Cougar Town / Город хищниц (сезон 5): Cougar Town S05E01 - LOL & WEB-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

когда Трэву и Лорри рты сшили.

Dogcat 09.01.14 в 12:27

0

Ладно, с Трэвом и Лорри было
тяжело первое врмя.

Dogcat 09.01.14 в 12:28

0

Но, знаешь, первый шок уже прошел.

Dogcat 09.01.14 в 12:28

0

Теперь всё нормально.

Dogcat 09.01.14 в 12:28

0

Абсолютно.

Dogcat 09.01.14 в 12:29

0

«Дай пять» – это один из твоих знаков,

Dogcat 09.01.14 в 12:29

0

которые говорят, что всё <i>не нормально</i>.

Dogcat 09.01.14 в 12:29

0

«Дай пять» и неспособность контролировать

Dogcat 09.01.14 в 12:30

0

громкость своего голоса.

Dogcat 09.01.14 в 12:30

0

Да ладно тебе. У меня всё не так плохо.

Dogcat 09.01.14 в 12:30

0

- Привет!
- Привет вам.

Dogcat 09.01.14 в 12:30

0

- Привет, голубки!
- Сказала самая громкая женщина на планете.

Dogcat 09.01.14 в 12:31

0

Сделай потише, ты же не магнитофон.

Dogcat 09.01.14 в 12:32

0

Мой сводный брат Технотрон
был наполовину магнитофоном.

Dogcat 09.01.14 в 12:32

0

Он родился во время электромагнитной бури,

Dogcat 09.01.14 в 12:32

0

и она дала ему нечеловеческие
способности в битбоксинге.

Dogcat 09.01.14 в 12:33

0

Он говорил, что если покрутить его сосцы,

Dogcat 09.01.14 в 12:34

0
+3

можно регулировать верхние частоты и басы.

Dogcat 09.01.14 в 12:34

0

Клянусь, это самая абсурдная вещь,
которую я слышал.

Dogcat 09.01.14 в 12:35

0

Но, к счастью, ты такая милая!

Dogcat 09.01.14 в 12:35

0

Ножницы вместо рук?

Dogcat 09.01.14 в 12:35

0
+1

Удачи тебе с этим, Эдвард.

Dogcat 09.01.14 в 12:35

0

И правда шлюханулась.

sashasushko 09.01.14 в 16:19

1

- Мы пойдём займем столик.
- Давайте.

Dogcat 09.01.14 в 12:35

0

Развлекайтесь.

Dogcat 09.01.14 в 12:36

0

Ладно, хорошо. Шок еще не прошёл.

Dogcat 09.01.14 в 12:36

0

Но... я в порядке.

Dogcat 09.01.14 в 12:36

0

Итак, твой план - это перетерпеть их отношения,

Dogcat 09.01.14 в 12:36

0

притворяясь раздающим
«дай пять» громкоговорителем?

Dogcat 09.01.14 в 12:39

0
+1

Даже не знаю, что может пойти не так.

Dogcat 09.01.14 в 12:39

0

Думаю, что ничего.

Dogcat 09.01.14 в 12:39

0

Ух, Трэв. Тебе явно перепадёт.

Dogcat 09.01.14 в 12:40

0
+1

Итак, в США игру представляет
Лу Даймонд Филлипс,

Dogcat 09.01.14 в 12:41

0

но я настоял на том, чтобы за рубежом
лицом «Пенни в банке!» был ты.

Dogcat 09.01.14 в 12:41

0

Но всё равно,

Dogcat 09.01.14 в 12:41

0

я даже не ожидал такого.

Dogcat 09.01.14 в 12:41

0

Народ, я угощаю!

Dogcat 09.01.14 в 12:42

0

Круто! Тогда я буду...

Dogcat 09.01.14 в 12:42

0

пиво.

Dogcat 09.01.14 в 12:42

0

Это так странно, отдавать тебе
деньги за пиво.

Dogcat 09.01.14 в 12:42

0

Не думаю, что раньше такое делал.

Dogcat 09.01.14 в 12:42

0

Знаешь, забавно, что ты об этом сказал.

Dogcat 09.01.14 в 12:42

0

Бобби, я хочу тебе кое-что показать.

Dogcat 09.01.14 в 12:42

0

Видишь ли, на прошлой неделе

Dogcat 09.01.14 в 12:43

0

я завел вторую записную книжку
для записи твоих долгов,

Dogcat 09.01.14 в 12:43

0

потому что в первой
совсем не осталось места.

Dogcat 09.01.14 в 12:43

0

Я ещё и книжку написал?

Dogcat 09.01.14 в 12:45

0

Тут столько отметок!

Dogcat 09.01.14 в 12:45

0
+3

И каждая из них -

Dogcat 09.01.14 в 12:46

0

это тысячи напитков, которые
я тебе наливал за все эти годы.

Dogcat 09.01.14 в 12:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →