Kyoukai no Kanata / За гранью. По ту сторону границы. Ранобэ. Новелла. LN: 1 Том. 1 глава. Часть 6 из 8.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пятница, 13 Апреля - перерыв на обед. Greed54 30.12.13 в 01:38 |
|
|
Я бы пошел по кратчайшему пути в клубную комнату, но для начала я должен был кое-что сделать. Хоть я и не хотел этого, мне пришлось подняться на крышу. Но сейчас я разрешу себе немного отклониться от темы. Сцена на крыше фактически необходима и присутствует в новеллах про школьную жизнь, но обязательно существуют несколько авторов, которые абсолютно отказываются включать сцену на крыше в свои новеллы. Если же вы положительно относитесь к этому, то это является подтверждением тому, что сцены на крыше определенно содержат некое очарование. Вы не можете что-либо изменить, но надеетесь, что сцена произойдет именно там. "Пустая болтовня", это все, что пришло мне в голову, пока я поднимался по лестнице на крышу. Natsumi_urur 06.01.14 в 14:10 Я бы мог пойти напрямик в клубную комнату, но, для начала, я должен был кое-что сделать. Хоть я и не хотел этого, мне пришлось подняться на крышу. Позволь немного отклониться от темы. Сцена на крыше фактически необходима и присутствует в новеллах про школьную жизнь, но обязательно существуют несколько авторов, которые абсолютно отказываются включать её в свои новеллы. Если посмотреть на это с другой стороны, это явное подтверждение тому, что сцены на крыше определенно содержат некое очарование – просто невозможно удержаться от соблазна создать там сцену. Можешь считать это пустой болтовнёй, но именно это вертелось у меня в голове, пока я поднимался по лестнице на крышу. Natasha_Pak 01.02.14 в 11:10 |
+5 | |
|
Продолжим. Natsumi_urur 06.01.14 в 14:03 |
+6 | |
|
По идее, вход на крышу был запрещен, и дверь заперта на кодовый замок, но некоторые выпускники знали правильную комбинацию и рассказывали другим. Natsumi_urur 06.01.14 в 14:16 |
+1 | |
|
В данном случае я нарушил правила и ступил на крышу школы для того, что бы встретиться с определенной персоной. Если бы не чрезвычайные обстоятельства, в которых я оказался, я бы не не стал утруждать себя встречей с ним. А сейчас позволь мне кое-что прояснить. Не имеет значения, какое у меня понятие о нравственности и справедливости, я до мозга костей человек, который не любит неприятности. Возможно, моя встреча с ним была намеренной попыткой нанести первый удар. Что за невезуха. Пока я размышлял и размышлял о здравом смысле своих действий, краем глаза я увидел свою цель. Natsumi_urur 06.01.14 в 14:19 |
+3 | |
|
Была середина апреля, но он до сих пор носил причудливый шарф, который скрывал его шею. Парень лежал в небрежной позе на другой стороне крыши. Я взял себя в руки и позвал его. Natsumi_urur 06.01.14 в 14:21 |
+1 | |
|
- Хироми. Natsumi_urur 06.01.14 в 14:22 - Хирооми. Natasha_Pak 08.01.14 в 17:02 |
||
|
- Для вас я Хироми Сэмпай, - ответил тот, приподнимая верхнюю часть тела. Natsumi_urur 06.01.14 в 14:43 - Для _вас_ я Хирооми-сэмпай, - ответил он, приподнимаясь. Natasha_Pak 08.01.14 в 17:03 |
+5 | |
|
Он был в последнем классе старшей школы, но встав в полный рост он стал похож на студента. Хироми смотрел на меня, но я не хотел обращать на него свой взгляд. Но у меня было важное сообщение, которое я был вынужден передать. Natsumi_urur 06.01.14 в 14:47 Он был в последнем классе старшей школы, но в вставая в полный рост он становится похож на студента. Хирооми смотрел на меня. Я не хотел смотреть на него. Но у меня было важное сообщение, которое я был вынужден передать. Natasha_Pak 08.01.14 в 17:05 |
+3 | |
|
Насэ Хирооми - элегантный, как всегда. я не обязан детально описывать его внешность, однако, я остановлюсь на этом. Правда - жестокая штука , особенно по отношению к Хирооми. Возможно, по самой фамилии уже можно догадаться, что он, к сожалению, старший брат Мицуки. Госпожа Удача - безжалостна. Natsumi_urur 06.01.14 в 14:45 |
+2 | |
|
- Разве тебе не надо готовиться к вступительным экзаменам? Разве тебе не следует заняться чем-то кроме того, как дрыхнуть тут? Natsumi_urur 06.01.14 в 14:50 |
+5 | |
|
- Икаиши не нуждаются в высшем образовании. Кроме того, существует огромное количество мест, на которые меня возьмут только благодаря рекомендации. Natsumi_urur 07.01.14 в 16:08 |
+6 | |
|
Да, может и так, но я имел в виду не это. Без разницы. Я пришел сюда, не для того что бы презирать Хирооми. Не сейчас, во всяком случае. Лучше всего не беспокоиться из-за всякой чепухи и поговорить о более глобальных проблемах. Natsumi_urur 06.01.14 в 15:04 |
+1 | |
|
- У меня есть для тебя вопрос,- сказал я, формулируя фразу. Natsumi_urur 06.01.14 в 15:09 - У меня есть вопрос,- сказал я, переходя к делу. Natasha_Pak 01.02.14 в 11:45 |
+5 | |
|
Я так и понял. Это единственная причина, по которой ты бы пришел ко мне, Акки. Natsumi_urur 07.01.14 в 16:09 |
+2 | |
|
- Да, и ты хочешь знать, почему так? Natsumi_urur 07.01.14 в 16:09 |
||
|
- Почему? Потому что икаиши и ёму противоположны друг другу, - резко ответил он. Natsumi_urur 07.01.14 в 16:11 |
+1 | |
|
- Неправда! - возразил я, повысив голос.- Это все потому, что ты мне дал это тупое, бесполезное прозвище! Natsumi_urur 07.01.14 в 16:11 |
||
|
- Акки, ты капризный маленький мальчик. Под теплыми лучами позднего вечернего солнца, приятная дремота овладевает многими людьми. Ты - единственный человек, который будет достаточно бодр, что бы высказать все остроумные возражения. И я не смогу усмирить тебя. Natsumi_urur 07.01.14 в 16:11 |
||
|
- Я говорю с тобой только 30 секунд и уже жалею, что пришел сюда. Верни мне мое потерянное время! Natsumi_urur 07.01.14 в 16:12 |
+1 | |
|
- Ах, похоже, мы потеряли нить разговора Natsumi_urur 07.01.14 в 16:15 |
+1 | |
|
Хирооми хлопнул в ладоши и тяжело вздохнул. Natsumi_urur 07.01.14 в 16:15 |
+1 | |
|
- Дай-ка предположить. Ты опять пытаешься сунуть свой нос не в свое дело. Natsumi_urur 07.01.14 в 16:17 |
||
|
- А что, если я скажу да? Natsumi_urur 07.01.14 в 16:17 |
||
|
У меня не было нужды в том, что бы скрывать свои намеренья. Во всяком случае я отвечал неоднозначно, для того, чтобы посердить его. Хироми поднялся, изнуренно. Он был не в лучшей форме. Наверняка вы считаете, что он слаб в бою. Но я то уж точно знаю лучше любого другого, какой он превосходный икаиши. Вдруг наши глаза встретились. Natsumi_urur 07.01.14 в 16:18 Мне не нужно было скрывать от него свои намерения, но я всё равно отвечал двусмысленно, чтобы позлить его. Хирооми изнуренно поднялся. Он был не в лучшей форме. Наверняка тебе в голову не придет, что он хорош в бою. Но я то уж точно знаю лучше любого другого, какой он превосходный икаиши. Вдруг наши глаза встретились. Natasha_Pak 08.01.14 в 17:15 |
+2 | |
|
- Я не притронусь к тебе, - многозначительно сказал он, поправив челку. - В свою очередь, ты никому не предложишь свою помощь. Natsumi_urur 07.01.14 в 16:45 |
+3 | |
|
Я никогда не забуду эти слова... Natsumi_urur 07.01.14 в 16:20 |
||
|
Икаиши и бессмертный полу-ёму столкнулись в неравной схватке. Однозначно, что мы с Хирооми встретились в первый раз. Далеко не все могущественные икаиши могут надеяться на победу над подобным мне бессмертным существом. Мы сражались долгое, долгое время. В конце концов наш бой закончился сомнительным перемирием - неоднозначный итог. Тогда мы пришли к соглашению, содержание которого упомянул Хирооми. Natsumi_urur 07.01.14 в 16:20 |
+1 | |
|
- _Чувак_, мне холодно. У меня замерзли руки. Natsumi_urur 07.01.14 в 16:22 |
||
|
- Хироми согрел руки своим теплым дыханием. Хотя, это было просто отвлекающим фактором. Natsumi_urur 07.01.14 в 16:22 |
+1 | |
|
- Мы ведь до сих пор в хороших отношениях, не так ли? - спросил он, добивая меня. Natsumi_urur 07.01.14 в 17:09 |
+5 | |
|
- ... Natsumi_urur 07.01.14 в 16:23 |
||
|
Я не ответил. Он намекал на то, что мы сумеем хорошо ладить и дальше. Natasha_Pak 08.01.14 в 17:21 |
+1 | |
|
- Ведь у нас нет истечения срока действия нашего договора, так ведь? - устало спросил Хирооми . Natsumi_urur 07.01.14 в 16:24 |
+1 | |
|
- Конечно же нет. Было бы хреново, если бы я _позволил_ тебе установить дату истечения срока, Хирооми. Natsumi_urur 07.01.14 в 16:25 |
||
|
Это не было ложью, я действительно так чувствовал. Если бы он не сделал то совершенно неожиданное предложение, я не был бы здесь сегодня, беседуя с ним. Это были Насэ, а не я, кто предложил сделку, в которой они позволят единственному в своем роде полу-ёми существовать в их землях. Будучи хранителями мира и порядка в этом регионе, это невероятно, что они позволили такому опасному существу, как я оставаться здесь. Наверное беспрецедентно. Тот момент, когда мы сделали это соглашение, был моментом, когда я, наконец, нашел место, где я мог жить спокойной жизнью; моментом, когда я перестал быть кочевником, переходящим из одной школы в другую. sashunya_ 08.01.14 в 15:58 Это не было ложью, я действительно так думал. Если бы он не высказал совершенно неожиданного предложения, я бы не разговаривал с ним здесь сегодня. Это Насэ, а не я предложили сделку, согласно которой они позволят одному-единственному в своем роде полу-ёму жить на их территории. Будучи хранителями мира и порядка в этом регионе, невероятно, что они позволили такому опасному существу, как я, оставаться здесь. Наверное, беспрецедентный случай. Как только мы заключили этот договор, я, наконец, нашел место, где смог жить спокойной жизнью, перестал кочевать из одной школы в другую. Natasha_Pak 08.01.14 в 17:31 |
+2 | |
|
- Хмм. Natsumi_urur 07.01.14 в 17:26 |
||
|
Никогда бы не подумал, что те несколько секунд, которые я провел в воспоминаниях, могли оказаться фатальными. К тому времени как я понял, что происходит, он засунул руки мне под мышки. Я рефлекторно повернул голову, чтобы посмотреть за спину. Выражение лица Хирооми было беззаботным, как у старого хряща, лениво потягивающего чай на веранде. Боже мой, это взбесило меня. Natasha_Pak 08.01.14 в 17:39 |
+2 | |
|
- У тебя такая теплая талия, Акки. Natsumi_urur 07.01.14 в 17:32 - У тебя такие теплые подмышки, Акки. Natasha_Pak 01.02.14 в 12:36 |
||
|
- Какого черта ты делаешь!? Natsumi_urur 07.01.14 в 17:27 |
||
|
Хироми изумленно смотрел на то, как я метался, пытаясь убрать его руки. Natsumi_urur 07.01.14 в 17:35 Хирооми изумленно наблюдал за тем, как я дергался, пытаясь убрать его руки. Natasha_Pak 08.01.14 в 17:40 |
||
|
- А что удивительного в том, что один парень потрогал подмышки другого? Natsumi_urur 07.01.14 в 17:41 |
+5 | |
|
- Это _абсолютно_ ненормально, что один парень трогает подмышки другого!!! Natsumi_urur 07.01.14 в 17:45 |
||
|
- Знаешь, чистота и тепло твоих подмышек - единственное, что я в тебе одобряю. HannaAsahiro 07.01.14 в 21:09 |
||
|
- Я должен радоваться?! И если единственное, что тебе во мне нравится - это подмышки, почему бы просто не признаться, что ты, в целом, ненавидишь меня? По крайней мере, это было бы честнее! HannaAsahiro 07.01.14 в 21:13 |
+1 | |
|
- Если потребуется, я возьму твои подмышки силой. HannaAsahiro 07.01.14 в 21:13 |
||
|
- Ты сумасшедший! HannaAsahiro 07.01.14 в 21:14 |
||
|
Было не до смеха. Он и правда говорил это на полном серьезе. Прекрасная младшая сестра, постоянно меня оскорбляющая, и нападающий на мои подмышки старший брат....Что я должен был делать?! Как всегда, я проиграл и никто не выиграл. HannaAsahiro 07.01.14 в 21:18 |
+2 | |
|
- В любом случае, не думаешь, что странно, когда у парня такая чувствительность к холоду? - спросил я, пытаясь заставить его прекратить. HannaAsahiro 07.01.14 в 21:22 |
+5 | |
|
- У меня не обычная чувствительность к холоду, - ответил он, засовывая руки в карманы. Natasha_Pak 08.01.14 в 17:45 |
