Penny Dreadful / Страшные сказки / Бульварные ужасы: Penny Dreadful S03E02 - "Predators Far and Near" (Version FLEET, works with AVS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Похороните их. JAREDKA 09.05.16 в 12:55 |
|
|
Но куда еще они могли пойти? bananas13 09.05.16 в 14:16 Но куда же они могли направиться? aivovo 09.05.16 в 17:20 |
||
|
Там нет ничего иного. JAREDKA 09.05.16 в 12:55 Там же ничего нет. aivovo 09.05.16 в 17:21 |
||
|
Меня больше волнует этот bananas13 09.05.16 в 14:17 |
||
|
чертов поезд, забитый трупами. bananas13 09.05.16 в 14:17 |
||
|
Теперь, если вы простите меня, JAREDKA 09.05.16 в 12:57 |
||
|
я должен... JAREDKA 09.05.16 в 12:57 |
||
|
Где мой чертов пленник? JAREDKA 09.05.16 в 12:58 |
||
|
Спросите его. JAREDKA 09.05.16 в 12:58 |
||
|
- Ты Раск? bananas13 09.05.16 в 14:18 |
||
|
Федеральный Маршал Франклин Остоу. JAREDKA 09.05.16 в 12:59 |
||
|
Что произошло? JAREDKA 09.05.16 в 12:59 |
||
|
Он был похищен из поезда бандитами. JAREDKA 09.05.16 в 12:59 |
||
|
Ваша миссия завершена. aivovo 09.05.16 в 14:05 |
||
|
Я подпишу ордер на экстрадицию. JAREDKA 09.05.16 в 13:00 |
||
|
- Отправляйтесь домой. JAREDKA 09.05.16 в 13:00 |
||
|
Моя миссия завершится, aivovo 09.05.16 в 14:06 |
||
|
на висилице, не раньше. aivovo 09.05.16 в 14:07 |
||
|
Если вы говорите... aivovo 09.05.16 в 14:08 |
||
|
Об этом не может быть и речи. aivovo 09.05.16 в 14:08 |
||
|
Это федеральный вопрос теперь. JAREDKA 09.05.16 в 13:02 |
||
|
У меня долг перед Королевой. aivovo 09.05.16 в 15:46 |
||
|
Поэтому, я рассматриваю это дело aivovo 09.05.16 в 15:49 |
||
|
что превосходит вашу aivovo 09.05.16 в 15:51 |
||
|
Если вы так предпочитаете, aivovo 09.05.16 в 15:52 |
||
|
разбирайтесь с Посольством Англии aivovo 09.05.16 в 15:53 |
||
|
Я же прижму к ногтю мистера Талбота, Alexdezh 09.05.16 в 20:55 |
||
|
после чего Alexdezh 09.05.16 в 20:55 |
||
|
доставлю его к соответствующим Alexdezh 09.05.16 в 20:55 |
||
|
представителям государственной власти. Alexdezh 09.05.16 в 21:00 |
+1 | |
|
И как вы собираетесь сделать это, Инспектор? JAREDKA 09.05.16 в 13:03 |
||
|
Вы знакомы с территорией? JAREDKA 09.05.16 в 13:04 |
||
|
Нет, сэр. JAREDKA 09.05.16 в 13:04 |
||
|
Но я был верхом на коне JAREDKA 09.05.16 в 13:07 Но мне приходилось ездить верхом aivovo 10.05.16 в 05:44 |
+2 | |
|
за время моей длительной военной карьеры. JAREDKA 09.05.16 в 13:10 |
||
|
Я узнал, как охотиться, отслеживать, JAREDKA 09.05.16 в 13:10 |
||
|
и стрелять из седла. JAREDKA 09.05.16 в 13:11 |
||
|
Это для меня не играет большого значения. JAREDKA 09.05.16 в 13:12 Для меня это пустяки. Alexdezh 09.05.16 в 21:02 Это для меня не проблема. Alexdezh 09.05.16 в 21:02 |
||
|
Однорукий британский мужчина пойдет в пустыню bananas13 09.05.16 в 14:22 |
+2 | |
|
и займется там слежкой, это вы хотите сказать? bananas13 09.05.16 в 14:23 |
||
|
Нет никакой необходимости отслеживать. JAREDKA 09.05.16 в 13:13 |
||
|
Я знаю точно, где он. JAREDKA 09.05.16 в 13:13 |
||
|
Они направляются в город под названием Гремучая змея. JAREDKA 09.05.16 в 13:16 Они направляются в город под названием Каскабель. aivovo 10.05.16 в 05:46 |
+2 | |
|
Я арестую его там. JAREDKA 09.05.16 в 13:16 |
||
|
Откуда вам это известно? JAREDKA 09.05.16 в 13:17 |
||
|
Это к западу от пустыни. aivovo 09.05.16 в 16:14 |
||
|
Область обозначена розовым на карте. JAREDKA 09.05.16 в 13:18 |
||
|
И что там говорится? bananas13 09.05.16 в 14:23 |
||
|
Талбот Рэндж. bananas13 09.05.16 в 14:23 Угодья Талбота. aivovo 10.05.16 в 05:47 |
+2 | |
|
Волк возвращается в свое логово. JAREDKA 09.05.16 в 13:18 |
