City of Heavenly Fire / Город небесного огня: Восьмая

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

8

kudashevakate 31.05.14 в 10:50

0

СИЛА В ТОМ, ЧТО ОСТАЕТСЯ

Milemiya 31.05.14 в 10:53

0

Рафаэль стоял, засунув руки в карманы, и смотрел на демонские башни, мерцающие темно-красным.
- Что-то происходит,- сказал он. - Что-то странное.

Milemiya 31.05.14 в 10:55

0

Саймон хотел перебить его, сказав, что единственной странной вещью, которая все еще продолжалась, было то, что его похитили и привезли в Идрис уже во второй раз за всё время, но он почувствовал тошноту. Он стал забывать, как именно работает Портал: казалось, будто сначала тебя разбирает на части, а когда ты уже проходишь на другую сторону, собирает обратно, потеряв при этом важные кусочки твоего организма.

madison24 31.05.14 в 11:40

0

Кроме того, Рафаэль был прав. Что-то происходило. Саймон был в Аликанте и раньше , он помнил дороги и каналы, холм, возвышающийся над Гардом. Он помнил, что обычно ночи были тихими, освещенными бледным сиянием башен. Но сегодня было шумно, особенно, возле Гарда и холма, где танцевали огни, как будто десяток костров.

katerynaka 31.05.14 в 11:52

2
+5

Демонские башни светились жутким красно-золотым светом.

Milemiya 31.05.14 в 10:57

0

- Они меняют цвет башен чтобы передать сообщения,- сказал Рафаэль. - Золотой - для браков и торжеств. Синий - для соглашений.

Milemiya 31.05.14 в 11:00

0

- Что тогда означает красный?- спросил Саймон.
-Магию, - сказал Рафаэль, его темные зрачки сузились. - Опасность.

Milemiya 31.05.14 в 11:04

0


Он повернулся в медленном круге, оглядывая тихую улицу, большие дома по стороне канала. Он был на голову ниже Саймона. Саймон спрашивал, сколько лет ему был, когда он был превращён. Четырнадцать? Пятнадцать? Только немного старше, чем Морин. Кто превратил его? Магнус знал, но никогда не говорил .

KK130901 31.05.14 в 11:09

0

Он медленно повернулся вокруг, оглядывая тихие улицы и большие дома на берегу канала. Он был примерно на голову ниже, чем Саймон. Саймон задался вопросом, сколько лет ему было, когда его обратили. Четырнадцать? Пятнадцать? Только немного старше, чем Морин. Кто обратил его? Магнус знал, но никогда не говорил об этом.

Milemiya 31.05.14 в 11:11

2

- Дом инквизитора здесь,- сказал Рафаэль, и указал на один из самых крупных домов, с заостренной крышей и балконами с видом на канал. - Но что-то темно.

KK130901 31.05.14 в 11:12

0

- Дом инквизитора там, -сказал Рафаэль и указал на канал, где стоял один из больших домов, с остроконечной крышей и балконами. - Но там темно.

Milemiya 31.05.14 в 11:25

3

Саймон не мог отрицать тот факт, что его небьющееся сердце сделало лёгкий скачок, когда он посмотрел туда. Изабель жила там теперь; и одно из тех окон было ее окном.

KK130901 31.05.14 в 11:14

0


"Они все должны были уйти в Гард", сказал он. "Они сделают это, вне порядка встреч и вещей." У него не было теплых воспоминаний о самого Гарде, будучи заключен в тюрьму там последним Инквизитором. "Мы могли бы пойти туда, я думаю. Посмотреть, что происходит ".

KK130901 31.05.14 в 11:18

0

- Они все должно быть ушли в Гард, - сказал он. - Они ходят туда чтобы встретиться или по причине каких-то дел. У него не было воспоминаний о Гарде, будучи заключенным в тюрьму, по воле предыдущего Инквизитора.
- Полагаю, мы могли бы пойти туда. Посмотреть, что происходит.

Angel_pe 31.05.14 в 11:37

2

-Да, спасибо. Я отдаю себе отчет о своих "встречах и вещах",- отрезал Рафаэль, но выглядел при этом неуверенно. Саймон не мог вспомнить, когда выглядел до этого так же.
-Все что происходит - это бизнес Сумеречных Охотников. Существует дом недалеко отсюда, который был предоставлен председателю вампиров в Совете. Мы можем пойти туда.

NadyaYunysova 31.05.14 в 11:30

0

- Да, спасибо. Я имею представление об их «встречах и делах, - отрезал Рафаэль, но он выглядел неуверенно, Саймон не мог вспомнить, как он выглядел прежде. - Все, что здесь происходит, это дела Сумеречных охотников . Есть дом, недалеко отсюда, он был предоставлен представителю вампиров в Совете. Мы можем пойти туда.

Angel_pe 31.05.14 в 11:32

2

-Вместе?- спросил Саймон

NadyaYunysova 31.05.14 в 11:25

0

-Это очень большой дом,- ответил Рафаэль,-Ты будешь в одном конце дома, а я в другом

NadyaYunysova 31.05.14 в 11:26

0

Саймон поднял брови. Он совсем не понимал, чего ждать от происходящего, но мысль о ночевке в доме с Рафаэлем не приходила в голову. Конечно, он не думал, что Рафаэль собирался убить его во сне. Но мысль о разделе жилого помещения с кем-то, кто, казалось, не очень-то его любит, была для него очень странной.

Angel_pe 31.05.14 в 11:43

0

Зрение Саймона было ясным и точным теперь - одна из немногих вещей, которые он действительно полюбил став вампиром - он мог видеть мелкие детали даже на расстоянии. Он увидел ее, прежде чем она, возможно, заметила его. Она быстро шла вперед, опустив голову вниз, ее темные волосы были убраны в длинную косу, она часто делала такую прическу, когда шли боевые действия. Ее ботинки стучали по булыжникам, когда она шла.

Angel_pe 31.05.14 в 11:49

0

Ты разбивательница сердец, Изабель Лайтвуд. Саймон повернулся к Рафаэлю.
-Уходи, - сказал он.

daryaberg 31.05.14 в 11:37

0

Рафаэль улыбнулся.
- La belle Isabelle, - произнес он. - Это безнадежно, знаешь, ты и она.

*La belle Isabelle - Прекрасная Изабелль

NadyaYunysova 31.05.14 в 11:38

3

Рафаэль ухмыльнулся. "La belle Изабель," произнес он. "Это безнадежно, ты знаешь, ты и она."

daryaberg 31.05.14 в 11:40

0

- Потому что я вампир, а она Сумеречный Охотник?

NadyaYunysova 31.05.14 в 11:38

2

"Потому что я вампир и она Сумеречный охотник?"

daryaberg 31.05.14 в 11:40

0

"Нет. Она просто - как вы это говорите - из вашей лиги?"

daryaberg 31.05.14 в 11:42

0

- Нет. Она просто - как вы это называете - не ровня тебе ?

Angel_pe 31.05.14 в 11:52

2

Изабель уже была на полпути вниз по улице. Саймон стиснул зубы:"Остроумие - вот моя уловка, и я делаю ставку на тебя . Я имею в виду его. "

Angel_pe 31.05.14 в 11:56

0

Рафаэль невинно пожал плечами, но не двигался. Саймон отвернулся от него и вышел из тени, на улицу.

Angel_pe 31.05.14 в 11:57

0

Изабель остановился мгновенно, ее рука потянулась за кнутом на поясе. Мгновение спустя она моргнула в шоке, как ее рука падает, ее голос недоверчиво спросил: "Саймон ?"

Angel_pe 31.05.14 в 11:58

0

Изабель мгновенно остановилась, ее рука потянулась за кнутом на поясе. Спустя мгновения она заморгала в шоке, опустила руки и неуверенно спросила:
- Саймон?

gtash 31.05.14 в 23:26

0

Вдруг Саймон почувствовал себя неловко. Возможно ей не понравится его внезапное появление в Аликанте, ведь это был ее мир, а не его.
- Я... - начал он, но не успел закончить, потому что Изабель бросилась к нему и обвила шею руками, почти сбив его с ног.

madison24 31.05.14 в 12:10

0

Саймон прикрыл глаза и уткнулся лицом ей в шею. Он чувствовал ее сердцебиение, но тут же отбросил всякие мысли о крови. В его руках она была одновременно мягкой, но сильной, ее волосы щекотали лицо. Обнимая ее, он чувствовал себя нормальным, абсолютно обычным подростком, влюбленным в девушку.

madison24 31.05.14 в 12:17

0

Влюбленным. Он отодвинулся, и увидел, что ее большие темные глаза, находящиеся в нескольких дюймах от его, сияли.

madison24 31.05.14 в 12:21

0

- Не могу поверить, что ты здесь, - произнесла она, затаив дыхание, -Я так хотела, чтобы ты был здесь и всё думала, как скоро еще смогу увидеть тебя, и ...О Боже, что на тебе надето? - Саймон посмотрел вниз на свою дутую рубашку и кожанные брюки.

madison24 31.05.14 в 12:25

0

Он надеялся, что Рафаэль сейчас не стоит где-нибудь в теньке, смеясь над ним.
- Это долгая история, - ответил он, - Как ты думаешь, мы могли бы войти

madison24 31.05.14 в 12:28

2

Он смутно осознавал Рафаэля, который где-то в тени, хихикает. "Это своего рода длинная история", сказал он. "Как ты думаешь, мы могли бы пойти

KK130901 31.05.14 в 12:34

0

внутрь?

madison24 31.05.14 в 12:28

3

Внутри

KK130901 31.05.14 в 12:35

0
+1

Магнус поворачивал серебряную шкатулку с инициалами в руках, его кошачьи глаза блестели в свете ведьминого огня погреба Аматис.

Shaurma01 31.05.14 в 12:44

0

Магнус вертел в руках серебряную шкатулку с инициалами, его кошачьи глаза отсвечивали в тусклом сиянии ведьминого огня подвала Аматис.

Rainyn 31.05.14 в 12:45

3

Джослин смотрела на него взглядом, полным любопытства и тревоги.

Rainyn 31.05.14 в 12:50

1

Люк не мог перестать думать о тех днях, когда Джослин приводила Клэри в квартиру Магнуса, пока та была еще ребенком. Каждый раз, когда они сидели втроем, они напоминали какое-то странное трио. Но Клэри росла, и чем старше она становилась, тем больше вспоминала те вещи, которые не должна была помнить.
- Есть что-нибудь?- спросила Джослин.

madison24 31.05.14 в 12:46

2

Люк не мог перестать думать о тех днях когда Джоселин брала Клэри к Магнусу когда Клэри была ребенком, все те разы они сидели втроем, как трио, и вот Клэри выросла и начала вспоминать то что она должна была забыть.
"Что-нибудь?" спросила Джослин.

Shaurma01 31.05.14 в 12:48

0

Люк не мог не думать о том времени,когда Джослин отводила Клэри к Магнусу, когда Клэри была еще ребенком и все время все трое сидели вместе, напоминая своеобразное трио, а Клэри подрастала, становилась старше и начинала вспоминать то, что не должна была помнить.
- Ничего? - спросила Джослин.

Rainyn 31.05.14 в 13:02

0

-Вы должны мне дать время,-сказал Магнус, тыча пальцем в коробку, - волшебные мины-ловушки, проклятия и т.п. могут быть довольно тонко скрыты.

NadyaYunysova 31.05.14 в 11:49

0

- Не торопись - сказал Люк, откинувшись на стол, что был задвинут в затянутый паутиной угол.
Когда-то это был кухонный стол его матери.Он узнал следы от ножа, по неосторожности оставленные на деревянной столешнице и даже вмятину на одной из ножек, которую он пнул еще будучи подростком.

Rainyn 31.05.14 в 13:13

1

Это был стол Аматис так много лет. Он был ее когда она вышла замуж за Стивена и иногда здесь проводились семейные вечеринки в доме Эрондейлов. Он был ее после развода, после того как Стивен переехал в сельский домик с его новой женой.

Shaurma01 31.05.14 в 12:57

0

На протяжении многих лет этот стол хранился у Аматис. Он был здесь, когда она вышла замуж за Стивена и устраивала званые обеды в доме Эрондейлов. Он был здесь и после того, как они развелись, и даже после того, как Стивен переехал в поместье со своей новой женой.

madison24 31.05.14 в 12:58

2

Он принадлежал Аматис в течение многих лет. Он был у нее, когда она была замужем за Стивеном и иногда использовался во время застолий в доме Эрондейлов. Он был у нее и после после развода,когда Стивен переехал в загородную усадьбу с новой женой.

Rainyn 31.05.14 в 13:19

1

Весь подвал был забит старой мебелью: некоторые принадлежали родителям Люка, картины и безделушки из времени когда Аматис была жената. Он удивлялся, почему она спрятала их подальше. Наверное она была не могла смотреть на них.

Shaurma01 31.05.14 в 13:00

0

Весь подвал был забит старой мебелью: в некоторых вещах Люк узнавал то, что некогда принадлежало их родителям, картины и безделушки из тех времен, когда Аматис была замужем. Он удивлялся, почему она спрятала их подальше. Возможно, она была не в состоянии смотреть на них.

Rainyn 31.05.14 в 13:25

2
+1

- Не думаю, что с ней что - то не так, - в конце концов сказал Магнус, ставя шкатулку обратно на полку, куда Джослин поместила ее, не желая видеть ее в доме и не желая также выбросить ее. Он поежился и потер руки. Он был одет в серо - черное пальто, которое делало его похожим на детектива. Джослин даже не дала ему шанса повесить свое пальто, когда он пришел к ним, она просто схватила его за руку и потянула вниз в подвал.
- Никаких ловушек, никаких проклятий, никакой магии вообще!

Shaurma01 31.05.14 в 13:07

0

Джонслин выглядела немного смущенной." Спасибо" сказала она. " чтобы смотреть на него. Я могу быть немного параноиком . И после того что случилось в Лондоне"

"Что случилось в Лондоне"

KK130901 31.05.14 в 13:05

0

Джослин посмотрела на него озадачено. "Спасибо" сказала она. "За то что посмотрел на нее. Я могу быть немного параноиком. И после того, что произошло в Лондоне"
- "Что произошло в Лондоне?"

Shaurma01 31.05.14 в 13:11

3

- Мы знаем не много, - сказал Люк.

KK130901 31.05.14 в 13:00

2

"Мы не знаем много." сказал Люк.

Shaurma01 31.05.14 в 13:11

0

"Мы получили огненное письмо около полуночи из Гарда, но без особых деталей. Лондон был одним из некоторых Институтов, которые еще не опустели. По-видимому, Себастьян и его слуги пытались напасть. Они были отражены каким-то защитным заклинанием, таким, что даже Консул его не знает. Такое, что предупредило Сумеречных Охотников о наступлении и дало им спастись."

Shaurma01 31.05.14 в 13:19

2


"Мы получили пожарное сообщение об этом во второй половине дня от Гарда, но не много деталей. Лондон был одним из немногих институтов, которые еще не освобождены. Видимо Себастьян и его силы пытались атаковать. Они были отвергнуты каким-то заклинание защиты, что, даже Совет не знал об этом.То, что предупредило Сумеречных охотников , что произойдет и привело их в безопасное место ".

KK130901 31.05.14 в 13:21

0

Гард сообщил об этом во второй половине дня, но мы не многое знаем. Лондон был одним из немногих Институтов, которые ещё не были эвакуированы. Очевидно Себастьян со своей армией пытались атаковать. Но их остоновили своего рода защитные чары, о которых не знал даже Совет. Это предупредило сумеречных охотников о приближающейся опасности и привело их в безопасное место.

NurySha 31.05.14 в 13:29

2

"Призрак" сказал Магнус. Улыбка колебалась вокруг его рта." Дух поклялся защищать место. Г-на была там в течении тридцать лет."

KK130901 31.05.14 в 13:09

0

- Привидение, - сказал Магнус. На его лице появилась улыбка. -Дух, поклявшийся защищать то место. Она была там сто тридцать лет.

Shaurma01 31.05.14 в 13:21

4

" Она ?" Сказала Джослин при слоняясь к пыльной стене. "Призрак? В самом деле? Как ее зовут?"

KK130901 31.05.14 в 13:07

1

- Она? - сказала Джослин, прислонившись спиной к пыльной стене. - Привидение? Правда? Как ее имя?"

Shaurma01 31.05.14 в 13:23

1

"Ты бы узнала ее фамилию, если бы я сказал, но ей это не понравиться." Магнус смотрел вдаль. "Я надеюсь это означает, что она обрела покой." Он опять сосредоточился. "В любом случае" он сказал. "Я не хотел увести разговор в этом направлении. Это не та причина, по которой я пришел к вам."

Shaurma01 31.05.14 в 13:32

0

- Ты бы узнала ее фамилию, если бы я сказал, но ей бы это не понравилось. Взгляд Магнуса был где-то очень далеко отсюда. - Надеюсь, это может означать, что она обрела покой.
Он вынырнул из своих мыслей.
- Так или иначе, я не намерен продолжать разговор в этом ключе. Это не та причина, по которой я к вам пришел.

Rainyn 31.05.14 в 13:35

3

"Я так и думал," сказал Люк. "Мы высоко ценим визит, хотя я признаю, что я был удивлен, увидев вас на нашем пороге. Это не то место, куда я думал, вы пришли бы ".

NurySha 31.05.14 в 13:37

0

"Я уже догадался " сказал Люк. "Мы высоко ценим ваш визит, но я был удивлен увидеть вас на нашем пороге. Это не то место, куда бы вы пошли."

Shaurma01 31.05.14 в 13:45

0

- Я так и думал, - сказал Люк. - Мы признательны, что ты пришел, хотя, признаюсь, я был удивлен видеть тебя на пороге. Полагаю, все же, это не то место, куда бы ты с охотой пошел.

Rainyn 31.05.14 в 13:47

3

Невысказанное, "Я думал вы поши бы к Лайтвудам", повисло в воздухе.

NurySha 31.05.14 в 13:42

1

- Я думал, ты пришел к Лайтвудам... фраза повисла в воздухе между ними недосказанной.

Rainyn 31.05.14 в 13:50

3

- У меня была жизнь до Алека, - отрезал Магнус. - Я верховный маг Бруклина. Я здесь чтобы занять место в совете от имени детей Лилит.

KK130901 31.05.14 в 13:24

0

- Я думал Катарина была представителем колдунов. - сказал Люк, удивленно.

KK130901 31.05.14 в 13:25

0

"Должна была", признался Магнус. "Она заставила меня занять ее место, чтобы я мог приехать сюда и увидеть Алека." Он вздохнул. "Она сделала этот шаг ради меня когда мы были в Охотничьей Луне. И это то о чем я хотел бы с вами поговорить".

NurySha 31.05.14 в 13:47

0

- Была, - признался Магнус. - Она заставила меня занять ее место, чтобы я мог приехать сюда и увидеться с Алеком.- Он вздохнул.
- Она действительно сделала это ради меня, когда мы были в "Луне охотника". Как раз об этом я и хочу поговорить.

Rainyn 31.05.14 в 13:54

3

Люк сел на шаткий стол.
- Вы виделись с Бэтом? - Спросил он. Бэт устроился на должность в Охотничьей Луне, а не в полицейском участке, хоть это и было неофициально, все знали где его найти.

NurySha 31.05.14 в 14:00

0

Люк сел на шаткий стол.
- Вы виделись с Бэтом? - спросил он. Бэт имел офис в Охотничьей Луне, а не в полицейском участке, хоть это и было неофициально, все знали где его найти.

gtash 31.05.14 в 23:45

0
Минутку...

Следующая страница →