Bosсh / Босх (Бош): 1 серия

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я сделал звонок. Mike 25.04.14 в 12:02 0
	Я показывал офицеру вот тут... Mike 25.04.14 в 12:02 0
	Выделенная область - Mike 25.04.14 в 12:03 0
	это линия пластины роста. Mike 25.04.14 в 12:03 0
	Если мы сравним её с найденным образцом, - Mike 25.04.14 в 12:03 0
	это кость ребёнка, детектив. Mike 25.04.14 в 12:04 0
	Не сомневаюсь в этом. Mike 25.04.14 в 12:04 0
	Кость ребёнка? Mike 25.04.14 в 12:04 0
	Да. Mike 25.04.14 в 12:04 0
	Как долго вы на пенсии, доктор? Mike 25.04.14 в 12:04 0
	Это не значит, что я не узнаю человеческую кость, если увижу. Mike 25.04.14 в 12:05 0
	Я не подвергаю сомнению вашу компетентность. Mike 25.04.14 в 12:05 0
	Вы говорите, что это человеческая кость - я вам верю, хорошо? Mike 25.04.14 в 12:06 0
	Я просто пытаюсь понять что к чему здесь. Mike 25.04.14 в 12:07 0
	Вы не видели где она нашла её? Mike 25.04.14 в 12:08 0
	Нет, не видел. Mike 25.04.14 в 12:08 0
	Где-то в лесах, наверху на холме. Mike 25.04.14 в 12:09 0
	Красивая собака. Золотой ретривер, да? Mike 25.04.14 в 12:09 0
	Как её зовут? Mike 25.04.14 в 12:09 0
	Каламити. Mike 25.04.14 в 12:19 0
	Ребята, вы можете быть свободны. Я беру это дело. Mike 25.04.14 в 12:26 0
	Не передавайте пока в эфир. Mike 25.04.14 в 12:27 0
	Понял вас. Mike 25.04.14 в 12:27 0
	Так, что вы мне можете рассказать о ней? Mike 25.04.14 в 12:27 0
	- Видите бороздку? - Мм-хм. Mike 25.04.14 в 12:30 0
	Это линия перелома, детектив. Mike 25.04.14 в 12:30 0
	Вылеченный перелом. Сросшаяся кость. Mike 25.04.14 в 12:33 0
	Винтовой перелом, обычно возникает из-за сильного скручивания конечности. Mike 25.04.14 в 12:34 0
	Перелом при вращении. Mike 25.04.14 в 12:35 0
	Да. Перелом при вращении. Mike 25.04.14 в 12:35 0
	Он редко бывает случайным. Mike 25.04.14 в 12:35 0
	Я знаю. Mike 25.04.14 в 12:36 0
	Собираетесь поднять и поискать? Mike 25.04.14 в 12:36 0
	Попробую. Mike 25.04.14 в 12:36 0
	Остался где-то час солнечного времени. Mike 25.04.14 в 12:36 0
	Джулия Брашер. Я новичок в участке. Mike 25.04.14 в 12:37 0
	Гарри Босх. Mike 25.04.14 в 12:38 0
	Да, я знаю. Я слышала о вас. Mike 25.04.14 в 12:38 0
	Всё отрицаю. Mike 25.04.14 в 12:38 0
	Прошу прощения, что мы влезли в ваш разговор с врачом. Mike 25.04.14 в 12:54 0
	Я понимаю, что вы пробовали установить контакт, Mike 25.04.14 в 12:55 0
	а я всё сегодня делаю не вовремя. Mike 25.04.14 в 12:57 0
	Не волнуйтесь об этом. Mike 25.04.14 в 12:57 0
	Слушайте, я не знаю как долго я там пробуду, и... Mike 25.04.14 в 12:57 0
	Я забыл свой фонарь. Mike 25.04.14 в 12:57 0
	А, да. Нет проблем. Возьмите мой. Mike 25.04.14 в 12:58 0
	- Благодарю. - Я могу подняться с вами. Mike 25.04.14 в 12:58 0
	Срочный вызов, партнёр. ДС. Mike 25.04.14 в 13:00 0
	Хорошо. Mike 25.04.14 в 13:00 0
	Ненавижу домашние ссоры, а вы? Mike 25.04.14 в 13:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →