Bosсh / Босх (Бош): 1 серия

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Тебе нужно сосредоточиться на судебном деле, детектив. Mike 25.04.14 в 18:07 0
	Твоё будущее на кону. Mike 25.04.14 в 15:27 0
	Каждый может засудить кого угодно в этом мире. Mike 25.04.14 в 15:27 0
	Департамент обелил меня. Mike 25.04.14 в 15:28 0
	Ты думаешь, если присяжные решат, Mike 25.04.14 в 18:08 0
	что ты убил безоружного человека, Mike 25.04.14 в 18:08 0
	то это там и закончится только потому, что это гражданский иск? Mike 25.04.14 в 18:08 0
	Он не был безоружен. Mike 25.04.14 в 18:08 0
	Ну, если Чандлер убедит их, что был, Mike 25.04.14 в 18:10 0
	ты думаешь, Ирвинг хоть на секунду дольше Mike 25.04.14 в 18:10 0
	оставит тебя в отделе по расследованию убийств? Mike 25.04.14 в 18:10 0
	Прежде всего, лейтенант, Mike 25.04.14 в 18:11 0
	мы не представляем с чем имеем дело там наверху. Mike 25.04.14 в 18:12 0
	Тело могло лежать там десятилетиями. Mike 25.04.14 в 18:12 0
	Именно поэтому с понедельника Mike 25.04.14 в 18:12 0
	это дело будет висяком. Mike 25.04.14 в 18:13 0
	Нет. Mike 25.04.14 в 15:28 0
	Оно остаётся у меня. Mike 25.04.14 в 15:28 0
	Я нашёл его. Я буду им заниматься.. Mike 25.04.14 в 15:29 0
	Это же как хобби, лейтенант. Mike 25.04.14 в 18:14 0
	Завтра мы произведём раскопки, Mike 25.04.14 в 18:14 0
	потом сделаем оценку. Mike 25.04.14 в 18:14 0
	Да я может быть закончу с этим судом Mike 25.04.14 в 18:28 0
	ещё до того, как мы получим ответ от криминалистов. Mike 25.04.14 в 18:28 0
	Чёрт! Mike 25.04.14 в 15:29 0
	Мне нужно работать, лейтенант. Mike 25.04.14 в 15:29 0
	Это работа, которой я занимаюсь. Ты знаешь это. Mike 25.04.14 в 18:29 0
	Я знаю, что если капитан увидит твоё имя в отчётах, Mike 25.04.14 в 18:29 0
	он будет рвать и метать. Mike 25.04.14 в 18:31 0
	Скажи капитану, что Эдгар работает над этим делом, пока я в суде. Mike 25.04.14 в 18:32 0
	Я везде проставлю его имя. Mike 25.04.14 в 18:32 0
	Гарри, Гарри, Гарри. Mike 25.04.14 в 15:30 0
	Послушай, просто... Mike 25.04.14 в 15:30 0
	Взгляни на это. Mike 25.04.14 в 15:30 0
	Вот что мы ищем с точки зрения цвета. Mike 25.04.14 в 18:33 0
	Постройтесь в линию на расстоянии вытянутых рук Mike 25.04.14 в 18:34 0
	и медленно двигайтесь вдоль каждого квадранта. Mike 25.04.14 в 18:34 0
	Медленно, поняли? Не торопитесь. Mike 25.04.14 в 18:35 0
	Это не соревнование. У нас есть весь день. Mike 25.04.14 в 18:35 0
	Хорошо, поехали. Mike 25.04.14 в 18:36 0
	Видишь, твоя подружка привела с собой своего оператора. Mike 25.04.14 в 18:36 0
	Заткнись. Она не моя подружка. Mike 25.04.14 в 18:37 0
	Я думал, вы с ней договорились. Mike 25.04.14 в 18:37 0
	Она торговалась. Mike 25.04.14 в 18:37 0
	Снимать можешь её, а не меня. Mike 25.04.14 в 18:38 0
	Не трогай оптику. Mike 25.04.14 в 18:38 0
	А может быть я спущу тебя и всю твою аппаратуру вниз с холма? Mike 25.04.14 в 18:39 0
	Простите. Mike 25.04.14 в 18:39 0
	Она сказала, что я могу снимать всё, что захочу. Mike 25.04.14 в 18:39 0
	Она сказала, да? Mike 25.04.14 в 18:39 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →