Сезон 5: 01 - Blink

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале. leonidovna 20.05.14 в 15:47 0
	1519. Офицер ранен! Офицер ранен! leonidovna 20.05.14 в 15:52 0
	- Слышал, что её ранили. Она в порядке? - Мы пока не знаем. leonidovna 20.05.14 в 15:54 0
	- Вы, ребята, должно быть, очень близки. - Можно и так сказать. leonidovna 20.05.14 в 15:55 0
	Она моя жена. leonidovna 20.05.14 в 15:55 0
	- Мне нравится то, что происходит между нами. - Мне тоже. leonidovna 20.05.14 в 15:57 0
	- Давай будем открытыми друг с другом. - Хорошо. leonidovna 20.05.14 в 15:58 0
	Коллинс. leonidovna 20.05.14 в 15:59 0
	Форд! Нет! leonidovna 20.05.14 в 16:09 0
	Сэм, я люблю тебя. leonidovna 20.05.14 в 16:10 0
	Быстрее! Быстрее! leonidovna 20.05.14 в 16:11 0
	- Как он? - Не знаю. Нет времени на догадки. leonidovna 20.05.14 в 16:21 0	+2
	Прежде всего нужно остановить кровотечение. leonidovna 20.05.14 в 16:19 0
	Это серьезная операция. Мы делаем все возможное, но он потерял много крови. leonidovna 20.05.14 в 16:20 0
	И мы так и не смогли найти его ближайших родственников. leonidovna 20.05.14 в 16:20 0
	Копы-новобранцы, 5х01 "Мгновение" nastyawood 20.05.14 в 18:51 0
	Что именно тебе нужно? leonidovna 20.05.14 в 16:27 0
	Вся одежда со следами крови. leonidovna 20.05.14 в 16:27 0
	- Лифчик не отдам. Мне плевать. - Я буду отстаивать это решение. leonidovna 20.05.14 в 16:29 1
	Крис просто собрал все вещи из твоего шкафчика, leonidovna 20.05.14 в 16:32 0
	и я не уверена, что они сочетаются. leonidovna 20.05.14 в 16:32 0
	Мне все равно. И так сойдет. leonidovna 20.05.14 в 16:39 0
	Сегодня утром я думала: "У меня все отлично." leonidovna 20.05.14 в 16:49 0
	"Хороший бойфренд. Всё спокойно." leonidovna 20.05.14 в 16:53 0
	"Двигаемся вперед. Пустяки. Легко, как прогулка по парку." leonidovna 20.05.14 в 17:02 0	+1
	Я ведь буквально шла с Хлоей по парку и моргнула". leonidovna 20.05.14 в 17:06 0
	Ладно, повторим еще раз. leonidovna 20.05.14 в 17:07 0
	Коллинс, вы в общем зале с офицером Круз. leonidovna 20.05.14 в 17:10 0
	Я выхожу. Вы меня не видите. leonidovna 20.05.14 в 17:11 0
	- Я Кевин Форд и я говорю... - "Коллинс." leonidovna 20.05.14 в 17:13 0
	Коллинс. А Суарэк... где был офицер Суарэк? leonidovna 20.05.14 в 17:13 0
	Форд, стой. leonidovna 20.05.14 в 17:16 0
	Я поворачиваюсь. Один выстрел... бах! leonidovna 20.05.14 в 17:17 0
	- Бах! - И я падаю назад, прямо на стекло. leonidovna 20.05.14 в 17:18 0
	Подождите минуту. leonidovna 20.05.14 в 17:19 0
	Детектив Пэк! leonidovna 20.05.14 в 17:19 0
	Это улики. Спасибо. leonidovna 20.05.14 в 17:20 0
	Выглядишь ужасно. leonidovna 20.05.14 в 17:21 0
	Спасибо, инспектор. Симпатичный галстук. leonidovna 20.05.14 в 17:21 0
	Я одевался в темноте. Не хотел разбудить Джейми. leonidovna 20.05.14 в 17:22 0
	Инспектор Джон Джарвис, это детектив Трейси Нэш. leonidovna 20.05.14 в 17:22 0
	Рада с вами познакомиться. Жаль, что при таких обстоятельствах. leonidovna 20.05.14 в 17:23 0
	Вы были здесь, когда все это произошло? leonidovna 20.05.14 в 17:24 0
	- Нет. - Нет. leonidovna 20.05.14 в 17:25 0
	Отлично. Можете работать над делом. leonidovna 20.05.14 в 17:31 0
	- Да... - Где офицер Коллинс? leonidovna 20.05.14 в 17:32 0
	Должен быть с минуты на минуту. leonidovna 20.05.14 в 17:32 0
	Хорошо, потому что отделу специальных расследований нужны его показания. leonidovna 20.05.14 в 17:34 0
	Хорошо. leonidovna 20.05.14 в 17:35 0
	- Интересно, что он чувствует? - Это был меткий выстрел, Джон. leonidovna 20.05.14 в 17:37 0

Следующая страница →