The Crimson Field / Багряное поле: The Crimson Field 1x02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пожалуйста, не надо шуток.
Я этого не люблю.

defying 15.04.14 в 10:50

0

Самое главное, что ты жив и
вернешься домой.

defying 15.04.14 в 10:51

0

Дети будут очень гордиться
своим храбрым папой.

victoria_vn 14.04.14 в 12:44

0

И все, абсолютно все, будут...

victoria_vn 14.04.14 в 12:45

0

ужасно, ужасно добры.

defying 15.04.14 в 10:53

0

Все пишут, что вы умелы, вежливы,

defying 15.04.14 в 10:55

0

трудолюбивы. Все отмечают
вашу сдержанность.

defying 15.04.14 в 10:59

0

Из-за ее отсутствия я сейчас
на испытательном сроке.

Vela 16.04.14 в 17:34

1
+1

Поэтому вы стали молчаливее?

defying 15.04.14 в 11:02

0

Поэтому вы прикусили язычок?

victoria_vn 18.04.14 в 10:46

0
+1

Я благодарна, что получила еще один шанс.

defying 15.04.14 в 11:02

0

Несмотря на ваши хождения
по ночам,

defying 15.04.14 в 11:04

0

ваше поведение безукоризненно.
Испытательный срок закончился.

Vela 16.04.14 в 17:33

0
+1

Спасибо.

defying 15.04.14 в 11:05

0

Что-то не так?

defying 15.04.14 в 11:06

0

Мисс Тревельян, вы же знаете,

defying 15.04.14 в 11:06

0

я обязана просматривать все исходящие
письма девушек?

defying 15.04.14 в 11:08

0

- Я думала, только выборочно.
- Нет.

defying 15.04.14 в 11:08

0

Все письма. И каждое внимательно
прочитывается.

defying 15.04.14 в 11:09

0

Я понимаю...

defying 15.04.14 в 11:11

0

На учебе нам рассказывали, что
это исключительно в целях цензуры,

defying 15.04.14 в 11:13

0

и все будет конфиденциально,
не будет обсуждаться.

defying 15.04.14 в 11:15

0

Но я считаю, здесь требуется.

defying 15.04.14 в 11:16

0

Думаю, в этом есть необходимость.

victoria_vn 17.04.14 в 11:41

0

Все конфиденциально, но...

defying 15.04.14 в 11:17

0

...я правильно поняла, что
у вас есть ребенок?

defying 15.04.14 в 11:17

0

Такая вынужденная разлука,
наверно, мучительна.

defying 15.04.14 в 11:18

0

И конечно объясняет
вашу бессонницу.

defying 15.04.14 в 11:18

0

Я бы не хотела это обсуждать...

defying 15.04.14 в 11:18

0

Никто из нас не чистый лист.

defying 15.04.14 в 11:19

0

Нет женщин, как чистый лист бумаги.

Vela 16.04.14 в 07:12

0

У всех нас есть прошлое,
и я не собираюсь копаться в вашем.

defying 15.04.14 в 11:21

0

Меня волнует только настоящее.

defying 15.04.14 в 11:21

0

В своем письме вы просите
прощения.

defying 15.04.14 в 11:22

0

Говорите как есть.
Я не прошу, умоляю.

defying 15.04.14 в 11:23

0
+5

Что вы будете делать, если
вас не простят?

defying 15.04.14 в 11:24

0

Должны!

defying 15.04.14 в 11:24

0

Я не знаю.

defying 15.04.14 в 11:24

0

Я не знаю.

defying 15.04.14 в 11:24

0

Возьмите перерыв, успокойтесь.
Это приказ.

defying 15.04.14 в 11:26

0

Ночь будет тяжелая.

defying 15.04.14 в 11:24

0

Мисс Тревельян.

defying 15.04.14 в 11:25

0

Когда вы пришли ко мне утром,
я был резок с вами.

defying 15.04.14 в 11:26

0

- Ничего.
- Мой больной умер.

defying 15.04.14 в 11:27

0

Вы, наверно, видели.

defying 15.04.14 в 11:27

0

Он начал истекать кровью,
а я ничего не мог сделать.

defying 15.04.14 в 11:27

0

Я сорвался, был груб.
- Я же сказала, ничего страшного.

defying 15.04.14 в 11:29

0

Мне жаль, что так вышло с вашим больным.

defying 15.04.14 в 11:30

0

Пожалуйста, можно я пойду?

defying 15.04.14 в 11:30

0

Вы знаете, большинство людей с благодарностью

Vela 16.04.14 в 07:19

0
+1

принимают извинения.

Vela 16.04.14 в 07:19

0

Вы мне ничего не должны, капитан.
И вовсе вы не извинялись.

defying 15.04.14 в 11:39

0

Что хмурый такой? Выше нос!
Посмотри на столе.

defying 16.04.14 в 06:04

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →