Mind Your Language / Выбирайте выражения!: S1, E03 - A Fate Worse Than Death (Свадьба или смерть)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Кто-то достаточно умный, чтобы взять на себя ответственность. levzora 15.08.17 в 11:30 0
	Впрочем, пожалуй, это не самая лучшая идея... levzora 15.08.17 в 13:02 0
	Пожалста! Я думаю, я быть хороший староста. levzora 15.08.17 в 13:03 0
	Полагаю, вы будете чередоваться между собой каждую неделю. levzora 15.08.17 в 13:10 0
	Для вас это будет хорошим опытом! Так, Анна, начнём с вас. levzora 15.08.17 в 13:11 0
	Danke! levzora 15.08.17 в 13:11 0
	- «Спасибо!». - Спазибо! levzora 15.08.17 в 13:12 0
	Раздайте это каждому и соберите домашнюю работу. levzora 15.08.17 в 13:13 0
	Ja. levzora 15.08.17 в 13:14 0
	- «Да», Анна. - Да. levzora 15.08.17 в 13:14 0
	И отныне я больше не хочу слышать разговоры на других языках в этом классе. levzora 15.08.17 в 13:17 0
	Как только вы переступаете порог этого класса, вы говорите на английском. levzora 15.08.17 в 13:19 0
	Понятно? levzora 15.08.17 в 13:19 0
	¿Por favor? levzora 15.08.17 в 13:19 0
	Никаких «por favor». levzora 15.08.17 в 13:19 0
	«Por favor» finito! Только английский! levzora 15.08.17 в 13:20 0
	- Сладно! - Да. levzora 15.08.17 в 13:23 1
	Спасибо, Анна. levzora 15.08.17 в 13:25 0
	Итак, все ли получили газету? levzora 15.08.17 в 15:59 0
	Хорошо, я попрошу каждого прочесть вслух небольшой отрывок... levzora 15.08.17 в 16:01 0
	...а затем мы вместе его обсудим. levzora 15.08.17 в 16:02 0
	Макс, начинайте вы. levzora 15.08.17 в 16:03 0
	«ЖУчки в хамериканском посольстве» VeraSol2017 16.08.17 в 15:44 0	+3
	Нет, Макс, «жучкИ». VeraSol2017 16.08.17 в 15:47 0
	Эй, мой босс! Он всегда говорит: «Ну, ты жучара!» VeraSol2017 16.08.17 в 15:50 0
	Ну, Джованни, может и так, но нас интересуют «жучкИ». VeraSol2017 16.08.17 в 15:53 0
	Теперь, Макс, прочитайте ещё раз правильно. VeraSol2017 16.08.17 в 15:54 0
	«ЖучкИ-И в хамериканском посольстве». VeraSol2017 16.08.17 в 15:56 0
	Хорошо! Хорошо. А кто‐нибудь знает, что это значит? VeraSol2017 16.08.17 в 08:07 0
	Да, Таро! VeraSol2017 16.08.17 в 08:07 0
	Значит-о, посольство американо полное мареньких насекомых-о. VeraSol2017 16.08.17 в 08:09 0
	Нет, Таро! Это не те жучки. Подслушивающие устройства. VeraSol2017 16.08.17 в 08:10 0
	Джамила, можете прочитать что‐нибудь из вашей газеты? VeraSol2017 16.08.17 в 04:50 0
	Да, прочитайте что‐нибудь. VeraSol2017 16.08.17 в 04:51 0
	8 п. VeraSol2017 16.08.17 в 04:51 0
	Да, хорошо, для начала неплохо. VeraSol2017 16.08.17 в 04:52 0
	- Опять опаздываете, Ранджит. - О, господин учитель. VeraSol2017 15.08.17 в 20:38 0
	Унизительно извиняюсь. Reiden 16.08.17 в 14:33 0
	Да, может, на следующей неделе вы постараетесь прийти вовремя? VeraSol2017 15.08.17 в 20:41 0
	Я думать, на следующей неделя меня не быть вообще. Reiden 16.08.17 в 14:34 0
	- Вы покидаете нас? - Я воссоединюсь с достопочтенными предками. VeraSol2017 15.08.17 в 20:44 0
	- Вы имеете в виду смерть? - Точно. VeraSol2017 15.08.17 в 20:45 0
	Я умру от собственной руки. VeraSol2017 15.08.17 в 20:46 0
	Пажалста, если ты хотеть моя помощь... VeraSol2017 15.08.17 в 20:47 0
	...я буду счастлив помогать. VeraSol2017 15.08.17 в 20:47 0
	Я полагал, вы не любите сикхов. VeraSol2017 15.08.17 в 20:48 0
	Так поэтому и счастлив помогать! VeraSol2017 15.08.17 в 20:49 0
	Так, Али, не вижу здесь ничего смешного. VeraSol2017 15.08.17 в 20:50 0
	- Ранджит говорит серьёзно. - Конечно, так. VeraSol2017 15.08.17 в 20:51 0
	- Почему вы решились на самоубийство? - Меня хотят силой женить. VeraSol2017 15.08.17 в 20:53 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →