Witch Song / Песнь ведьм.: 14

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

14. Воссоединение.

shining_sun 27.02.14 в 08:14

2

Джошен искоса смотрел на безжизненные паруса. Влажные ручьи бежали по его лицу, жаля его глаза. Он вытер их влажным рукавом.

shining_sun 27.02.14 в 08:15

1

Джошен покосился на безжизненные паруса. Ручейки влаги, стекавшие вниз по его лицу, жгли глаза. Он вытер их сырым рукавом.

elenjtevi 07.03.14 в 19:18

2

Когда туман начал осыпаться, он просто был благодарен, что шторм оставил их всех в живых. Но после трех дней отсутствия ветра, он понял, что бесконечная серость -это просто более медленная смерть.

shining_sun 27.02.14 в 11:26

1

Когда туман начал усиливаться, он был благодарен, что шторм оставил их всех в живых. Но после трех дней штиля, он понял, что бескрайняя серость — просто более медленная смерть.

PaulRS 05.03.14 в 07:03

2
+1

Голос из тумана поразил его. "Сделать меня правильным не просто". Джошен повернулся к Лэри, тому самому с кривыми зубами, устроившимся рядом с ним на периле. "Ты слышишь это?"

shining_sun 27.02.14 в 11:29

1

Голос из тумана напугал его.
— Сделать меня правильным не просто.
Джошен повернулся к Лери, к тому с кривыми зубами, устроившемуся рядом с ним на перилах.
—Ты слышишь это?

PaulRS 05.03.14 в 08:24

2

Голос из тумана поразил его.
- Заставить меня исправлять непросто.
Джошен обернулся, когда Лери, тот самый, с кривыми зубами, устроился рядом с ним на поручне.
- Ты слышал это?

elenjtevi 07.03.14 в 19:53

1
+1

Джошен направился в его сторону.
— Слышу что?

shining_sun 27.02.14 в 11:30

1

Лэри встряхнул свою темную голову; вода разлеталась от его заплетенных, украшенных бусами волос, словно с собаки, встряхивающейся после воды. "Ничего. Даже всплеска волны у судна".

shining_sun 27.02.14 в 11:33

1

Лери замотал своей темной головой; вода разлеталась от его заплетенных, украшенных бисером волос, как с собаки, отряхивающейся после воды.
— Ничего. Нет даже плеска волн рядом с кораблем.

elenjtevi 07.03.14 в 20:11

2

Он был прав. Корабль был также неподвижен, как если бы был пришвартован. Никакого дуновения ветра, колеблющего поверхность воды.

shining_sun 27.02.14 в 11:34

3

"Никогда не видел его таким неподвижным," - отметил Джошен. Возможно, они плыли ориентируясь на компасс и нашли выход, но не обошлось без ветра. Борт корабля был наполнен водой подобной стеклу. Джошен придал своему голосу столько уверенности сколько мог. " Капитан Паркнел говорит был жуткий туман. Они все время останавливались."

I_Nedashkovskaya 01.03.14 в 21:56

1

— Я никогда не видел его таким тихим, — признался Джошен. Они, возможно, могли бы плыть по компасу и найти обратный путь, но не без ветра. Взгляд, брошенный через борт корабля, обнаружил ровную как стекло воду. Джошен собрал столько уверенности в голосе, сколько мог.
— Капитан Паркнел говорил, что он бывал в плохих туманах. И они всегда прекращались.

elenjtevi 07.03.14 в 20:30

2

Лэри сплюнул.
— С этим не сравнится. Пришел как гром. Кто-то напустил этот туман. Запомни мои слова.

lidiia1988 03.03.14 в 19:36

2

Джошен увидел затравленный взгляд в лице другого темнокожего мужчины. Тот же самый взгляд имели остальные моряки — закаленные моряки, которые плавали по морю дольше, чем Джошен. И он никогда не видел их такими неоправданно напуганными.

PaulRS 04.03.14 в 08:34

1

Лери сдвинул трубу. Из-за тумана табак слишком отсырел, чтобы зажечься, поэтому он просто пережевывал стебель.

PaulRS 04.03.14 в 08:43

2

Джошен пристально смотрел на проклятый туман. Ему нравилась морская безмятежность, но все же он скучал по своим лошадям, по своей семье. Он облокотился на перила. Мог ли он сказать Сенне прощай? Отказаться и пойти домой, когда он знал, как долго она будет одинока. Вряд ли бы он снова услышал ее нежный голос.

spoison 04.03.14 в 15:42

4
+3

Сегодня песня в его голове звучала яснее, чем обычно. Джошен пытался понять иностранную речь, как он это всегда и делал. Его голова дернулась. Он мог поклясться, что он услышал песнь Ведьмы. Он наклонился настолько далеко, насколько он мог через борт.
— Вы слышите это?

PaulRS 04.03.14 в 11:51

2
+5

Взрыв холодного воздуха твердо ударило его в лицо.

shining_sun 27.02.14 в 11:35

1

Мощный поток холодного воздуха ударил ему в лицо.

spoison 02.03.14 в 21:15

4

— Поймать ветер! — Воскликнул Капитан Паркнел.

spoison 02.03.14 в 21:16

2

Лари вместе с матросами взялся за веревки, чтобы помочь развернуть паруса. Изо всех сил стараясь слушать, Джошен растерялся, так как ничего не было слышно из-за крика моряков.

I_Nedashkovskaya 05.03.14 в 22:38

2

Лери побежал к верёвкам. Прислушиваясь, Джошен растерялся, так как из-за криков матросов ничего не было слышно.
— Джошен! — прокричал Лери.

spoison 05.03.14 в 22:45

3
+4

Подбежав к морякам Джошен стал тянуть веревки.

I_Nedashkovskaya 05.03.14 в 22:40

2

Подбежав к другим матросам, Джошен потянул за верёвки.

spoison 05.03.14 в 22:46

1
+9

Туман рассеивался. Пробивались лучики света. Пока он работал, он пытался расслышать, обрывки песни. Затем, сквозь крики на палубе и свистом ветра в ушах, Джошен услышал ее снова — достаточно четко, что он мог разобрать отдельные слова. Он выправился, его глаза расширились.
— Джошен! Не стой там просто! Двигайся!

PaulRS 04.03.14 в 11:57

1

— Песня Ведьмы — прошептал он, но так или иначе каждый моряк на корабле казалось, слышал ее. Они застыли на месте, страх охватил их.

PaulRS 04.03.14 в 12:21

1

— Это должно быть Эспен, — выругался Лери.

PaulRS 04.03.14 в 12:30

1

— К оружию! — яростно шептал Паркнел, когда бежал к каюте. Быстро словно искра, он начал раздавать мушкеты.

PaulRS 04.03.14 в 12:41

1

Оружие было всучено в руки Джошена. Он молчаливо смотрел на него.
— Нет, — сказал он капитану Паркнелю. — Это может быть Сенна.

PaulRS 04.03.14 в 12:52

1
+2

Капитан даже не остановился.
— Сенна, не будет приносить с собой туман, мальчик. Это Эспен. Здесь видны обломки из последних кораблей, покрывающие дно океана. Сейчас двигайся!

PaulRS 04.03.14 в 13:53

1

Капитан, должно быть, был прав. Слишком много совпадений для другой Ведьмы было обнаружено в течение дней, когда был туман. Половина оцепенела, Джошен последовал за остальными к корме.

PaulRS 04.03.14 в 13:58

1

Вскрыв мешочек с порохом зубами, он затолкал его шомполом вниз, заполнив дуло и взвел огниво. Он мог только надеяться, что порох не стал слишком сырым. Все моряки вокруг него нацелили свои мушкеты в сторону прекрасного голоса.

PaulRS 05.03.14 в 22:28

1
+3

— Но что если это она? — спросил Джошен у Капитана Паркнела.

PaulRS 04.03.14 в 18:07

1

Капитан сжал губы.
— Только по моей команде, — сказал он, и приказ по очереди получили все матросы.

spoison 04.03.14 в 15:46

2

Джошен держал факел, вес мушкета сдавливал его плечи. Капли пота соединялись с влагой, скатываясь по его лицу.

PaulRS 04.03.14 в 19:54

1

— Туман рассеивается, — предупредили Лери слева.
— Если Эспен увидит нас, мы покойники.

spoison 05.03.14 в 21:57

1

Внезапно легкое дуновение ветерка пробудило его, сдув челку Джошена со лба. Гусиная кожа выступила под одеждой. Он вздрогнул.
— Там! — прошептал Лери.

PaulRS 05.03.14 в 09:56

1

Джошен прищурился. Краткое описание — кто-то стоял в маленькой лодке. Он чувствовал напряженность от мужчин около него. они приготовились стрелять, но колебались, не желая двигаться без приказа Капитана. На мгновение Джошен задался вопросом, смог бы он прервать такую красивую песню, даже если она и шла от Эспен.

PaulRS 05.03.14 в 13:55

1

Он увидел лицо на фоне темного плаща. Пряди светлых волос, волнистых от влажного воздуха, падали на ее грудь. Ее губы были полные. Она была одета как Ведьмы, темно зеленый плащ со светло-зеленым платьем.

PaulRS 05.03.14 в 15:40

1

Громадный волкодав стоял у ее ног. Его глаза широко раскрылись. Он должно быть ее. Это должна быть она.
— Уступите место — крикнул он вскочив на ноги. Он впился взглядом в тех людей, которые отважились бросить ему вызов. — Уступите место!

PaulRS 05.03.14 в 15:55

1

Капитан Паркнел опустил мушкет. — Ты уверен, Джошен?

spoison 28.02.14 в 21:39

1

— Это не Эспен. Это Сенна! Опустить оружие!

spoison 28.02.14 в 21:40

1

В одно мгновение все мушкеты были опущены. Когда последняя песня стихла, Джошен ужаснулся от того, что он почти сделал.

spoison 05.03.14 в 12:05

2
+1

— Забирайтесь, леди, — позвал её Капитан Паркнел. Когда Сенна поднялась по ступенькам, Капитан крикнул матросам. — Поднять на борт её лодку.

spoison 05.03.14 в 12:00

1

— Как она управлялась с лодкой? — воскликнул Лери.

spoison 05.03.14 в 12:02

1

Сенна взяла руку капитана и запрыгнула на борт. От взгляда на нее у Джошена пошли мурашки.
— Она ведьма, — инстинктивно сказал он.

spoison 02.03.14 в 20:53

1

Глаза Сенны широко раскрылись при звуке его голоса. Румянец выступил на ее лице, она неспешно перевела свой взгляд на него.
— Джошен? — сказала она, как будто не веря ему. — Ты не ушел?

PaulRS 05.03.14 в 16:17

1

Он едва мог дышать.
— Нет.

Annika_Sun 01.03.14 в 10:39

2

Они пялились друг на друга довольно долго. Он хотел схватить ее. Хотел выбросить ее за борт. Но как дурак стоял оцепеневший в нерешительности.

spoison 02.03.14 в 21:14

2

Сенна моргнула пару раз, глубоко вдохнула и обратилась к Капитану Паркнелу. — Мне нужно приплыть кое-куда.

spoison 02.03.14 в 21:10

2

Капитан Паркнел погладил бороду. — И куда вам нужно?

spoison 02.03.14 в 21:05

2

Джошен хотел закричать на него, — Неважно, куда она хочет. Мы должны взять ее!

spoison 02.03.14 в 21:06

2
+2

Она расправила плечи. — Юго-восток. В Тартен.

spoison 02.03.14 в 21:02

1

Только не туда подумал Джошен.
— В Тартен? Их Губернатор благоговеет войне, Сенна. Это не безопасно. — Он крепко сжал кулак, начиная жалеть что не бросил ее за борт.

PaulRS 05.03.14 в 16:27

1

Она абсолютно не замечала его. — Я знаю, это опасный путь, но не могли бы вы высадить меня на берегу подальше от городов. Я заплачу вам и защищу корабль от штормов. Вы поможете мне?

spoison 02.03.14 в 21:01

2
+1

Капитан Паркнел улыбнулся. — Даже без денег или предложения безопасности, мы поможем

spoison 02.03.14 в 20:57

1

Вам.

spoison 02.03.14 в 20:57

1
Минутку...

Следующая страница →