Mixology / Миксология. Перевод группы Translators' Alliance: 113 - Closing Time

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Привет, Джоффри. Прости, что разбудил, приятель. S0phie 30.05.14 в 13:19 0
	Мне нужно две срочные визы и два билета в первом классе до Мумбаи S0phie 08.06.14 в 07:40 0
	с вылетом из аэропорта Кеннеди как можно скорее. S0phie 02.06.14 в 08:49 0
	Ты хочешь сидеть у окна или у прохода? S0phie 02.06.14 в 08:45 0
	Джим всегда сидел у окна, поэтому я сидела у прохода. S0phie 02.06.14 в 08:45 0
	Верно, но... Где бы ты хотела сидеть? S0phie 01.06.14 в 08:41 0
	Всё подойдет. Ты выбери. S0phie 01.06.14 в 08:40 0
	Я услышал, что вы собираетесь в Индию? S0phie 30.05.14 в 13:19 0
	Да. Вы оттуда? S0phie 30.05.14 в 13:19 0
	Нет. Я из Швеции. S0phie 30.05.14 в 13:20 0
	- Правда? - Нет. Естественно, я из Индии. S0phie 30.05.14 в 13:20 0
	Какое удивительное совпадение! S0phie 30.05.14 в 13:17 0
	Дайте угадаю... Вы прочитали "Ешь, молись, люби", S0phie 30.05.14 в 13:17 0
	и теперь хотите поехать в Индию, чтобы найти себя. S0phie 30.05.14 в 13:18 0
	Да! Nikky 26.05.14 в 13:38 0
	И почему белые так любят эту книгу? S0phie 30.05.14 в 13:18 0
	Он только что назвал нас "белыми"? S0phie 30.05.14 в 13:18 0
	- Отлично сработано, леди. - Спасибо. S0phie 30.05.14 в 13:45 0
	Готов? S0phie 08.06.14 в 07:38 0
	О да. S0phie 01.06.14 в 08:14 0
	Это хорошо. S0phie 01.06.14 в 08:14 0
	Поймай нам такси. S0phie 31.05.14 в 17:29 0
	Такси! Nikky 26.05.14 в 13:38 0
	Можешь дать мне секундочку? S0phie 30.05.14 в 09:04 0
	Только одну секундочку. S0phie 30.05.14 в 09:04 0
	Давай побыстрее. S0phie 30.05.14 в 09:04 0
	Привет. S0phie 30.05.14 в 09:04 0
	Привет. S0phie 30.05.14 в 09:04 0
	Видишь ту девушку вон там? S0phie 30.05.14 в 09:04 0
	Да. S0phie 30.05.14 в 09:04 0
	- Она красотка. - Да. S0phie 30.05.14 в 09:05 0
	И по каким-то причинам, которые медицина, вероятно, никогда не сможет объяснить, S0phie 30.05.14 в 13:13 0
	её фантазия - это заняться сексом со мной. S0phie 30.05.14 в 13:13 0
	Здорово. S0phie 30.05.14 в 13:13 0
	Да. Здорово. S0phie 30.05.14 в 13:14 0
	Спасибо, приятель. S0phie 30.05.14 в 09:57 0
	Но знаешь что? S0phie 30.05.14 в 09:57 0
	Я не могу перестать думать, что лучшей частью моего вечера было разговаривать с тобой. S0phie 30.05.14 в 13:15 0
	Поэтому я отправлю её домой. S0phie 30.05.14 в 13:15 0
	Если хочешь вафель и здорово поболтать... S0phie 30.05.14 в 13:15 0
	Я буду ждать тебя в закусочной на Шестой, хорошо? S0phie 30.05.14 в 13:16 0
	Хорошо. S0phie 30.05.14 в 13:16 0
	- Хорошо. - Хорошо. S0phie 30.05.14 в 13:16 0
	Приятный парень, да? S0phie 30.05.14 в 13:16 0
	- Мне жаль. - Ладно. S0phie 01.06.14 в 08:15 0
	Мне жаль. S0phie 01.06.14 в 08:15 0
	Это точно. S0phie 01.06.14 в 08:15 0
	Боже. Мы приехали, вот здесь справа. S0phie 01.06.14 в 08:16 0
	Боже мой. Так волнительно. S0phie 01.06.14 в 08:16 0
	- Ладно. Пошли. - С вас 18.50, пожалуйста. S0phie 01.06.14 в 08:17 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →