City of Heavenly Fire / Город небесного огня: Одиннадцатая
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
11 mar_ra 01.06.14 в 17:20 |
|
|
ЛУЧШЕЕ ПОТЕРЯНО mar_ra 01.06.14 в 17:20 |
||
|
- Клэри. Джейс. Просыпайтесь. mar_ra 01.06.14 в 17:21 |
||
|
Клэри подняла голову и почти вскрикнула, когда приступ боли пронзил её затекшую шею. Она заснула, свернувшись калачиком на плече у Джейса; он тоже спал, втиснувшись в угол дивана, с подложенной под голову курткой, вместо подушки. Рукоять его меча неприятно впилась в бедро Клэри, когда он застонал и выпрямился. mar_ra 01.06.14 в 17:32 |
||
|
Консул стояла над ними, одетая в мантию Совета, не улыбаясь. Джейс вскочил на ноги. mar_ra 01.06.14 в 17:43 |
||
|
- Мы почти забыли, что вы двое были здесь,- сказала Джиа. - Заседание Совета началось. mar_ra 01.06.14 в 17:46 |
||
|
Клэри медленно поднялась на ноги, разрабатывая мышцы спины и шеи. Её рот был сухой, как мел, и тело болело от напряжения и истощения. mar_ra 01.06.14 в 17:54 |
||
|
-Где моя мама? - спросила она. - Где Люк? DelEllieRi 01.06.14 в 17:51 |
||
|
-Я подожду вас в вестибюле, - сказала Джиа, не сдвинувшись с места. DelEllieRi 01.06.14 в 17:52 |
||
|
Джейс засунул руки в рукава куртки. gtash 01.06.14 в 20:45 |
+1 | |
|
Что-то такое было в голосе Консула, что заставило Клэри снова посмотреть на неё. Джиа была красивой, как и её дочь Алина, но на данный момент на её лице были резкие напряжённые линии в уголках её рта и глаз. Клэри уже видела её такой раньше. DelEllieRi 01.06.14 в 17:56 |
||
|
-Что происходит? - спросила она. - Что-то не так, да? Где моя мама? Где Люк? DelEllieRi 01.06.14 в 17:57 |
||
|
-Мы не уверены, - тихо произнесла Джиа. - Они не ответили на наши сообщения, которые мы послали им прошлой ночью. DelEllieRi 01.06.14 в 17:59 |
||
|
Слишком много потрясений, происходящих слишком часто, заставили Клэри онеметь. Она не задохнулась и не закричала, а только почувствовала холод, распространившийся по ее венам. Она схватила Геосфорос со стола, на котором она оставила его, и закрепила его на поясе. Не говоря ни слова, прошла мимо консула и вышла в коридор. Angel_pe 02.06.14 в 04:52 |
||
|
Саймон ждал там. Он выглядел помятым и истощенным, бледным даже для вампира. Она потянулась, чтобы взять его руку, переплетаясь своими пальцами с его. Angel_pe 02.06.14 в 04:54 Там ее ждал Саймон. Он выглядел помятым и измученным, бледным даже для вампира. Она потянулась, чтобы сжать его руку, скользнув пальцами по золотому кольцу фей на его пальце. gaseeona 02.06.14 в 05:01 |
||
|
- Саймон приходи на заседание Совета, - сказала Клэри, она отважилась взглянуть на консула, чтобы получить одобрения. Angel_pe 02.06.14 в 04:56 |
||
|
Джиа просто кивнула. Она была похожа на тех, кто был слишком уставшим, чтобы спорить. Angel_pe 02.06.14 в 04:58 |
||
|
- Но Рафаэль собирался выступать за представителя, - запротестовал Саймон, встревожено. - Я не готов... Angel_pe 02.06.14 в 05:01 |
||
|
Стены были деревянные, светлые и с резким запахом свежераспиленной древесины. Это должно быть часть Гарда, которая была восстановлена после Смертельной Войны - Клэри была слишком уставшей, чтобы заметить это накануне. Руны ангельской силы были вырезаны в стенах с интервалом. Каждая ярко светилась, освещая коридор без помощи окон. Angel_pe 02.06.14 в 05:05 |
+1 | |
|
- Что вы имеете в виду, когда говорите, что не могли связаться с ними? - потребовал Клэри, торопясь догнать Джию. Angel_pe 02.06.14 в 05:08 - Что вы имеете в виду, говоря, что не в состоянии добраться до них?" - допытывалась Клэри, спеша за Джией. Саймон и Джейс шли следом. Коридор изгибался, ведя в самое сердце Гарда. До Клэри доносился слабый шум, похожий на звук океана. tkalinch 02.06.14 в 05:41 |
||
|
- Ни Люк, ни ваша мать не вернулись со званного ужина в доме Дивного Народа. Angel_pe 02.06.14 в 05:12 |
||
|
-Я не понимаю,-проговорила Клэри,повышая голос,-они что,всё ещё там? Eternal_bi 01.06.14 в 19:59 |
||
|
-Но.. что же с Мелиорном? И Магнусом? Eternal_bi 01.06.14 в 18:34 |
||
|
- Ничего определенного, - сказала Джиа. - В доме нет никого, кто бы мог ответить на письма. Патрик отправился обыскивать город с командой караула. Angel_pe 02.06.14 в 05:18 |
+1 | |
|
- В доме была кровь? - спросил Джейс. - Признаки борьбы или ещё чего-нибудь? Eternal_bi 01.06.14 в 18:35 |
||
|
Джиа встряхнула головой. Eternal_bi 01.06.14 в 18:37 |
||
|
- Есть еще что-то, не так ли? - произнесла Клэри. - По выражению вашего лица я могу сказать, что это еще не всё. mar_ra 01.06.14 в 18:51 |
||
|
Джиа не ответила, просто толкнул дверь в комнату Совета. Шум заполнил прихожую. Это был звук, напоминающий Клэри крушение в океане. Она поспешила пройти мимо консула и остановилась в дверях, неуверенно колеблясь . Angel_pe 02.06.14 в 05:21 |
||
|
Комната Совета, которая была столь обычна только несколько дней назад, был наполнена криками Сумеречных охотников. Каждый стоял, некоторые в группах, а некоторые по отдельности. Большинство групп спорили. Клэри не могла разобрать слов, но она видела гневные жесты. Она окинула взглядом толпу в поисках знакомых лиц - не Люка, не Джослин, но были Лайтвуды, Роберт, в его мантии Инквизитора, стоявший за Маризой; была также Алина и Хелен, и толпа детей Блэкторнов. FullOfBlood 02.06.14 в 05:25 Зал Совета, такой спокойный всего несколько дней назад, был наполнен криками. Все стояли, кто-то в группах, кто-то по отдельности. Спорили. Клэри не могла разобрать слов, но видела раздраженные жесты. Она окинула взглядом толпу в поисках знакомых лиц - ни Люка, ни Джослин, но были Лайтвуды, Роберт, в мантии Инквизитора, стоявший за Маризой; Алина и Хелен, и дети Блэкторнов. gtash 02.06.14 в 08:44 |
||
|
И там, ниже, в центре амфитеатра, было четыре резных деревянных трона для жителей Нижнего мира, установленные полукругом вокруг пюпитров. Они были пусты, и размазанное по половицам, перед ними было лишь одно слово, небрежно написанное от руки: FullOfBlood 02.06.14 в 05:32 |
||
|
Veni. mar_ra 01.06.14 в 19:22 ПРИШЕЛ! gtash 02.06.14 в 08:56 |
+3 | |
|
Джейс прошел мимо Клэри в комнату. Его плечи напряглись, когда он уставился на небрежный почерк. mar_ra 01.06.14 в 19:06 |
||
|
На мгновение Клэри увидела библиотеку в Институте, пол, запятнанный кровью и перьями, скелет ангела. mar_ra 01.06.14 в 19:20 |
||
|
Erchomai. mar_ra 01.06.14 в 19:20 Пришествие. gtash 02.06.14 в 09:01 |
+1 | |
|
Я иду. mar_ra 01.06.14 в 19:21 |
||
|
А сейчас единственное слово: Veni. Я пришел. mar_ra 01.06.14 в 19:23 |
||
|
Второе послание. О, Себастьян был занят. Глупо, подумала она, так глупо с её стороны думать, что он пришел только ради неё, что это не является частью чего-то большего, что он не хотел большего, больше разрушений, больше страха, больше потрясений. Она подумала о его ухмылке, когда она упомянула бой у Цитадели. mar_ra 01.06.14 в 19:34 |
||
|
Конечно, это было больше, чем просто нападение; это было развлечением. Отвлечение пристального внимания Нефилимов от Аликанте, вынуждение искать его и его прислужников по всему миру, наведение среди них паники ранеными и убитыми. А тем временем Себастьян нашел путь к сердцу Гарда и окрасил пол кровью. mar_ra 01.06.14 в 19:56 |
||
|
Рядом с кафедрой находилась группа Безмолвных Братьев в одеждах цвета кости, их лица были скрыты капюшонами. Вспомнив кое-что, Клэри повернулась к Джейсу. mar_ra 01.06.14 в 20:34 |
||
|
Джейс смотрел на надпись на помосте, с выражением боли на его лице. FullOfBlood 02.06.14 в 05:38 Джейс смотрел на надпись на помосте, с выражением боли на его лице. tkalinch 02.06.14 в 05:43 |
||
|
- В лучшую сторону? tkalinch 02.06.14 в 05:44 - В лучшую сторону ? Angel_pe 02.06.14 в 05:44 Изменился в лучшую сторону? FullOfBlood 02.06.14 в 05:45 |
||
|
- Он стал человеком, - сказал Джейс, и перед тем, как Клэри успела спросить его, что он имел в виду, она услышала, как кто-то называть ее имя. Внизу, в центре комнаты, она увидела взмахнувшую из толпы руку, размахивая ее отчаянно. Изабель. Она стояла с Алеком, на небольшом расстоянии от своих родителей. Angel_pe 02.06.14 в 05:46 - В человеческую,-ответил Джейс, но прежде чем Клэри смогла спросить, что он имеет в виду, она услышала, как кто-то зовет её. Внизу, в толпе посреди комнаты она увидела руку, которая неистово ей махала. Изабель. Она стояла подле Алека, неподалёку от их родителей. Eternal_bi 02.06.14 в 05:48 "Скорее человеческую ", сказал Джейс, и перед тем как Клэри смогла спросить его, что он имел в виду, что она услышала, как кто-то называть ее имя. Внизу, в центре комнаты, она увидела поднятую вверх руку из толпы, кто-то ею отчаянно размахивал. Изабель. Она стояла с Алеком, на небольшом расстоянии от своих родителей. FullOfBlood 02.06.14 в 05:49 |
||
|
Клэри слышала, как Джиа зовет ее, но она уже пробиралась через толпу, Джейс и Саймон не отставали. Она чувствовала, как окружающие бросают в ее сторону любопытные взгляды. В конце концов, все знали, кто она такая. Знали, кто они такие. Дочь Валентина, его приемный сын и вампир-Светоч. jdaine 01.06.14 в 19:31 |
||
|
- Клэри! - Изабель крикнула, как только Клэри, Джейс, и Саймон приблизились к ним , освобождаясь от взгляда зрителей и чуть не упав на Лайтвудов, которым удалось очистить небольшое пространство для себя в середине толпы. Изабель выстрелила раздраженным взглядом на Саймона, после чего обняла Джейса и Клэри. Angel_pe 02.06.14 в 05:50 |
||
|
Как только она выпустила Джейса, Алек вытащил его за рукав и обнял его так, что костяшки его пальцев, обхватывающие ткань побелели. Джейс удивился, но ничего не сказал. Angel_pe 02.06.14 в 05:52 |
+1 | |
|
-Это правда? - спросила Изабель у Клэри. - Себастьян был у тебя дома прошлой ночью? Eternal_bi 01.06.14 в 18:39 |
||
|
- У Аматис, да... Но как ты узнала? - поинтересовалась Клэри. Eternal_bi 01.06.14 в 18:40 |
||
|
- Наш отец Инквизитор; конечно, мы знаем, - сказал Алек. - Будучи в городе все слухи были о Себастьяне все говорили о нем, прежде чем они открыли комнату Совета, и мы увидели... это. Angel_pe 02.06.14 в 05:55 "Наш отец Инквизитор; конечно, мы знаем, " сказал Алек. "Все говорили о, расостраняющихся по городу, слухах о Себастьяне, прежде чем открыли комнату Совета, и мы увидели - это". FullOfBlood 02.06.14 в 05:55 - Наш отец - инквизитор; конечно же, мы знаем, - сказал Алек. - Слух о том, что Себастьян в городе, был единственным предметом всеобщих разговоров, пока не открыли комнату Совета и мы не увидели... это. Alex_ander 02.06.14 в 08:01 |
||
|
- Это правда , - добавил Саймон. - Консул спрошивала об этом, когда разбудила меня, но я сказал, что ничего не знаю. Я спал в это время. - добавил он, когда Изабель бросила на него вопросительный взгляд. Angel_pe 02.06.14 в 05:57 |
||
|
- Говорил ли вам консул, что-нибудь об этом? - потребовал Алек, махнув рукой на мрачную сцену ниже.- Это сделал Себастьян? Angel_pe 02.06.14 в 05:59 - Консул говорила вам что-нибудь об этом? - допытывался Алек, окидывая рукой мрачную картину внизу. - А Себастьян говорил? Alex_ander 02.06.14 в 08:17 |
