The EDGE Chronicles: The Farrow Ridges - Dispatches from the Deepwoods / Воздушные Пираты: Будни Поросячьего Кряжа или записки из Дремучих Лесов: 7. The Visitor; Посетитель. Запись 7, сделанная Форденом Долговязом.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Поднялся сильный ветер, и Поросячье Озеро стало дико и изменчиво. На расстоянии, Пять Водопадов вздымались из уст Водяных Пещер и падали в озеро, словно большие корчащиеся чурбаки. Волны стучали о мой причал, и вода попадала даже за террасу, угрожая за считанные часы затопить мою землянку. Оглядывая бурную воду, я бросил взгляд на одинокий рыбачий челнок у восточного берега и понял, что даже мой сосед, Суслоброд, бывалый моряк, находил эту погоду довольно неприятной. jjjrrr 02.02.14 в 14:23 |
|
|
Что касается меня, то я взял плащ из кожи червя и фраксомушкет и направился в леса к северу от Кряжа Низкого Порося. Ветер нещадно хлестал верхушки деревьев, нарушая покой существ, проживавших в кронах. Он заставлял их спускаться ниже — идеальнее условий для охоты просто не найти. Я всей душой надеялся подстрелить хотя бы парочку пухлых сосновых ржанок или даже долгоруков, если мне повезет, хотя в этих добряков с паучьими конечностями значительно труднее попасть. jjjrrr 02.02.14 в 14:28 |
||
|
Конечно же, здесь стоит отметить, что после небольшой прогулки, во время которой воющая буря над моей головой заставляла дрожать железные сосны и рощи лафов, я наткнулся на насест веерообразных ветковых бегунков — птиц с толстым телом, маленькими крыльями и длинными сильными ногами, которые они используют, чтобы прыгать с ветки на ветку, словно зубоскалы. Я прицелился и убил одну из них мушкетным выстрелом, чем растревожил остальных — с громким кудахтаньем, (которое я услышал несмотря на шторм) они взлетели к верхушкам деревьев. Поздравляя себя за такую удачу и готовясь запихнуть в мешок эту так много значущую для меня птицу (она могла обеспечить меня едой на неделю, не говоря уже о ее перьях, из коих можно было сделать прекрасные письменные принадлежности), я бросился туда, где она лежала, к небольшой поляне чуть поодаль от меня. jjjrrr 02.02.14 в 14:42 |
||
|
Приблизившись, я был поражен невероятного вида существом высотой до колена, которое вышло из зарослей боярышника и напало на мою добычу. Прежде чем я успел вмешаться, уродливое создание залпом проглотило веткового бегунка, за его колеблющимися ушами и подобным стеблям глазам раздавался треск, поскольку оно двигало челюстями, уплетая украденное у меня мясо. Затем оно повернулось и вприпрыжку ускакало через деревья на своих паукообразных ногах, испуская любопытный мяукающий крик. jjjrrr 02.02.14 в 14:46 |
||
|
Несмотря на потерю веткового бегунка, я был очарован тем, что увидел. Это существо называлось безымянным и родом оно было из далеких Ночных Лесов на западе, и я был уверен в этом. Эти примитивные создания, когда полностью созреют, вырастают до огромных размеров и приобретают характерные особенности: клыки, рога, копыта и когти, — что небезынтересно для ученых и академиков трех городов. Этот безымянный скорей являлся детенышем, забредшим далеко от родных темных лесов. jjjrrr 02.02.14 в 14:52 |
||
|
Меня это заинтриговало. Детеныш безымянного был, очевидно, голодным и нуждался в помощи здесь, в Восточных Пущах. И я решил, тогда и там, что помогу ему... jjjrrr 02.02.14 в 14:54 |
