Mixology / Миксология. Перевод группы Translators' Alliance: 112 - Last Call
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
То есть, я не буду... Надеюсь. CaptainBBat 01.06.14 в 12:05 |
|
|
Понимаю. Как мы могли пропустить это? CaptainBBat 01.06.14 в 12:06 |
||
|
Идеальная пара была у нас перед носом весь вечер. CaptainBBat 01.06.14 в 12:06 |
||
|
Что делает пару идеальной? CaptainBBat 01.06.14 в 12:07 |
||
|
Во-первых, один не должен быть красивее CaptainBBat 01.06.14 в 12:08 |
||
|
Она 6. Nikky 22.05.14 в 11:39 |
||
|
Она 7. Nikky 22.05.14 в 11:39 |
||
|
Она 8. Nikky 22.05.14 в 11:39 |
||
|
Ты дал подруге Майи 8? CaptainBBat 01.06.14 в 12:08 |
||
|
Да она все 12! CaptainBBat 01.06.14 в 12:08 |
||
|
Мои оценки окончательны, Том. CaptainBBat 01.06.14 в 12:08 |
||
|
Подруга Майи на 8, а ты на 6. CaptainBBat 01.06.14 в 12:09 |
||
|
Твои оценки нелепы. CaptainBBat 01.06.14 в 12:09 |
||
|
Ты только что стал 5. Nikky 22.05.14 в 11:39 |
||
|
Мне не нравится твоя система оценок. CaptainBBat 01.06.14 в 12:10 |
||
|
Теперь ты 4! Nikky 22.05.14 в 11:39 |
||
|
Не переживай, Том. Ты все еще 6. Nikky 22.05.14 в 11:48 |
||
|
- Заткнись, 5 с половиной. CaptainBBat 01.06.14 в 12:11 |
||
|
Меня не выразить цифрами. mahys 22.05.14 в 12:34 |
||
|
Я орел. mahys 22.05.14 в 12:34 |
||
|
Во-вторых, идеальная пара разделяет одни и те же ценности. CaptainBBat 01.06.14 в 12:25 |
||
|
Том – отличный парень, который всегда помогает тем, кто в этом нуждается. CaptainBBat 01.06.14 в 12:26 |
||
|
Лив – милая девушка, которая также помогает тем, кто в этом нуждается. CaptainBBat 01.06.14 в 12:27 |
||
|
Срань Господня! Она же даёт ему примерно 80$! CaptainBBat 01.06.14 в 12:27 |
||
|
И, последнее, идеальная пара должна иметь одинаковые интересы. CaptainBBat 01.06.14 в 12:29 |
||
|
Нет, это правда. Я видел в передаче на Animal Planet. CaptainBBat 01.06.14 в 12:29 |
||
|
У них малюсенькие рога и большие, круглые глаза. CaptainBBat 01.06.14 в 12:30 |
||
|
Они называются Дикдики и они скачут по всей Африке, CaptainBBat 01.06.14 в 12:31 |
||
|
принося радость другим животным. CaptainBBat 01.06.14 в 12:31 |
||
|
Как будто Бэмби стал настоящим. CaptainBBat 01.06.14 в 12:33 |
||
|
Но не тот Бэмби, чью маму только что убили. CaptainBBat 01.06.14 в 12:33 |
||
|
А до этого, весёлый Бэмби. CaptainBBat 01.06.14 в 12:34 |
||
|
Кто-то должен приручить этих животных. CaptainBBat 01.06.14 в 12:34 |
||
|
И тогда я бы себе купила такого и разрешила бы ему бегать по всей моей квартире. CaptainBBat 01.06.14 в 12:35 |
||
|
Хотя, я бы купил двух, CaptainBBat 01.06.14 в 12:35 |
||
|
чтобы у первого был друг. CaptainBBat 01.06.14 в 12:36 |
||
|
Дикдики! CaptainBBat 01.06.14 в 12:36 |
||
|
Ну... CaptainBBat 01.06.14 в 12:37 |
||
|
Ну, я... Я, наверное, пойду CaptainBBat 01.06.14 в 12:38 |
||
|
О, да, да. Конечно. CaptainBBat 01.06.14 в 12:38 |
||
|
Слушай, тебе нужна помощь? CaptainBBat 01.06.14 в 12:38 |
||
|
Серьезно? Да. Nikky 22.05.14 в 11:49 |
||
|
Ладно. Будет весело. CaptainBBat 01.06.14 в 12:39 |
||
|
Я буду вроде как твоим вторым пилотом. CaptainBBat 01.06.14 в 12:39 |
||
|
Ты знаешь, как это делать? CaptainBBat 01.06.14 в 12:40 |
||
|
Не имею ни малейшего представления. CaptainBBat 01.06.14 в 12:40 |
||
|
Ладно. Тогда, будем здоровы! CaptainBBat 01.06.14 в 12:40 |
||
|
Я попытаюсь. CaptainBBat 01.06.14 в 12:42 |
||
|
Да, когда я впервые увидела Тома, то подумала, что он CaptainBBat 01.06.14 в 12:42 |
||
|
похож на маленькую девочку в вельветовом пиджаке. CaptainBBat 01.06.14 в 12:43 |
