails - Streets Episode / Шумиха! 1934: Алиса за решеткой - Уличный эпизод: Глава 1 (Пролог VI): Возвращение мафии (BT)

Пролог VI: Возвращение мафии

Roxxy 06.12.13 в 14:47

Окраина Чикаго
Заброшенная фабрика

Roxxy 06.12.13 в 14:47

- Ах... какая трагедия... позвольте рассказать вам очень, очень грустную историю.

Roxxy 07.12.13 в 16:16

Чикаго стал одним из самых оживленных производственных центров благодаря автомобильной промышленности. Там, словно овощи после весеннего дождя, резко возросло количество разнообразных заводов, и, так как спрос на работников вырос, численность населения, работающего на фабриках, буквально взорвалась. Но, однако, не всё шло гладко. Белые и черные сотрудники получали различное вознаграждение за свой труд, что зачастую приводило к конфликтам между этими двумя группами. Тем не менее, промышленность до сих пор окружает город серым железным кольцом.

_Joy_ 07.12.13 в 20:33

Завод или заправка, покрытая ржавчиной и бензином, были характерны для этого времени. И именно в таком месте сидел молодой человек.

_Joy_ 07.12.13 в 20:51

Ему было около 20 лет, и он, вздыхая, развалился на ходовой части крупного автомобиля.

_Joy_ 07.12.13 в 20:56

На первый взгляд он казался одним из заводских работников, поскольку был одет в синюю рабочую униформу. Но цвет его рабочей одежды был чрезвычайно ярко-синим, который не используется для обычной униформы. И, если бы он гулял по улочкам города, это явно привлекало бы к нему немало внимания.

_Joy_ 07.12.13 в 21:12

Но странной была не только его униформа, но и кое-что, что вертел в руках молодой человек. Это был разводной гаечный ключ.

_Joy_ 07.12.13 в 21:22

Увидев это, большинство людей расслабились бы и подумали, что всё нормально - это заводской рабочий со своим разводным ключом. Но у него были две особенности.

_Joy_ 07.12.13 в 21:25

Во-первых - его размер.

_Joy_ 07.12.13 в 21:26

Молодой человек не обладал крупным телосложением, однако разводной ключ в его ладони выглядел явно длиннее человеческой руки. Это был рабочий инструмент, но больше всего он походил на булаву из средневековья.

_Joy_ 07.12.13 в 21:37

Во-вторых...

_Joy_ 07.12.13 в 21:38

Поверхность разводного ключа, изначально - серебристая и гладкая, была покрыта темной кровью.

_Joy_ 07.12.13 в 21:41

Половину его лица закрывали золотистые волосы, и измученный глаз, выглядывающий из-под челки, был полузакрыт, словно он засыпал. Молодой человек выглядел достаточно тихим и спокойным, но имел крепкие мышцы.

_Joy_ 07.12.13 в 21:51

Благодаря его золотым волосам и светлой коже он выглядел, как очень привлекательный джентльмен, но что-то темное и глубокое, что кружилось в его глазах, заставляло чувствовать дискомфорт.

_Joy_ 07.12.13 в 22:00

- Это завод... где я работал.

_Joy_ 07.12.13 в 22:03

Хлоп.

_Joy_ 07.12.13 в 22:04

Разводной ключ, который он взвешивал в левой руке, приземлился в правую.

_Joy_ 07.12.13 в 22:05

- Это не было таким уж великолепным рабочим местом... если бы я вспомнил только те времена, тогда мне стало бы очень грустно. Ох, нет, нет, каждый раз вспоминая это, я хочу расплакаться. Видите, мои глаза уже наполнились слезами. Ох, нет нет нет нет, я сейчас реально разрыдаюсь. Что мне делать? Что происходит? Что вы делаете со мной? Скажите мне, что я должен делать, когда мои воспоминания заставляют меня плакать. Чего ждать от них хорошего? Ужасно... как может это быть... так ужасно? Мои воспоминания, мои! Но добра от них не жди! Разве так должно быть? Нет, я больше в себя не верю! Это такая трагедия!

_Joy_ 12.12.13 в 21:55

Хлоп, хлоп.

_Joy_ 12.12.13 в 22:08

Молодой человек вертел разводной ключ туда-сюда, как если бы он изобрел новую форму жонглирования.

_Joy_ 12.12.13 в 22:17

Скорость ключа увеличивалась, словно он не мог остановиться. Силуэты, молча стоящие около него, отступили на пару шагов.

_Joy_ 12.12.13 в 22:26

Но один из них покачал головой.
- Эй, босс... вас не туда занесло.

_Joy_ 12.12.13 в 22:30

- ...Ох, извиняюсь... точно... трагедия. Что я больше всего любил тогда делать, так это разбирать остатки частей механизмов и поврежденные транспортные средства. Ну, можно сказать, что тогда у меня были трудные времена, поэтому разборка этих штук успокаивала меня, и иногда я мог заниматься этим весь день без остановки. Это не значит, что после моей разборки эти запчасти можно было использовать снова. Но! Фабричный бизнес пришел в упадок, и они решились на унылый план.

_Joy_ 12.12.13 в 23:34

- И это...?

_Joy_ 12.12.13 в 23:36

- Они использовали дыры в сухом законе и начали производить контрабандную выпивку. Они умно, очень умно использовали своё заводское оборудование... Я ломаю голову: неужели они думали, что их никогда не поймают? Но я не мог позволить им делать это. Мне было ужасно грустно. Можете себе представить - я мог смотреть на то, как босс Ладд убивает людей, но я не мог выдержать производства контрабандного алкоголя. Аааа... Я так страстно желал стряхнуть эту атмосферу необузданной коррупции с этого предприятия, поэтому я доложил на них.

_Joy_ 13.12.13 в 00:01

Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп.

_Joy_ 13.12.13 в 00:01

Скорость разводного ключа продолжала увеличиваться, а он поднял глаза к потолку в отчаянии.
- Но... трагедия была в том, что я по-прежнему не был удовлетворен. Атмосфера коррупции, щедрость или жестокость по отношению к человечеству - ничего из этого нельзя увидеть или коснуться... а я хотел разрушить что-то более существенное.

_Joy_ 13.12.13 в 00:16

Хлоп хлоп хлоп хлоп.

_Joy_ 13.12.13 в 00:16

- Ах, ах, такая трагедия... В итоге, я опустился ниже, чем босс мафии, и стал главарем уличных крыс. Моей работой стала разборка автомобилей, сейфов и суставов. Это намного хуже, чем то, что я видел в контрабандном бизнесе! Но... вы можете поверить? Я, благодаря этим актам разрушения - независимо, добро это или зло - получаю чистейшее удовлетворение!

_Joy_ 13.12.13 в 00:40

Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп....

_Joy_ 13.12.13 в 00:41

- Есть ли что-либо печальнее этого во всём мире...?! Действительно... единственное, что я хотел бы разрушить - это себя самого! Я единственный, кого следовало бы разрушить! Каждый раз, когда я думаю об этом, мне так так так так так так так так так так так так так ужасно грустно! Чрезвычайно расстроен! Что же мне делать?!

_Joy_ 13.12.13 в 00:52

Он медленно встал, опустил к полу разводной ключ и, используя его как рычаг, подбросил вверх металлическую запчасть, лежащую на земле.

_Joy_ 13.12.13 в 22:42

Она выглядела довольно тяжелой, но ему удалось отправить её высоко в воздух, как если бы это был футбольный мяч.

_Joy_ 13.12.13 в 22:46

Запчасть начала стремительно падать ему на голову, однако он лишь сделал резкое движение разводным ключом.

_Joy_ 13.12.13 в 22:55

Прозвучал звук, похожий на звон гонга, и запчасть опять взлетела в воздух. Гравитация тянула её вниз, к земле, но её опять и опять отправляли в полет.

_Joy_ 13.12.13 в 23:02

- ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!

_Joy_ 13.12.13 в 23:02

Донг, звень, бум... Донг, звень, бум....

_Joy_ 13.12.13 в 23:04

Его пронзительный вопль и ритмичные металлические звуки отзывались на заводе эхом.

_Joy_ 13.12.13 в 23:09

Другие мужчины, стоящие вокруг, отступили в углы фабрики или за столбы и наблюдали за его странными выходками из относительно безопасного места.

_Joy_ 13.12.13 в 23:18

В какой-то момент он достал ключ поменьше и проворно начал разбирать подбрасываемую в воздух деталь. Очевидно, что запчасти поменьше не были оторваны силой - они падали на землю в идеальном состоянии.

Roxxy 16.12.13 в 12:57

- ...Ааааа.....ааа....ааа.....

Roxxy 16.12.13 в 12:57

Его крик наконец-то стих. Запчасти, танцующие в воздухе, испарились, словно в магическом трюке.

Roxxy 16.12.13 в 12:58

Он положил маленький ключ в карман и свободной рукой поймал последнюю падающую деталь.

Roxxy 16.12.13 в 12:59

Глубоко вздохнув, он открыл кулак. В руке оказался шуруп как раз размером с его большой палец. Затем он начал осматривать запчасти на полу, чтобы убедиться, что они все разобраны как подобает для его удовлетворения.

Roxxy 16.12.13 в 13:01

Грустное выражение его лица исчезло, и его заменила слегка сумасшедшая улыбка, будто она принадлежала безумному клоуну.

Roxxy 16.12.13 в 13:02

- ...Полный успех.

Roxxy 16.12.13 в 13:02

Остальные члены банды медленно подошли к нему. Это был сброд обычных разношерстных преступников, и никто из них не был одет в ту же синюю рабочую одежду.

Roxxy 16.12.13 в 13:04

Один из них заговорил.
- Э...эй, теперь вы в порядке? Босс Грэхэм?

Roxxy 16.12.13 в 13:04

Похоже, Грэхэм его не услышал. Он просто описал несколько кругов и уставился на потолок.

Roxxy 16.12.13 в 13:05