Mixology / Миксология. Перевод группы Translators' Alliance: 105 - Fab & Jessica & Dominic

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это история о десяти незнакомцах, alekartem 28.03.14 в 18:41 0
	одном вечере и всех этих глупых, позорных и нелепых вещах, что мы творили... alekartem 28.03.14 в 18:41 0
	Чтобы найти любовь. alekartem 28.03.14 в 18:42 0
	Я так и знала! alekartem 28.03.14 в 18:45 0
	Дамы, готовы к новому кругу или как? alekartem 28.03.14 в 18:45 0
	Да, пожалуйста. Залей мне, испанец. alekartem 28.03.14 в 18:45 0
	Вообще-то, меня зовут Доминик. alekartem 28.03.14 в 18:45 0
	- Фэб. - Джессика. alekartem 28.03.14 в 18:46 0
	Славно. alekartem 28.03.14 в 18:46 0
	Это будет странно? alekartem 28.03.14 в 18:46 0
	Странно? Ты о небольшом дружеском состязании? alekartem 28.03.14 в 18:46 0
	Ладно. Правила те же, что и в школе. alekartem 28.03.14 в 18:47 0
	Все продолжается, пока мы остаемся подругами. alekartem 28.03.14 в 18:47 0
	Все продолжается, пока мы остаемся подругами. alekartem 28.03.14 в 18:47 0
	- alekartem 28.03.14 в 18:47 0
	Синхронизация: thatjulio. Перевод группы Translators' Alliance. alekartem 28.03.14 в 18:48 0
	- Мы тут. Эй, я знаю, ты нас видишь. - Мы тут, эй. zazazabest 29.03.14 в 22:24 0	+1
	- Принесешь нам выпить? - Бога ради, нам нужен алкоголь! zazazabest 29.03.14 в 22:26 1
	Кэл, это твоя вина. Ты ее продинамил. zazazabest 29.03.14 в 22:28 0
	Ты же сам сказал мне ее продинамить. Хотя она мне нравилась. zazazabest 29.03.14 в 22:29 0
	Я боялся, что она разобьет твое сердце. Ясно? zazazabest 29.03.14 в 22:32 0
	А теперь отсутствие выпивки разрушит наши жизни, что намного страшнее! zazazabest 29.03.14 в 22:36 0
	Надо срочно покинуть этот столик. zazazabest 29.03.14 в 22:37 0
	Остаться без столика после 22:00? Ты больной? Мы же станем беженцами. zazazabest 29.03.14 в 22:44 0
	Я не хочу быть беженцем. zazazabest 29.03.14 в 22:44 0
	Ладно, тогда что ты предлагаешь, Кэл? zazazabest 29.03.14 в 22:45 0
	Сидеть и ждать, что пивная фея будет носить нам выпивку весь вечер? zazazabest 29.03.14 в 22:49 1
	Акцио коктейлиус! zazazabest 29.03.14 в 22:47 0
	Томми, давай без "Гарри Поттера" сегодня. zazazabest 29.03.14 в 22:48 0
	Давай без "Гарри Поттера" всегда. zazazabest 29.03.14 в 22:52 0
	Ребята, проблема решена. Вон небольшая стойка zazazabest 29.03.14 в 22:56 0
	возле туалета, где мы можем поставить стаканы. zazazabest 29.03.14 в 22:57 0
	- Стойка? - Мужик, ты говоришь о стойке? zazazabest 29.03.14 в 22:59 0
	Ты в своем уме? zazazabest 29.03.14 в 23:00 0
	Только задроты и педофилы тусят возле стоек. zazazabest 29.03.14 в 23:01 0
	Ни одна девушка и близко не подойдет к месту, zazazabest 29.03.14 в 23:05 0
	где воняет освежителем воздуха и вспотевшими яйцами. zazazabest 29.03.14 в 23:03 0
	Единственная причина, по которой девушки там ошиваются,- zazazabest 29.03.14 в 23:08 0
	они сбежали от приставучих парней или хотят тихонько пукнуть. zazazabest 29.03.14 в 23:09 0
	О! Вот! Им принесли счет. zazazabest 29.03.14 в 23:10 0
	- Там столик! - Господи! - Бежим, бежим! zazazabest 29.03.14 в 23:11 0
	- Здравствуй, братец. - Привет. Чего тебе налить? zazazabest 29.03.14 в 21:28 0
	Вообще-то, я хотел спросить, что тебе известно о той симпатичной брюнетке? zazazabest 29.03.14 в 23:13 0
	Та, что с хвостиком. zazazabest 29.03.14 в 23:14 0
	Она низенькая... YetiArtem 30.03.14 в 18:07 0
	В самом деле, так и есть, да. zazazabest 29.03.14 в 23:16 0
	Правда в том, что она, типа, мне нравится. zazazabest 29.03.14 в 23:17 0
	Может, ты скажешь мне что-то, что могло бы... zazazabest 29.03.14 в 23:18 0
	Её подруга тоже низенькая... YetiArtem 30.03.14 в 18:07 0
	Спасибо. zazazabest 29.03.14 в 23:21 0

Следующая страница →