Banished / Изгнанные: StringTable_gameDialogs.crs

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Inventory = Инвентарь Pandemic_2142 02.03.14 в 19:16 0
	TownInventory = Инвентарь Pandemic_2142 02.03.14 в 19:16 0
	Overview = Обзор Pandemic_2142 02.03.14 в 19:16 0
	Graphs = Графики Pandemic_2142 02.03.14 в 19:17 0
	Production = Продукция Pandemic_2142 02.03.14 в 19:18 0
	Agri = Товарные единицы Pandemic_2142 02.03.14 в 19:20 0 Agri = Предметы торговли SilentOn 02.03.14 в 23:57 4 Agri = Предметы торговли Bugo 05.03.14 в 07:20 0	+3
	Nomads = Кочевники Pandemic_2142 02.03.14 в 19:20 0
	AgriDescription = Приобретённые семена и скот Pandemic_2142 02.03.14 в 19:20 0	+2
	Order = Заказы Pandemic_2142 02.03.14 в 19:21 0
	Purchase = Покупка Oddoker 02.03.14 в 16:16 0
	MerchantName = @0 на @1 Pandemic_2142 02.03.14 в 19:21 0 MerchantName = @0 @1 Black_Sun 07.03.14 в 04:11 1	+3
	MerchantOrderName = Индивидуальный заказ от @0 Seregatlt 02.03.14 в 19:33 0
	Autobuy = Купить автоматически Seregatlt 02.03.14 в 19:34 0 Autobuy = Автоматическая покупка SilentOn 02.03.14 в 23:58 3 Autobuy = Автопокупка Black_Sun 05.03.14 в 04:16 1 Autobuy = Покупать автоматически Jazzis 06.03.14 в 21:08 1	+3
	PurchasePriorityTip = Переместить элемент приобрести вверх или вниз в приоритете. Pandemic_2142 03.03.14 в 03:50 0 PurchasePriorityTip = Переместить элемент для покупки вверх или вниз в приоритете. MaxTrane 03.03.14 в 08:35 2 PurchasePriorityTip = Для изменения приоритета покупки переместите предмет вверх или вниз. Black_Sun 05.03.14 в 04:18 0
	PurchaseCountTip = Количество объектов для автоматической покупки. SilentOn 03.03.14 в 00:00 0
	TimeRange = Диапазон времени Pandemic_2142 03.03.14 в 03:10 0
	Graph = График Pandemic_2142 02.03.14 в 20:21 0
	InventoryItem = Предмет Seregatlt 02.03.14 в 19:34 0
	InventoryStored = Считать Pandemic_2142 03.03.14 в 03:46 0
	EnableWork = Работать Pandemic_2142 03.03.14 в 03:45 0
	EnableWorkTip = Включить или отключить производство в этом месте. SilentOn 02.03.14 в 23:20 0
	WorkerCountTip = Количество граждан, работающих в этом месте. Нажмите, чтобы выбрать рабочих. Pandemic_2142 03.03.14 в 03:48 0 WorkerCountTip = Количество граждан, работающих в этом месте. Нажмите для переключения между ними. Black_Sun 05.03.14 в 04:20 1
	EnableSchoolTip = Включить или отключить образование в этой школе. Romaniys 02.03.14 в 21:10 0
	ProfessionCountTip = Общее количество работников в этой профессии. Romaniys 02.03.14 в 21:11 0
	ProfessionJobsTip = Общее число рабочих мест в этой профессии. Romaniys 02.03.14 в 21:11 0
	ProfessionGotoTip = Выберите граждан, относящихся к данной профессии. Pandemic_2142 03.03.14 в 04:20 0
	ProfessionGotoTip = Выберите граждан, относящихся к данной профессии. Pandemic_2142 02.03.14 в 20:43 0 CitizenGotoTip = Переместить камеру на этого жителя. Black_Sun 05.03.14 в 04:21 0
	EnablePriestTip = Включить или отключить использование этой часовни. Pandemic_2142 02.03.14 в 20:42 0
	ForesterCut = Рубит Pandemic_2142 02.03.14 в 20:35 0
	ForesterPlant = Сажает Pandemic_2142 02.03.14 в 20:34 0
	ForesterCutTip = Включить или отключить вырубку взрослых деревьев неподалёку. Pandemic_2142 02.03.14 в 20:36 0
	ForesterPlantTip = Включить или отключить посадку новых саженцев. Pandemic_2142 02.03.14 в 20:37 0
	CropFieldCutTip = Убирать урожай полевых культур сразу. Pandemic_2142 02.03.14 в 20:41 0
	CropFieldAutoTip = Включить или отключить автоматические посев и уборку в этом месте. Pandemic_2142 02.03.14 в 20:39 0
	CropFieldSelectTip = Выберите урожай, который посадить в этом месте. Pandemic_2142 02.03.14 в 20:38 0
	CropFieldPlant = Сеет Pandemic_2142 02.03.14 в 20:33 0
	CropFieldHarvest = Убирает урожай Pandemic_2142 02.03.14 в 20:32 0
	CropFieldAuto = Работает Pandemic_2142 02.03.14 в 20:31 0
	CropFieldSelect = Подбирает Pandemic_2142 02.03.14 в 20:31 0
	ReturnToStorage = Собирает Pandemic_2142 02.03.14 в 20:29 0
	ReturnToStorageTip = Если включено, товары, изготовленные работниками, будут сразу же перенесены на хранение. Если нет, то товары будут подобраны разнорабочими. Pandemic_2142 02.03.14 в 20:28 0	+1
	ProductionCurrent = Текущий Pandemic_2142 02.03.14 в 20:25 0
	ProductionUsed = Использовано Pandemic_2142 02.03.14 в 20:23 0
	ProductionProduced = Произведено Pandemic_2142 02.03.14 в 20:23 0
	PreviousUsed = Использовано (@0) Pandemic_2142 02.03.14 в 20:29 1 PreviousUsed = Использовано (@0 лет) Jazzis 06.03.14 в 21:09 0
	PreviousProduced = Произведено (@0) Pandemic_2142 02.03.14 в 20:30 1 PreviousProduced = Произведено (@0 лет) Jazzis 06.03.14 в 21:09 0
	Limit = Предел Pandemic_2142 02.03.14 в 20:21 0
	FuelLimit = Лимит топлива Seregatlt 02.03.14 в 19:36 2 FuelLimit = Предел топлива Pandemic_2142 02.03.14 в 20:22 0
	FuelLimitShort = Топливо Seregatlt 02.03.14 в 19:36 0
	FuelLimitTip = Определяет количество хранимого топлива. Как только этот предел будет достигнут, производство прекратится. Pandemic_2142 02.03.14 в 20:22 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →