Bosсh / Босх (Бош): 1 серия

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	и Иеронима Босха, Mike 23.04.14 в 11:52 0
	готовы ли мы продолжить предварительное заседание? Mike 23.04.14 в 11:52 0
	Да, ваша честь, Mike 23.04.14 в 11:54 0
	истец готов. Mike 23.04.14 в 11:55 0
	Защита готова, ваша честь. Mike 23.04.14 в 11:55 0
	Очень хорошо. Mike 23.04.14 в 11:55 0
	Позвольте напомнить, что скоро наступят праздники. Mike 23.04.14 в 12:48 0
	Я ожидаю, что список присяжных будет готов к концу дня, Mike 23.04.14 в 12:50 0
	до того, как мы сделаем перерыв на выходные. Mike 23.04.14 в 12:50 0
	И я искренне надеюсь Mike 23.04.14 в 12:51 0
	закончить рассмотрение всего дела в суде до Рождества Mike 23.04.14 в 12:52 0
	и не тащить его в новый год. Mike 23.04.14 в 12:53 0
	Сейчас секретарь вызовет следующую группу предполагаемых присяжных заседателей. Mike 23.04.14 в 12:55 0
	Дамы и господа, Mike 23.04.14 в 12:55 0
	пожалуйста, займите свои места на скамье присяжных. Mike 23.04.14 в 12:56 0
	Пожалуйста, запомните свой номер Mike 23.04.14 в 12:57 0
	и оставайтесь на своих местах, чтобы адвокаты понимали кто есть кто. Mike 23.04.14 в 12:58 0
	Выбор присяжных заседателей продолжился сегодня в федеральном суде Mike 23.04.14 в 13:09 0
	в центре Лос-Анджелеса по гражданскому иску о смерти в результате противоправных действий Mike 23.04.14 в 13:10 0
	против ветерана, детектива из отдела расследования убийств, Гарри Босха. Mike 23.04.14 в 13:11 0
	Чёрт. Mike 23.04.14 в 13:12 0
	С Флореса были сняты обвинения в преступлении, Mike 23.04.14 в 13:14 0
	кроме того, семья утверждает, Mike 23.04.14 в 13:15 0
	что он был безоружен в ту ночь, когда Босх убил его выстрелом из пистолета. Mike 23.04.14 в 13:16 0
	Ты его здорово испугала, солнце. Mike 23.04.14 в 13:18 0
	- Я его знаю. - Ты знаешь того парня? Mike 23.04.14 в 13:18 0
	Мм-гм. Mike 23.04.14 в 13:18 0
	Том Фаррадей. Mike 23.04.14 в 13:18 0
	Бывший клиент? После того, как оплатил твой счёт? Mike 23.04.14 в 13:19 0
	Долгая история. Спроси у своего адвоката. Спроси Великана. Mike 23.04.14 в 13:22 0
	Великана? Mike 23.04.14 в 13:22 0
	Все называют Родни «Великаном», Mike 23.04.14 в 13:23 0
	по очевидным причинам. Mike 23.04.14 в 13:23 0
	Все называют тебя «Деньги» Mike 23.04.14 в 13:23 0
	по очевидным причинам. Mike 23.04.14 в 13:23 0
	Я знаю как выигрывать. Mike 23.04.14 в 13:23 0
	Белк не знает? Mike 23.04.14 в 13:24 0
	И не знал никогда. Mike 23.04.14 в 13:25 0
	Единственное, в чём у Родни есть необходимость - знать как уладить вопрос. Mike 23.04.14 в 13:26 0
	Кстати говоря, Mike 23.04.14 в 13:26 0
	почему город не урегулировал это дело? Mike 23.04.14 в 13:27 0
	Пара сотен тысяч. Да они каждую неделю это делают. Mike 23.04.14 в 13:28 0
	Я им сказал, что найму собственного адвоката, если они попробуют это сделать. Mike 23.04.14 в 13:43 0
	Подниму шумиху в СМИ. Опозорю департамент. Mike 23.04.14 в 13:44 0
	Большая ошибка, Босх. Mike 23.04.14 в 13:44 0
	Возможно. Увидим. Mike 23.04.14 в 13:44 0
	Теперь вы попали, друг мой. Mike 23.04.14 в 13:44 0
	Все штрафные санкции Mike 23.04.14 в 13:45 0
	вы будете оплачивать самостоятельно, город не поможет. Mike 23.04.14 в 13:46 0
	Вы это знаете, не так ли? Mike 23.04.14 в 13:46 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →