Mixology / Миксология. Перевод группы Translators' Alliance: 101 - Tom & Maya

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это история о десяти незнакомцах, alekartem 18.05.14 в 07:35 0
	одном вечере и всех этих глупых, позорных и нелепых вещах, что мы творили... alekartem 21.02.14 в 10:08 0
	Чтобы найти любовь. alekartem 21.02.14 в 10:08 0
	Наша история начинается с моего лучшего друга Тома. alekartem 21.02.14 в 10:09 0
	Ему только что разбили сердце, и он совсем к этому не готов. alekartem 21.02.14 в 10:09 0
	Я совсем к этому не готов. alekartem 21.02.14 в 10:10 0
	Эй, расслабься, мужик. Все будет отлично. alekartem 21.02.14 в 10:10 0
	Посмотри на себя, ты выглядишь потрясно в этом велюровом пиджаке. alekartem 21.02.14 в 11:14 0
	Все в этой комнате хотят носить этот пиджак. alekartem 21.02.14 в 11:15 0
	Чувствую, что меня сейчас вырвет. alekartem 21.02.14 в 11:16 0	+2
	Да брось, чувак. Ты был вне игры сколько, лет десять? alekartem 21.02.14 в 11:16 0
	Девушки изменились, мужик. Они переспят с кем угодно. alekartem 21.02.14 в 11:17 0
	Мне постоянно перепадает, а я отвратителен... с головы до ног. alekartem 21.02.14 в 11:18 0
	Это правда, он отвратителен. alekartem 21.02.14 в 11:18 0
	"Секс в Большом Городе" изменил игру, друг мой. alekartem 21.02.14 в 11:19 0
	- Ага. - Они все Миранды alekartem 21.02.14 в 11:19 0
	Нет, Миранда была трудоголиком. Это Саманта была шлюшкой. alekartem 21.02.14 в 11:20 0
	Нет, нет. Это Дороти была трудоголиком. alekartem 21.02.14 в 11:20 0
	Неа. Не было там никакой Дороти, чувак. alekartem 21.02.14 в 11:21 0
	Прости. Там были Миранда, Дороти, Рейчел и Фиби. alekartem 21.02.14 в 11:21 0
	- Это персонажи из "Друзей". - Да что ты несешь? alekartem 18.05.14 в 07:35 0
	Ты только что перечислил всех из этого сериала. alekartem 21.02.14 в 11:24 0
	- Нет, я не их перечислил. - Я пойду поймаю такси. Уже... alekartem 21.02.14 в 11:25 0
	- Нет, не пойдешь. - Эй, расслабься. alekartem 21.02.14 в 11:26 0
	Тебе нужно сделать это, Томми, ясно? Не переживай. alekartem 21.02.14 в 11:28 0
	Мы найдем тебе милую красивую девушку alekartem 21.02.14 в 11:28 0
	Да, давай найдем тебе милую, красивую и пьяную девушку. alekartem 21.02.14 в 11:29 0
	Знаешь, такую, что сломает каблук. Да, такая тебе и нужна. alekartem 21.02.14 в 11:30 0
	Хорошо. alekartem 21.02.14 в 11:31 0
	Эй, что насчет той в красном? alekartem 21.02.14 в 11:31 0
	Неа, она может Тома пополам переломить alekartem 21.02.14 в 11:33 0	+1
	Мне так жаль. alekartem 21.02.14 в 11:34 0
	Мама опоздала, а дети вели себя как сумасшедшие. alekartem 21.02.14 в 11:35 0
	Здорово. alekartem 21.02.14 в 11:36 0
	Я лет на десять старше здешних девушек. alekartem 21.02.14 в 11:37 0
	Чувствую себя Хелен Миррен alekartem 21.02.14 в 11:37 0
	Так почему ты решила встретиться сегодня? alekartem 21.02.14 в 11:37 0
	О, да, да. Сегодня я здесь встречаюсь с парнем, alekartem 21.02.14 в 11:38 0
	- впервые. - Ясно. alekartem 21.02.14 в 11:39 0
	- Его зовут Рон. - Мило. alekartem 21.02.14 в 11:39 0
	И он потрясающий. Но я познакомилась с ним в интернете, alekartem 21.02.14 в 11:39 0
	Так что 1% вероятности того, что он серийный убийца. alekartem 21.02.14 в 11:40 0
	О, мне надо выпить. alekartem 21.02.14 в 11:41 0
	Штук девять коктейлей. alekartem 21.02.14 в 11:41 0
	- Простите? - Да. alekartem 21.02.14 в 11:47 0
	Я буду то же, что и у моей сестры, что бы это ни было. alekartem 18.05.14 в 07:35 0
	Мохито. alekartem 21.02.14 в 11:48 0
	- Привет. - Привет. alekartem 21.02.14 в 11:49 0
	Мне нужно сказать тебе что-то очень важное, alekartem 21.02.14 в 11:50 0
	но я не хочу, что бы ты выходил из себя, ладно? alekartem 21.02.14 в 11:50 0

Следующая страница →