Waking the Dead, season 9 / Воскрешая мертвых, 9 сезон: Waking the Dead - 09x07 - Conviction (1)

Она показала мне письмо от него.

anavuajna 08.02.14 в 12:08

Что случилось с письмом?
Я показал его моей маме.

anavuajna 08.02.14 в 12:08

Подумал, что это может облегчить ей жизнь.

anavuajna 08.02.14 в 12:09

Она не захотела его хранить.

anavuajna 08.02.14 в 12:09

Убери это от меня! Джейкоб,

anavuajna 08.02.14 в 12:15

это не от Карла.

anavuajna 08.02.14 в 12:15

Убери это от меня!

anavuajna 08.02.14 в 12:16

Она сказала, что это зло.

anavuajna 08.02.14 в 12:16

Как будто это был он, но это был не он.

anavuajna 08.02.14 в 12:19

Почему зло? Она подумала, что им,
ну, овладел кто-то.

anavuajna 08.02.14 в 12:18

Дьявол.
Ты понишь, как зовут его девушку?

anavuajna 08.02.14 в 12:18

Помню ли я? У него никогда не было
девушки раньше. Это было большое событие.

anavuajna 08.02.14 в 12:17

Так как её зовут?

anavuajna 08.02.14 в 12:17

Назим. Сокращенно Наз.

anavuajna 08.02.14 в 12:16

Где ты с ней познакомился?

anavuajna 08.02.14 в 12:17

Она работает в регистрации студентов.
Что, она даже не студентка?

anavuajna 08.02.14 в 12:19

Она уже закончила.

anavuajna 08.02.14 в 12:19

Так почему ты отращиваешь эту
дурацкую маленькую бородку?

anavuajna 08.02.14 в 12:22

Я что, отрастить бородку не могу?
Это не радующий рост волос.

anavuajna 08.02.14 в 12:22

Это сунна. Да ладно.

anavuajna 08.02.14 в 12:20

Так ты собираешь сменить имя,
чтобы никто не смог его произнести?

anavuajna 08.02.14 в 12:21

Это моё дело. Мама так не думает.

anavuajna 08.02.14 в 12:21

Она убеждена, что ты одержим дьяволом.

anavuajna 08.02.14 в 12:21

Она намерена притащить пару леди из
духовенства, чтобы дать им слово.

anavuajna 08.02.14 в 12:23

Ты же не собираешься носить одну
из этих маленьких вязаных шапочек?

anavuajna 08.02.14 в 12:24

Заткнись.

anavuajna 08.02.14 в 12:23

Выглядят, будто носишь презерватив
на голове. Заткнись, да?

anavuajna 08.02.14 в 12:25

Ты понятия не имеешь о чем
говоришь, так что просто заткнись!

anavuajna 08.02.14 в 12:25

Назим Амед.

anavuajna 08.02.14 в 12:21

Выпускница медицинского
колледжа Regent, да?

anavuajna 08.02.14 в 12:25

Твой брат обратился в ислам?

anavuajna 08.02.14 в 12:25

Ага.

anavuajna 08.02.14 в 12:25

Наверно.

anavuajna 08.02.14 в 12:25

Твой брат знал, что ты продаешь наркотики?

anavuajna 08.02.14 в 12:26

Что ты делаешь, чувак?
Эй! Убирайся отсюда!

anavuajna 08.02.14 в 12:28

Я не продаю наркотики.

anavuajna 08.02.14 в 12:09

Братишка, я не позволю тебе убить себя.

anavuajna 08.02.14 в 12:29

Что ты делаешь? Эй, не надо. Отдай его мне.

anavuajna 08.02.14 в 12:29

Ты лжец. Ты солгал и о письме.
Я ни о чем не солгал.

anavuajna 08.02.14 в 12:29

Разочарование для родителей, зависть к Карлу,
ты никогда в жизни не был достаточно хорош.

anavuajna 08.02.14 в 12:30

Ты чистый провал, так что ты не мог
с этим больше мириться... Нет.

anavuajna 08.02.14 в 12:31

Поэтому ты убил своего брата.

anavuajna 08.02.14 в 12:30

Хочешь порезать меня? Убить?!

anavuajna 08.02.14 в 12:31

Тогда делай это!

anavuajna 08.02.14 в 12:32

Что это? Какая-то подстава, в этом дело?

anavuajna 08.02.14 в 13:05

У вас ничего нет, поэтому вы смотрите на меня.

anavuajna 08.02.14 в 13:07

Ты наркодилер, твой брат узнал это.

anavuajna 08.02.14 в 13:07

Может быть, он хотел, что ты завязал.
Может быть он угрожал, что пойдет в полицию,
так что тебе пришлось заставить его замолчать.

anavuajna 08.02.14 в 13:08

И вот он мертв, ты паникуешь, пишешь письмо

anavuajna 08.02.14 в 13:09

и пытаешься сделать вид, что он уехал
путешествовать! Несете чушь.

anavuajna 08.02.14 в 13:09