Anime Sanjushi / Три Мушкетера: 02. Letter From London

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Французский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Три Мушкетера Curufinve 19.12.13 в 20:41 0
	Перевод, тайминг и оформление: Fe@noR Curufinve 19.12.13 в 20:41 0
	Отдельное спасибо tsuba666 за Английские субтитры и KeitAndersenn за Русскую озвучку, по которым и делался мой перевод. Curufinve 19.12.13 в 20:41 0
	Письмо из Англии Curufinve 19.12.13 в 20:41 0
	В первой половине XVII века, Curufinve 19.12.13 в 20:41 0
	Францией правил Людовик XIII. Curufinve 19.12.13 в 20:42 0
	Король и его Двор, жили в Луврском дворце. Curufinve 19.12.13 в 20:42 0
	Сейчас это один из известнейших музеев мира. Curufinve 19.12.13 в 20:42 0
	Но самым могущественным человеком франции, был ее первый министр, Curufinve 19.12.13 в 20:42 0
	Кардинал де Ришелье. Curufinve 19.12.13 в 20:43 0
	Он умело руководил всеми государственными делами, Curufinve 19.12.13 в 20:43 0
	иногда даже припятствуя воле короля. Curufinve 19.12.13 в 20:43 0
	Ришелье! Нельзя вводить новые налоги для подданых. Curufinve 19.12.13 в 20:43 0
	Я не подпишу это, даже не настаивайте. Curufinve 19.12.13 в 20:43 0
	Итак Ваше Величество, вы не согласны со мной? Curufinve 19.12.13 в 20:44 0
	Да как я могу согласиться! Curufinve 19.12.13 в 20:44 0
	Это вполне разумные меры. Curufinve 19.12.13 в 20:44 0
	Изначально вы слушали мои советы, Curufinve 19.12.13 в 20:44 0
	и просили меня заниматься политическими делами. Curufinve 19.12.13 в 20:44 0
	Я полагаю, что все это влияние Королевы. Curufinve 19.12.13 в 20:44 0
	Разве не она сказала вам, что наши желания различны? Curufinve 19.12.13 в 20:45 0
	Вовсе нет! Curufinve 19.12.13 в 20:45 0
	Ваше Величество, казна пуста! Curufinve 19.12.13 в 20:45 0
	Если мы ничего не предпримем, Curufinve 19.12.13 в 20:45 0
	мы будем вынуждены урезать бюджет празднества в честь Ее Величества. Curufinve 19.12.13 в 20:45 0
	В то-же время, д'Артаньян покинул родную Гасконь Curufinve 19.12.13 в 20:45 0
	и отправился в Париж. Curufinve 19.12.13 в 20:45 0
	Клюет! Curufinve 19.12.13 в 20:45 0
	Еще ничего не поймал? Я голоден. Curufinve 19.12.13 в 20:46 0
	Терпение. Вот увидишь, я поймаю такую большую, Curufinve 19.12.13 в 20:46 0
	что ты не сможешь ее съесть. Curufinve 19.12.13 в 20:46 0
	Я бы на твоем месте сдался. Curufinve 19.12.13 в 20:46 0
	Парижская рыба не хочет, чтоб ее ловил такой Curufinve 19.12.13 в 20:46 0
	Гасконский провинциал, как ты. Curufinve 19.12.13 в 20:46 0
	Не неси чушь? Curufinve 19.12.13 в 20:46 0
	Смотри! Клюет! Curufinve 19.12.13 в 20:47 0
	Классно. Curufinve 19.12.13 в 20:47 0
	Не могу вытащить. Curufinve 19.12.13 в 20:47 0
	Помоги мне! Curufinve 19.12.13 в 20:47 0
	Берегись! Curufinve 19.12.13 в 20:47 0
	Заткнись Россинанте. Это не смешно! Curufinve 19.12.13 в 20:47 0
	Россинанте... Curufinve 19.12.13 в 20:47 0
	Стой! Ты распугаешь всю рыбу! Curufinve 19.12.13 в 20:47 0
	Как глупо. Curufinve 19.12.13 в 20:48 0
	Я ведь сказал остановиться. Curufinve 19.12.13 в 20:48 0
	Ты всю рыбу распугаешь. Curufinve 19.12.13 в 20:48 0
	Россинанте! Curufinve 19.12.13 в 20:48 0
	Ты! Curufinve 19.12.13 в 20:48 0
	Ты просто хотел помочь нам. Curufinve 19.12.13 в 20:48 0
	Прости. Я не понял этого... Curufinve 19.12.13 в 20:48 0

Следующая страница →