Bosсh / Босх (Бош): 1 серия

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Скажу ему, чтобы собрал команду Mike 25.04.14 в 15:54 0
	около места преступления с рассветом. Mike 25.04.14 в 15:54 0
	Отлично. Mike 25.04.14 в 15:24 0
	И я сама буду там. Mike 25.04.14 в 15:24 0
	Есть проблема? Mike 25.04.14 в 15:24 0
	Мы ещё не знаем, точно ли это место преступления. Mike 25.04.14 в 15:55 0
	У тебя нет никаких планов получше на воскресенье? Mike 25.04.14 в 15:25 0
	На завтра? Mike 25.04.14 в 15:25 0
	Нет. Mike 25.04.14 в 15:25 0
	Хорошо, послушай, я пока хочу сохранить это всё в тайне. Mike 25.04.14 в 15:56 0
	Не хочу увидеть это в шестичасовых новостях. Mike 25.04.14 в 15:57 0
	То есть? Mike 25.04.14 в 15:57 0
	То есть я не помню, Mike 25.04.14 в 15:58 0
	когда последний раз ты появлялась на месте преступления Mike 25.04.14 в 15:58 0
	без команды операторов. Mike 25.04.14 в 15:59 0
	В тайне, я поняла. Mike 25.04.14 в 15:59 0
	А сейчас ты должен позвонить в управление Mike 25.04.14 в 16:00 0
	и передать информацию коронерам. Mike 25.04.14 в 16:01 0
	Как ты думаешь, сколько это тело там пролежало? Mike 25.04.14 в 16:01 0
	Доктор Голлихер как раз и займётся определением этого срока. Mike 25.04.14 в 16:01 0
	Ты можешь просто ему позвонить? Mike 25.04.14 в 16:02 0
	Я мог бы сделать это от его имени хоть сейчас. Mike 25.04.14 в 16:03 0
	Подтверждение у тебя есть. Mike 25.04.14 в 16:02 0
	Это человеческая кость. Mike 25.04.14 в 16:02 0
	Дальнейшие исследования и анализ Mike 25.04.14 в 17:50 0
	будут произведены в соответствующих условиях Mike 25.04.14 в 17:50 0
	в нашем офисе. Mike 25.04.14 в 17:50 0
	Увидимся завтра на месте. Mike 25.04.14 в 17:51 0
	До свидания, Босх. Mike 25.04.14 в 17:51 0
	Я и правда хочу, чтобы ты забыл, где я живу. Mike 25.04.14 в 17:52 0
	Почему не отвечаешь на звонки? Mike 25.04.14 в 17:53 0
	Телефон разрядился час назад. Mike 25.04.14 в 15:26 0
	А мой нет. Mike 25.04.14 в 15:27 0
	Когда вышла из кино, Mike 25.04.14 в 17:53 0
	я получила сообщения от всех, Mike 25.04.14 в 17:53 0
	начиная от начальника смены и заканчивая офисом коронеров, Mike 25.04.14 в 17:55 0
	говорящие о том, что ты работаешь над каким-то делом с костями на холмах. Mike 25.04.14 в 17:55 0
	Я собирался позвонить тебе. Mike 25.04.14 в 17:55 0
	Только хотел сначала проверить списки пропавших без вести. Mike 25.04.14 в 17:56 0
	Незаконное хранение собственности департамента. Mike 25.04.14 в 17:56 0
	Я могу арестовать тебя за одно только это, Босх. Mike 25.04.14 в 17:57 0
	Да, я думаю ты можешь. Mike 25.04.14 в 17:57 0
	На самом деле я хочу узнать, Mike 25.04.14 в 17:59 0
	кто разрешил тебе заменить Джонсона и Мура? Mike 25.04.14 в 18:00 0
	У них были билеты на Лейкерс. Я просто предложил... Mike 25.04.14 в 18:00 0
	Ты дал им билеты на Лейкерс. Mike 25.04.14 в 18:00 0
	Да, наверное, я дал. Mike 25.04.14 в 18:00 0
	Тебе нужно быть в суде в понедельник утром. Mike 25.04.14 в 18:01 0
	Гарри, ты осознаёшь насколько всё это погано выглядит? Mike 25.04.14 в 18:07 0
	Да. Но я справлюсь с этим. Mike 25.04.14 в 18:07 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →