Mixology / Миксология. Перевод группы Translators' Alliance: 106 - Tom & Maya II

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это история о десяти незнакомцах,

zazazabest 03.04.14 в 15:44

0

одном вечере и всех этих глупых,

zazazabest 03.04.14 в 15:46

0

позорных и нелепых вещах, что мы творили...

zazazabest 03.04.14 в 15:46

0

чтобы найти любовь.

zazazabest 03.04.14 в 15:46

0

Синхронизация Seppuku17
Перевод группы Translators' Alliance

alekartem 03.04.14 в 16:03

0

Невероятно, что эти парни-модели
просто так уступили нам свой столик.

zazazabest 03.04.14 в 15:47

0

- Парни-модели такие хорошие.
- Знаю.

zazazabest 03.04.14 в 15:48

0

И здесь так тихо и спокойно.

zazazabest 03.04.14 в 15:48

0

Да. Как в спа.

zazazabest 03.04.14 в 15:48

0

Эй!

zazazabest 03.04.14 в 15:48

0

Как дела, дамочки?

zazazabest 03.04.14 в 15:48

0

Отличный столик!

zazazabest 03.04.14 в 15:48

0

Привет.

zazazabest 03.04.14 в 15:49

0

Том, мы виделись где-то
девять секунд назад.

zazazabest 03.04.14 в 15:49

0

- Кто?
- О, нет.

zazazabest 03.04.14 в 15:49

0

Я шучу.

zazazabest 03.04.14 в 15:49

0

Я просто прикалывалась.

zazazabest 03.04.14 в 15:49

0

Боже мой, ты меня так напугала.

zazazabest 03.04.14 в 15:49

0

Пожалуйста, больше
никогда так не делай.

zazazabest 03.04.14 в 15:49

0

Боже мой.

zazazabest 03.04.14 в 15:50

0

Нет, неправда!

S0phie 03.04.14 в 15:47

0

Собаки в Англии не говорят
"пип-пип", когда лают.

S0phie 03.04.14 в 15:48

0

Нет, говорят.

S0phie 03.04.14 в 15:48

0

А петухи у нас
не кричат "кукареку".

zazazabest 04.04.14 в 20:39

0
+1

Они просто говорят: "доброе утро".

S0phie 03.04.14 в 15:49

0

Мне нравится.

S0phie 03.04.14 в 15:49

0

Я так рад, что наткнулся на тебя сегодня,

S0phie 03.04.14 в 15:50

0

потому что у меня был
очень странный вечер.

S0phie 03.04.14 в 15:50

0

У меня тоже. Меня
совсем недавно продинамили.

S0phie 03.04.14 в 15:51

0

- Что?
- Да.

S0phie 03.04.14 в 15:51

0

Ты чудесна.

S0phie 03.04.14 в 15:52

0

Это всё равно, что продинамить ребёнка.

S0phie 03.04.14 в 15:53

0

Знаешь, я слышал, что
с крыши этого здания

zazazabest 04.04.14 в 20:39

0

открывается потрясающий вид.

S0phie 03.04.14 в 15:53

0

Я тоже слышала.

S0phie 03.04.14 в 15:53

0

Но, к сожалению, я там никогда не была.

S0phie 03.04.14 в 15:54

0

Не желаешь ко мне присоединиться?

S0phie 03.04.14 в 15:54

0

Я бы пошёл сам,

S0phie 03.04.14 в 15:55

0

но тогда бы это...
походило на самоубийство.

zazazabest 04.04.14 в 20:41

0

Боже мой, сегодня они рано!

S0phie 03.04.14 в 15:55

0

Эй, Кейс... Кейси, ты куда?

S0phie 03.04.14 в 16:01

0

Что это было?

S0phie 03.04.14 в 16:02

0

Это пожарные.

S0phie 03.04.14 в 16:03

0

Пожарная часть через дорогу отсюда.

S0phie 03.04.14 в 16:22

0

Знаешь, они приходят каждый вечер.

S0phie 03.04.14 в 16:03

0

Девчонки их обожают.

S0phie 03.04.14 в 16:04

0

Иногда они разрешают
залезть в пожарные машины.

S0phie 03.04.14 в 16:24

0

Это весело.

S0phie 03.04.14 в 16:06

0

Как странно.

S0phie 03.04.14 в 16:25

0

В Англии пожарный - обычная профессия.

zazazabest 04.04.14 в 20:48

0
Минутку...

Следующая страница →