Penny Dreadful / Страшные сказки / Бульварные ужасы: Penny Dreadful S03E02 - "Predators Far and Near" (Version FLEET, works with AVS)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, мисс?

clara_J 09.05.16 в 15:02

0

Я понимаю редкие виды

clara_J 09.05.16 в 15:02

0

Насколько я понимаю, более мелкие виды

Pulsineya 10.05.16 в 07:44

0

и особую ядовитость.

clara_J 09.05.16 в 15:03

0

особенно ядовиты.

Pulsineya 10.05.16 в 07:44

0

Неожиданно, неправда ли?

clara_J 09.05.16 в 15:03

0

Как раз наоборот.

clara_J 09.05.16 в 15:03

0

Не говоря уже об альбиносе.

clara_J 09.05.16 в 15:04

0

Они невероятно вымотаны,
но я должен закончить с ними,

clara_J 09.05.16 в 15:05

0

Они невероятно скучны, но я должен читать

Pulsineya 10.05.16 в 07:43

0

лекцию.

clara_J 09.05.16 в 15:05

0

эти лекции.

Pulsineya 10.05.16 в 07:43

0

Бремя команды.

clara_J 09.05.16 в 15:05

0

Публичная подписка неплохо
сказывается на количестве моих тварей.

clara_J 09.05.16 в 15:06

0

Не говоря уже об экспедициях.

clara_J 09.05.16 в 15:06

0

- Экспедициях?
- Да.

clara_J 09.05.16 в 15:06

0

Мы не сидим все время в Лондоне,
обслуживая странных животных.

clara_J 09.05.16 в 15:07

0

Мы не сидим все время в Лондоне,
занимаясь странными животными.

aivovo 10.05.16 в 06:28

1

Мы спонсируем экспедиции по всему миру.

clara_J 09.05.16 в 15:07

0

Где вы были?

clara_J 09.05.16 в 15:07

0

Ох, я не никуда не выезжаю.

clara_J 09.05.16 в 15:07

0

Не создан для приключений.

clara_J 09.05.16 в 15:08

0

Я надеялся на это, когда был моложе,

clara_J 09.05.16 в 15:08

0

был проклят Жюльем Верном.

clara_J 09.05.16 в 15:08

0

Прочитал "Двадцать тысяч льё под водой",
когда был мальчишкой

clara_J 09.05.16 в 15:09

0

и это наполнило меня вкусом к жизни.

clara_J 09.05.16 в 15:09

0

Жить как Капитан Немо,

clara_J 09.05.16 в 15:10

0

с его развязностью и свободолюбием

clara_J 09.05.16 в 15:10

0

Но...

clara_J 09.05.16 в 15:10

0

Но?

clara_J 09.05.16 в 15:10

0

Но мы не созданы для тех же целей,
что и наши герои, не так ли?

clara_J 09.05.16 в 15:11

0

Полагаю, что нет.

clara_J 09.05.16 в 15:11

0

Это и вправду грустно.

clara_J 09.05.16 в 15:11

0

Но...

clara_J 09.05.16 в 15:11

0

если мы не можем сравняться с ними,
мы можем просто следовать за ними.

clara_J 09.05.16 в 15:12

0

А ваш? Ваш герой?

clara_J 09.05.16 в 15:12

0

Жанна д’Арк.

clara_J 09.05.16 в 15:12

0

Я встретила её у Шекспира в образе
чертовки-ведьмы из Орлеана.

Pulsineya 09.05.16 в 21:41

0

Потом я читала Шиллера и...

clara_J 09.05.16 в 15:13

0

узнала о ее страсти.

clara_J 09.05.16 в 15:13

0

Умирая за свои взгляды и своего Бога,

clara_J 09.05.16 в 15:14

0

верная себе, не взирая на тьму

clara_J 09.05.16 в 15:14

0

которая поглощала ее.

clara_J 09.05.16 в 15:14

0

Говорят, что она пела
на костре пока не умерла.

clara_J 09.05.16 в 15:14

0

Трагичная концовка.

clara_J 09.05.16 в 15:14

0

Я так не думаю.

clara_J 09.05.16 в 15:15

0

Она слышала голос и верила ему.

clara_J 09.05.16 в 15:15

0

Верить в что-либо с такой уверенностью

clara_J 09.05.16 в 15:15

0

это героично.

clara_J 09.05.16 в 15:16

0

Возможно если бы у меня был такая уверенность,
я бы путешествовал бы с Немо.

clara_J 09.05.16 в 15:16

0

Что с ним случилось?

clara_J 09.05.16 в 15:16

0

Я не помню.

clara_J 09.05.16 в 15:16

0

Он был во многих книгах.

clara_J 09.05.16 в 15:17

0

О нем упоминалось в некоторых книгах.

aivovo 10.05.16 в 13:30

0

История гласит, что он умер в старости

clara_J 09.05.16 в 15:17

0

в забытой пещере
в южной части Тихого Океана

clara_J 09.05.16 в 15:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →