Cougar Town / Город хищниц (сезон 5): Cougar Town S05E03 - WEB-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну,
мой день второй свадьбы...

T_chka 23.01.14 в 15:20

0

Был счастливейшим днем в моей жизни.

T_chka 23.01.14 в 15:20

0

И я надеюсь, как и у вас, Бонни и Джерри.

T_chka 23.01.14 в 15:20

0

Знаете, иногда так сильно пытаешься...

T_chka 23.01.14 в 15:22

0

Сделать всех вокруг счастливыми,

T_chka 23.01.14 в 15:22

0

что совершенно забываешь

Trinitritoluene 23.01.14 в 15:59

0

Счастье человека, которого любишь больше всего.

T_chka 23.01.14 в 15:22

0

о счастье человека,
которого любишь больше всего.

Trinitritoluene 23.01.14 в 15:59

1

А это не хорошо.

T_chka 23.01.14 в 15:22

0

Так что я пытаюсь сказать, Бон и Джер,

T_chka 23.01.14 в 15:23

0

просто всегда ставьте другого человека
на первое место.

T_chka 23.01.14 в 15:23

0

Отлично. Теперь пришло время бросать подвязку! Мальчики, стройтесь!

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:00

0

Подождите.
У меня есть что добавить.

T_chka 23.01.14 в 15:24

0

Просто хочу добавить,

T_chka 23.01.14 в 15:24

0

что если ты женщина,
которая выберет своим жизненным путём

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:02

0

делать всех счастливыми,

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:02

0

и я, очевидно, говорю о тебе, Бонни.

T_chka 23.01.14 в 15:24

0

- Да.
- Ты делаешь так, потому что

T_chka 23.01.14 в 15:24

0

у тебя самое большое сердце из всех,
кого я знаю.

T_chka 23.01.14 в 15:25

0

у тебя самое большое сердце
из всех моих знакомых.

sashasushko 24.01.14 в 07:50

1

И поэтому ты мне так сильно нравишься.

T_chka 23.01.14 в 15:25

0

Я очень сильно тебя люблю.

T_chka 23.01.14 в 15:26

0

И я тебя люблю.

T_chka 23.01.14 в 15:26

0

А я люблю вас...

T_chka 23.01.14 в 15:26

0

Бон и Джер.

T_chka 23.01.14 в 15:26

0

Вы никогда не были так красивы,

T_chka 23.01.14 в 15:26

0

как сейчас.

T_chka 23.01.14 в 15:26

0

Десерт рановато.

T_chka 23.01.14 в 15:27

0

Десерт наступил раньше.

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:06

0

Эй, жополицый.

smiler 23.01.14 в 17:44

0

Я признаю, что в последний раз
дала слабину.

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:05

0

Но потом я вспомнил,

T_chka 23.01.14 в 15:27

0

Но потом я вспомнила,

Trinitritoluene 23.01.14 в 19:09

0

почему я в первую очередь стал адвокатом...

T_chka 23.01.14 в 15:27

0

для чего стала адвокатом...

Trinitritoluene 23.01.14 в 19:09

0

Чтобы смотреть в глаза

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:07

0

дерзким, напыщенным ослам,

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:08

0

когда они понимают, что их яйца

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:08

0

будут законно оторваны

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:08

0

и засунуты в их помпезную задницу.

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:09

0

То есть...

T_chka 23.01.14 в 15:29

0

Вот твоя половина щенят.

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:10

0

Подожди. Что?

T_chka 23.01.14 в 15:29

0

Я им владею?

T_chka 23.01.14 в 15:29

0

Они мои?

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:10

0

Нет, я просто хотел, чтобы мне можно было с ним играть.

T_chka 23.01.14 в 15:30

0

Нет, я просто хотел играть с ними.

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:11

0

Я не хотел им владеть.

T_chka 23.01.14 в 15:30

0

Я не хотел забирать их.

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:11

0

Малыш, тебе удалось.

T_chka 23.01.14 в 15:31

0

Элли, ты сделала это.

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:13

2
+1

Я знала, что в тебе это всё ещё есть.

T_chka 23.01.14 в 15:31

0

Я знал, что в тебе это осталось.

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:14

0

Я знал, что ты всё еще на коне.

sashasushko 24.01.14 в 07:52

1

Спасибо, что всегда напоминаешь мне,

T_chka 23.01.14 в 15:31

0

каким яйцевзрывателем я являюсь.

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:15

0

По-быстренькому?

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:15

0

Эй, оу, оу, оу! Эй!

smiler 23.01.14 в 17:35

0

И что мне прикажете делать
со всеми этими щенками?

T_chka 23.01.14 в 15:32

0

Хорош толкаться! Это твоя родня!

Trinitritoluene 23.01.14 в 16:16

0

Оу, эй!

smiler 23.01.14 в 17:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →