Mixology / Миксология. Перевод группы Translators' Alliance: 113 - Closing Time

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да! И нам, милая.

S0phie 28.05.14 в 19:32

0

И удачи тебе с твоим приятелем.

S0phie 28.05.14 в 19:36

0

Спасибо.

S0phie 28.05.14 в 19:32

0

Из него получится такой хороший отец.

S0phie 28.05.14 в 19:33

0

То есть, учитывая то, что я знаю о нем.

S0phie 01.06.14 в 07:57

0

Я не очень-то много знаю о нём... вообще-то.

S0phie 01.06.14 в 07:57

0

Ну, ты же пробила его номера хотя бы, верно?

S0phie 01.06.14 в 08:44

0

Нет. Я не пробила его номера.

S0phie 01.06.14 в 08:44

0

Мне надо было это сделать?

S0phie 01.06.14 в 07:58

0

Ты что, сумасшедшая?

S0phie 28.05.14 в 19:33

0

На самом деле, да.

S0phie 28.05.14 в 19:33

0

- Мне поставили диагноз, но...
- Как его зовут?

S0phie 28.05.14 в 19:34

0

Ладно.

S0phie 30.05.14 в 13:52

0

- Его зовут Кэл Харрис.
- Хорошо.

S0phie 30.05.14 в 13:52

0

Он из Гринтри, Огайо.

S0phie 30.05.14 в 13:52

0

Нашла его.

S0phie 30.05.14 в 13:52

0

Он тренер в спортзале на Ист-Сайде.

S0phie 02.06.14 в 08:18

0

И он был пиратом на Хэллоуин.

S0phie 30.05.14 в 13:53

0

Я была распутной девкой.

S0phie 02.06.14 в 08:21

0

Как мило!

S0phie 28.05.14 в 19:35

0

- Оу.
- Что?

S0phie 01.06.14 в 08:02

0

Погоди. Что, что, что? Что там?

S0phie 01.06.14 в 08:02

0

- Он был женат.
- Да ну тебя.

S0phie 28.05.14 в 19:35

0

Ага. На девушке по имени Рэйчел.

S0phie 28.05.14 в 19:36

0

- Он был женат?
- Уверена, ничего страшного.

S0phie 01.06.14 в 08:05

0

Это очень даже страшно,
и он ненормальный.

S0phie 08.06.14 в 07:11

0

Чего ещё ты о нем не знаешь?

S0phie 01.06.14 в 08:05

0

У тебя ест пистолет?

S0phie 30.05.14 в 13:56

0

У меня нет пистолета.

S0phie 30.05.14 в 13:57

0

У меня нет пистолета!

S0phie 30.05.14 в 13:57

0

Тебе не нужен пистолет.

S0phie 30.05.14 в 13:57

0

Твоё здоровье. Давай.

S0phie 08.06.14 в 07:14

0

Привет. Ты готова?

S0phie 30.05.14 в 13:57

0

Привет. Да, нет, я только должна
быстренько попрощаться с Лив.

S0phie 30.05.14 в 13:58

0

Только что её видел. Она сказала
не прощаться с ней, так что...

S0phie 30.05.14 в 13:58

0

Правда? Почему?
С чего ей так говорить?

S0phie 30.05.14 в 13:58

0

Не знаю. Она очень странная.

S0phie 30.05.14 в 13:59

0

Успокойся, тигр.
Спешить некуда.

S0phie 30.05.14 в 13:59

0

Я не спешу. Такси!

S0phie 30.05.14 в 13:59

0

Я абсолютно неверно разыграл
свои карты сегодня, Кэл.

S0phie 08.06.14 в 06:55

0

Я положил все яйца в корзину
Джессики и опять окажусь

S0phie 08.06.14 в 07:15

0

на автобусе, медленно отъезжающем
в Город Мастурбации.

S0phie 08.06.14 в 07:17

0

Боже. Ненавижу этот город.

S0phie 02.06.14 в 08:25

0

Там так одиноко.

S0phie 02.06.14 в 08:26

0

Боже мой. Это та девчонка,
которая любит рыжих?

S0phie 30.05.14 в 13:51

0

Тыквенный фетишист.

S0phie 02.06.14 в 08:24

0

Это чудо.

S0phie 30.05.14 в 13:50

0

Пойду вставлю ей.

S0phie 08.06.14 в 08:01

0

Простите, простите, простите, простите.

S0phie 30.05.14 в 13:51

0

Ищешь кого-то?

S0phie 28.05.14 в 19:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →