Bosсh / Босх (Бош): 1 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, я тоже. Особенно свои. Mike 25.04.14 в 13:01 |
|
|
В любом случае, простите за то, что было. Mike 25.04.14 в 13:01 |
||
|
Может быть в следующий раз. Mike 25.04.14 в 13:01 |
||
|
Всё в порядке. У меня ещё один есть в машине. Mike 25.04.14 в 13:02 |
||
|
Когда-нибудь потом вернёте. Mike 25.04.14 в 13:02 |
||
|
- Удачи. Mike 25.04.14 в 13:02 |
||
|
Привлекательная женщина. Mike 25.04.14 в 13:03 |
||
|
Для копа. Mike 25.04.14 в 13:03 |
||
|
Да и просто. Mike 25.04.14 в 13:03 |
||
|
Ладно, док. Mike 25.04.14 в 13:03 |
||
|
Послушайте, я не могу подниматься на холм и при этом удерживать собаку. Mike 25.04.14 в 13:33 |
||
|
Так что спустите её с поводка, а я буду стараться успевать на подъёме. Mike 25.04.14 в 13:33 |
||
|
Отличный шанс. Mike 25.04.14 в 13:34 |
||
|
Ищи кость, девочка. Давай. Mike 25.04.14 в 13:34 |
||
|
Чёрт. Mike 25.04.14 в 13:37 |
||
|
Чёрт, чёрт. Mike 25.04.14 в 13:37 |
||
|
Чёрт. Mike 25.04.14 в 13:37 |
||
|
Сукин сын. Mike 25.04.14 в 13:37 |
||
|
Простите. Mike 25.04.14 в 13:37 |
||
|
Хотел бы я выписать вам обезболивающее, Mike 25.04.14 в 13:37 |
||
|
но так как я на пенсии... Mike 25.04.14 в 13:38 |
||
|
Да не волнуйтесь об этом, док. Mike 25.04.14 в 13:38 |
||
|
Я справлюсь. Mike 25.04.14 в 13:38 |
||
|
Вы сказали, что там наверху место преступления. Mike 25.04.14 в 13:38 |
||
|
Я нашёл ещё кости. Mike 25.04.14 в 13:38 |
||
|
Сначала подумал, что это ветки. Mike 25.04.14 в 13:39 |
||
|
Потом понял, что смотрю на ладонь. Mike 25.04.14 в 13:39 |
||
|
Детскую ладонь. Mike 25.04.14 в 13:39 |
||
|
Детскую ладонь. Mike 25.04.14 в 13:39 |
||
|
Босх. Не верю своим глазам. Mike 25.04.14 в 13:41 |
||
|
Тяжёлый день? Mike 25.04.14 в 13:41 |
||
|
Тереза. Mike 25.04.14 в 13:41 |
||
|
Мог бы позвонить. Mike 25.04.14 в 13:42 |
||
|
Ты подняла бы трубку? Mike 25.04.14 в 13:42 |
||
|
Я собираюсь уходить. Mike 25.04.14 в 13:42 |
||
|
Праздничный приём у мэра. Mike 25.04.14 в 13:42 |
||
|
Понимаешь, некоторым из нас приходится Mike 25.04.14 в 15:48 |
||
|
время от времени быть приветливыми с другими людьми. Mike 25.04.14 в 15:49 |
||
|
Пять минут. Это важно. Mike 25.04.14 в 15:22 |
||
|
Это не то городское ведро с гайками, Mike 25.04.14 в 15:49 |
||
|
которое всё время оставляет масляные пятна на моей прекрасной дороге? Mike 25.04.14 в 15:50 |
||
|
Нет. Mike 25.04.14 в 15:22 |
||
|
Я поменял то ведро с гайками на новое. Mike 25.04.14 в 15:50 |
||
|
Это хумерус, плечевая кость. Mike 25.04.14 в 15:22 |
||
|
Подростка. Mike 25.04.14 в 15:22 |
||
|
Доктор так и сказал. Mike 25.04.14 в 15:22 |
||
|
Отлично, он знает своё дело. Mike 25.04.14 в 15:51 |
||
|
Ты в порядке? Mike 25.04.14 в 15:22 |
||
|
Да. Mike 25.04.14 в 15:23 |
||
|
Я оставлю Голлихеру сообщение. Mike 25.04.14 в 15:24 |
