Witch Song / Песнь ведьм.: 9

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

— О, утренний свет,
Услышь мой зов,
К Гавани
Я должна лететь.

elenjtevi 31.01.14 в 14:48

1

Образовался туман и указал на восток — через воду.
— Я не понимаю, — прошептала она.

elenjtevi 31.01.14 в 14:52

1

— Так вот откуда ты знаешь, куда идти! — она повернулась, чтобы увидеть изумленного Джошена, выглядывающего из их убежища.

Annika_Sun 31.01.14 в 14:37

1

Как ни странно, ее не волновало, что Джошен узнал. Как-то ее доверие к нему выросло и доверие развязало ей язык.
— Восток. На востоке нет ничего, кроме воды! — Она плюхнулась и швырнула камень в золу, которая покрывала угли их костра как шуба. — Неужели они ожидают, что я поплыву туда?

elenjtevi 31.01.14 в 15:01

1

Джошен опустился рядом с ней и толкнул ее плечом.
— Ну же. Золотой туман указал на восток. Так пойдем на восток.

elenjtevi 31.01.14 в 15:06

1

Сенна сердито посмотрела на него.
— И как ты предлагаешь нам сделать это?

elenjtevi 31.01.14 в 15:07

1

Он склонил голову в направлении села.
— Мы только что пришли от пирсов, не так ли? — Он встал и предложил ей руку.

elenjtevi 31.01.14 в 15:10

1

Она неохотно взяла ее.
— Целый день впустую, и теперь я должна вернуться в это место.
Брейк заскулил в знак согласия.

elenjtevi 31.01.14 в 15:11

1

После путешествия назад, по тому же пути, по которому они пришли, они обошли город и направились к пристани, недалеко от места, где они ели раньше. Джошен подошел к рыжебородому моряку, которого они вчера подслушивали.
— Капитан Паркнел, не так ли?

elenjtevi 31.01.14 в 15:19

1

Капитан кивнул, мельком взглянув на Сенну.

Annika_Sun 31.01.14 в 15:21

1

Джошен взглянул на матросов, стоящих за капитаном.
— Куда бы нам пойти, что бы купить маленькую лодку?

elenjtevi 31.01.14 в 15:25

1

Капитан почесал бороду.
— Для чего вам нужна лодка?
Джошен пожал плечами.
— Порыбачить.

elenjtevi 31.01.14 в 15:27

1

— Рыбачить, да? В этом тумане. — Он подозрительно посмотрел на Сенну. — Хорошо, если это все, что вам нужно, у Макбеди есть пара, которые будут плавать, но вам лучше быть поосторожней. Море не в себе эти дни. — Он показал и указал им направление к одной из боковых улиц.

elenjtevi 31.01.14 в 15:33

1

Джошен поблагодарил мужчину и двинулся в путь.

elenjtevi 31.01.14 в 15:35

1

Сенна двинулась вслед за ним, но почувствовала глаза смотрящие на нее. Она оглянулась и увидела капитана Паркнела изучающего ее с понимающим видом. С замиранием чувств она поняла, что он знал, кем она была. Ее взгляд метнулся к Брейку, выискивая любой признак недоверия, но пес был слишком занят изучением поддонов с рыбой.

elenjtevi 31.01.14 в 15:43

1

— Не смей, — предупредила она его.

elenjtevi 31.01.14 в 15:44

1

Громко скуля, он побежал к ней.

elenjtevi 31.01.14 в 15:45

1

Метнув последний взгляд на капитана, она повернулась и поспешила за Джошеном.

elenjtevi 31.01.14 в 15:47

1

В полуразрушенном здании с лодкой и токарным станком на вывеске, маркировавшей его как магазин лодочника, Джошен придержал дверь для нее. В тот момент, когда она ступила внутрь, она чихнула.

elenjtevi 31.01.14 в 16:00

1

В полуразрушенном здании с лодкой и токарным станком на вывеске, обозначающей, что здесь находился магазин лодочника, Джошен придержал дверь для нее. Она чихнула, как только вошла внутрь.

mandymoore 31.01.14 в 16:03

2

Все было покрыто опилками, смешанными с обычной пылью. Она снова чихнула и выглянула через засаленные окна. Потянувшись рукой к носу, она изумилась, что предпочитает непреодолимый запах несвежей рыбы, запыленному воздуху в магазинчике Макбеди.

elenjtevi 31.01.14 в 16:08

1

Темнокожий мужчина появился позади них. Его неопрятные, седеющие волосы были усеяны древесной стружкой, что рождало поразительное сходство с птичьим гнездом.
— Что я могу для вас сделать?

mandymoore 31.01.14 в 16:08

1

— Капитан Паркнел сказал нам, что у вас есть рыбацкие лодки на продажу, — сказал Джошен.

mandymoore 31.01.14 в 16:05

1

Мужчина хмыкнул. С волной нетерпения он указал, чтобы они следовали за ним.
— Я беру старые лодки и делаю их снова пригодными к эксплуатации, — сказал он, открывая дверь.

mandymoore 31.01.14 в 16:10

1

Сенна быстро увидела, что он имел в виду. Несколько хрупких старых лодок со свежими пятнами древесины были разбросаны бессистемно по полу. Она бросила взгляд на сомневающегося Джошена.
- Капитан Паркнел предупредил нас о море.

elenjtevi 31.01.14 в 16:20

1

Сенна быстро поняла, что он имел в виду. Несколько хрупких старых лодок со свежими заплатками из древесины были беспорядочно разбросаны по полу. Она бросила двусмысленный взгляд на Джошена.
— Капитан Паркнел предупредил нас о море.

mandymoore 31.01.14 в 16:20

2
+1

— Они поплывут, — сказал Макбеди, очищая грязь под ногтями.

mandymoore 31.01.14 в 16:16

1

Она посмотрела на лодки, и подумала, что они больше напоминают очищенную шелуху кукурузы, чем лодки, но она сомневалась, что они смогут купить большее, не вызывая реальные подозрения.
— Но это все, что они будут делать, — прошептала она Джошену.

mandymoore 31.01.14 в 16:14

1

Он наклонился и тихо сказал ей на ухо: — Это место не может быть слишком далеко. В противном случае, как бы ведьма смогла сделать это без команды?

Annika_Sun 31.01.14 в 17:08

1

Сенна надеялась, что он прав. Она ничего не знала о лодках или море.

mandymoore 31.01.14 в 16:22

1

Макбеди почесал голову и изучил Сенну с многозначительным взглядом на лице.
— Я даже продам вам водонепроницаемую бочку. Храните все свои хрупкие вещи внутри. У меня предчувствие, что она вам понадобится.

mandymoore 31.01.14 в 16:27

1

Сенна облизала губы. Джошен протянул руку.
— По рукам.

mandymoore 31.01.14 в 16:23

1

Макбеди продал им лодку, но в данный момент перед ними стояла дилемма: как же перетащить лодку и увести лошадей обратно в лагерь. Они не думали, что дряхлая лодка останется в исправном состоянии, если они потащат ее по скалистому берегу, поэтому в итоге они решили оставить лошадей в конюшне, и перенести лодку в лагерь.

Annika_Sun 01.02.14 в 07:19

1

К тому времени как все было готово, было далеко за полдень. Отказавшись от еды, они понесли громоздкую лодку к пристани.

Annika_Sun 01.02.14 в 07:33

1

Джошен крепко держал лодку, пока Сенна залазила в нее. Лодка качалась и скользила как пьяная лошадь. Сенна выдохнула с облегчением, когда наконец-то села на свое место.

Annika_Sun 01.02.14 в 07:45

1

Но потом, Джошен поставил ногу внутрь. Надеясь, что если он поместит вторую из них внутрь, лодка не развалится на части, она задержала дыхание. Он легко опустился. Лодка застонала в знак протеста, но, казалось, решила держаться вместе. Ближайшее из двух весел опустилось в море и вынырнуло. Лодка сделала аккуратный круг по доку.
— Ты должна грести с другой стороны, Сенна, — сказал Джошен.

elenjtevi 01.02.14 в 12:34

1

Она покраснела, когда заметила группу моряков, развлекавшихся наблюдая за ней. Она опустила свое весло с другой стороны лодки и они смогли зигзагообразно двигаться, придерживаясь курса на их лагерь. Как только они набрали темп, появился следующий причал.

elenjtevi 01.02.14 в 14:39

1

— Сенна, нам надо повернуть. Переложи свое весло на ту же сторону, что и мое, — сказал Джошен.

Annika_Sun 01.02.14 в 08:11

1

Она могла сказать, что Джошен изо всех сил пытался быть терпеливым с ней, и это только заставило ее чувствовать себя еще более неумелой. Она случайно взмахнула в сторону и им едва удалось избежать столкновения с причалом - она сомневалась, что их "скорлупка" смогла бы выжить при столкновении. К счастью, она почти поняла, как грести, к тому времени, когда они покинули пристань.

elenjtevi 01.02.14 в 14:06

1

Острая боль врезалась между лопаток и ночь полностью поглотила их к тому времени, когда они наконец разыскали их старый лагерь.

elenjtevi 01.02.14 в 13:41

1

Измученные и мокрые, они съели сыр с хлебом, прежде чем легли спать. Сенна совсем пропустила бы рассвет, если бы Брейк не подталкивал ее своим холодным носом.

Annika_Sun 01.02.14 в 12:02

1

Как и вчера, туман указал на восток. Плечи и руки устали и болели, Сенна помогла Джошену спустить лодку на воду. Она опустила свое весло в сияющую воду. Найдя ритм, она плыла по морю. Немного погодя, холодные лужи сомкнулись вокруг ее ног.

Annika_Sun 01.02.14 в 12:12

1

— Я не хочу потерять из виду берег, — предупредил Джошен.
Она оглянулась на сужающийся берег.
— Мы никогда не найдем дорогу обратно.
Джошен рассмеялся.
— Конечно найдем. Нужно лишь подождать, пока будут видны звезды, чтобы сориентироваться по ним.

Randori 01.02.14 в 10:38

1

Она взглянула на Брейка, который смотрел на воду с несчастным видом.
- Не волнуйся, с нами все будет хорошо. - Но сказала она это скорее себе, чем ему.

Randori 01.02.14 в 11:06

1

К тому времени, когда берег стал довольно маленьким, и она могла закрыть его своей рукой, что-то черное замаячило на горизонте. Сенна и Джошен переглянулись и поспешили туда.

Randori 01.02.14 в 12:27

1

К тому времени как берег исчез, перед ними возник остров.
- Это должно быть он! - восклинула Сенна.
Но приблизившись, их взору предстали внушающих размеров скалы, которые грозно возвышались над водой, указывая в небо.

Randori 01.02.14 в 12:55

1

Как только последние очертания берега исчезли, появился остров.
— Это должно быть он! — воскликнула Сенна.
Но как только они приблизились, внушительная расселина, зловеще указывающая ввысь, выступила из воды.

Annika_Sun 01.02.14 в 13:09

2

Кок только побережье исчезло, обрисовался остров.
- Это должно быть он! - воскликнула Сенна.
Но, когда они приблизились, внушительные утесы выдавались из воды и стремились зловеще в высь.

elenjtevi 01.02.14 в 13:32

2

— Мы не будем сходить на берег здесь, — сказал Джошен.

Randori 01.02.14 в 12:40

1

— Можно попробовать здесь слезть и взобраться, — предложила Сенна.

Randori 01.02.14 в 13:00

1

Джошен указал на основание скал.
— Эти волны нас смоют, а маленькую лодку разобьют в щепки. Затем подводное течение затянет нас на дно. Нам придется найти другой

Randori 01.02.14 в 13:15

1

путь.

Randori 01.02.14 в 13:15

2

Чтобы обогнуть целый остров, им понадобилось больше половины дня. На дальней стороне острова, Сенна заметила поднимающийся дым.
— Смотри Джошен, кажется, на берегу, кто-то разбил лагерь!
Они обогнули поворот и замерли. Дым поднимался из вершины горы, которая напоминала голодный рот.

Annika_Sun 01.02.14 в 13:45

1
+2

Вода закручивалась с красноватым оттенком. Черная скала парила и клокотала, когда вода плескалась на нее. Держа весло на коленях, Джошен сунул руку в воду, прежде чем отдернуть ее обратно.
— Она горячая! — он нахмурился глядя на шипящие скалы. — Это не костер, это вулкан!

elenjtevi 01.02.14 в 14:22

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →