City of Heavenly Fire / Город небесного огня: Шестнадцатая
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
16 kudashevakate 04.06.14 в 05:34 |
|
|
УЖАСЫ ЗЕМЛИ JIucka 04.06.14 в 08:16 |
||
|
Ночь опустилась на Аликанте. Звезды сияли на небе, словно яркие стражи, заставляя демонические башни и воду в каналах, половина которой теперь была покрыта льдом, мерцать. Эмма сидела на подоконнике спальни близнецов и смотрела на город. madison24 04.06.14 в 08:00 |
||
|
Она всегда думала, что приедет в Аликанте впервые со своими родителями, что ее мама покажет ей то место, где, как она знает, выросла, покажет, уже закрытую сейчас, Академию, куда ее мать ходила на учебу, покажет дом ее бабушки и дедушки. madison24 04.06.14 в 08:04 |
||
|
Что ее отец покажет ей монумент семье Карстаирс, о которой всегда говорил с гордостью. Она и представить не могла, что впервые будет смотреть на демонические башни Аликанте с все больше разрастающейся печалью в сердце. Mariawavem 04.06.14 в 09:29 |
||
|
Лунный свет проникал в комнату сквозь чердачные окна, освещая близнецов. Тиберий весь день бился в истерике. Он выбил ногами решетку детской кроватки, когда ему сказали, что он не может покинуть дом. Он звал Марка, когда Джулиан попытался его успокоить, и, в итоге, разбил кулак об стеклянную шкатулку. Charly 04.06.14 в 13:10 |
||
|
Он был слишком молод, чтобы ему могли нанести исцеляющую руну, поэтому Ливви обняла его, чтобы удержать на месте, в то время, как Джулиан извлекал пинцетом из кровоточащей руки брата осколки стекла, а затем тщательно забинтовал её. Charly 04.06.14 в 13:22 |
+1 | |
|
Tай рухнул наконец на кровать, но не уснул, пока Ливви, так же спокойно, как и раньше, легла рядом с ним и положила свою руку на его перевязанную ладонь. Только после этого он уснул, положив голову на подушку, развернувшись к сестре. Только когда он спокойно спал, можно было заметить, какой это был необыкновенно красивый ребенок, с темными волосами, вьющимися, как у Боттичелли, и тонкими чертами лица В такие моменты гнев и отчаяние пропадали с его лица. Charly 04.06.14 в 13:28 |
||
|
Эмма пребывала в отчаянии. Это было, самое подходящее слово, которое могло вобрать в себя тот крик одиночества в душе Тави , пустоту и гнев в сердце Тая и это жуткое спокойствие в душе Ливви. Никто из тех, кому было десять лет , не должны чувствовать отчаяние, но она полагала, что не было никакого другого способа, чтобы описать словами, что кипело и бурлило в её венах, когда она думала о родителях, каждый удар её сердца скорбным эхом кричал: их нет, нет, нет. Charly 04.06.14 в 13:37 |
||
|
" Эй ". Эмма посмотрела на звук тихого голосом с порога , и увидела Джулиана стоящего у входа в комнату . Его собственные темные локоны , оттенком светлее , чем черный Тая , были взъерошены , а его лицо было бледным и усталым в лунном свете. Он посмотрел тощие , тонкие запястья выступающие из манжетов его свитер. Он держал что-то пушистое в руке. " Являются ли они . . " . olesyaenot 04.06.14 в 12:03 - Привет. -Эмма оглянулась на звук тихого голоса в дверном проеме, и увидела Джулиана, стоящего у входа. Его волосы, на оттенок темнее, чем у Тая, были взъерошены, а лицо, в лунном свете, казалось бледным и усталым. Он выглядел исхудавшим, тонкие запястья торчали из под манжет его свитера. Он держал что-то пушистое в своих руках. -Они... regina_di 04.06.14 в 13:32 |
+2 | |
|
Эмма кивнула .- " Спящими . Да" olesyaenot 04.06.14 в 12:02 Эмма кивнула. -Уснули. Да. regina_di 04.06.14 в 13:33 |
||
|
Джулиан уставился на кровать близнецов. Вблизи Эмма могла видеть кровавые отпечатки ладоней Тая на рубашке Джулиана; у него не было времени, чтобы сменить одежду. Он сжимал большую плюшевую пчелу, которую Хелен взяла в институте, куда Конклав возвращался с обыском. olgunecka 04.06.14 в 13:03 |
||
|
Она была у Тиберия так давно, как только Эмма могла помнить. Тай кричал из-за этого, прежде чем уснул. Джулиан пересек комнату и наклонился, чтобы уложить ее к груди своего младшего брата, ненадолго остановился, чтобы мягко распутать один из локонов Тая, прежде чем отойти. olgunecka 04.06.14 в 14:10 Она была у Тиберия так давно, сколько Эмма помнила. Тай просил его, прежде чем уснуть. Джулиан пересек комнату и наклонился подоткнуть одеяло своему младшему брату, затем задержался и мягко распутал один из локонов Тая, прежде чем отойти. gtash 04.06.14 в 21:57 |
||
|
Эмма взяла его за руку, когда он двигался, и он позволил ей. Его кожа была холодной, как будто он высунулся в окно на ночной воздух. Она повернула его руку, рисуя пальцем на коже предплечья. Это было то, что они делали, когда были маленькими детьми и не хотели попасться за разговорами во время занятий. За долгие годы они стали настолько хороши в этом, что могли бы составлять карты на руках друг друга, на плечах и даже через футболки. olgunecka 04.06.14 в 14:35 |
||
|
- Т-Ы Е-Л?- написала она. olgunecka 04.06.14 в 14:36 |
||
|
Джулиан покачал головой, все ещё глядя на Ливви и Тая. Его кудри торчали клочьями, как будто он проводил руками по волосам. Она чувствовала его пальцы на своем плече. Н-Е Г-О-Л-О-Д-Е-Н. Dadedt 04.06.14 в 14:07 |
||
|
- Жаль, - Эмма соскользнула с подоконника. - Пойдем! monyaananas 04.06.14 в 15:23 |
+1 | |
|
Она прогнала его из комнаты на лестничную площадку. Тесная площадка, с крутой лестницей, которая спускалась в главную часть дома. Пэнхоллоу ясно дали понять, что детям была доступна еда всегда, когда они ее хотели, но здесь не было никакого условленного времени для приема пищи, как и не было семейных обедов. Все было поспешно съедено на чердаке вместе с Тавви и даже Дрю, которая налегала на еду, и только Джулс отвечал за то, чтобы убрать все после них, почистить их одежду и даже убедится съели ли они все. monyaananas 04.06.14 в 15:29 |
+1 | |
|
Как только дверь за ними закрылась, Джулиан прислонился к стене, приподняв голову и закрыв глаза. Его тонкая грудь вздымалась и быстро падала под футболкой. Эмма остановилась не зная, что делать. olgunecka 04.06.14 в 14:51 |
||
|
-Джулс?-сказала она AlexPlotnikova 04.06.14 в 13:39 |
||
|
Он посмотрел в ее сторону . Глаза у него были темными в условиях низкой освещенности , окаймленные густыми ресницами . Она могла сказать , что он боролся , чтобы не заплакать . olesyaenot 04.06.14 в 12:07 Он посмотрел на неё. В тусклом свете его глаза, окаймленные густыми ресницами, казались тёмными. Она могла точно сказать, что он пытался не заплакать. Milemiya 04.06.14 в 14:40 |
||
|
Джулиан был частью ранних воспоминаний Эммы. Детьми, они были положены родителями в кроватку вместе; по-видимому, она выползла и прикусила губу, когда упала на землю. Она не плакала, но Джулиан кричал при виде ее крови, пока не прибежали их родители. olgunecka 04.06.14 в 15:00 |
||
|
Они сделали свои первые шаги вместе: как всегда, сначала Эмма, потом Джулиан. Они начали обучение в одно и то же время, получили свои первые руны вместе. Джулиан никогда не хотел лгать, но если Эмма была в беде, Джулиан лгал для нее. olgunecka 04.06.14 в 15:03 |
||
|
Теперь они вместе потеряли своих родителей. Мать Джулиана умерла два года назад, и наблюдать за Блекторнами прошедшими через эти потери было ужасно. В целом все стало по другому, и Эмма чувствовала, как все рушится и ломается, все что они могли чувствовать трещит и что склеивается по-новому, по-другому. Они становились чем-то другим, она и Джулиан, то, что было больше, чем лучшие друзья, но не семья. olgunecka 04.06.14 в 15:27 |
||
|
- Джулс, - сказала она снова и взяла его за руку. Мгновение она лежала, все еще холодная, в ее руке - затем он схватил ее запястье и крепко сжал. monyaananas 04.06.14 в 15:31 |
||
|
-Я не знаю что мне делать,-сказал он.-Я не могу позаботится о них. Тавви еще ребенок ,Тай ненавидит меня. alex_v_f 04.06.14 в 11:43 |
||
|
-Он твой брат.И ему только десять.Он не ненавидит тебя. alex_v_f 04.06.14 в 11:43 |
||
|
Джулиан судорожно вздохнул olesyaenot 04.06.14 в 12:08 |
||
|
-"Может быть." olesyaenot 04.06.14 в 12:09 - Возможно. gtash 04.06.14 в 22:05 |
||
|
-" Мы что-нибудь придумаем ",- сказала Эмма . " Твой дядя пережил атаку в Лондоне. Поэтому, когда все это закончится , вы будете переехать к нему , и он будет заботиться о вас и других. Это не будет ваша ответственность . " olesyaenot 04.06.14 в 12:11 - Они что-нибудь придумают, - сказала Эмма. - Твой дядя пережил атаку в Лондоне. Поэтому, когда все это закончится, вы сможете переехать к нему, и он будет заботиться о тебе и остальных. Это уже будет не твоей ответственностью. Linkoy3 04.06.14 в 17:04 |
||
|
Джулиан пожал плечами. alex_v_f 04.06.14 в 12:26 |
+1 | |
|
-Что ж, он делает плохие подарки. Он вспомнил тебя на Рождество. Он заботится достаточно, чтобы позаботиться о тебе. Они не смогут просто отправить тебя в случайный институт или в Идрис - Джулиан повернулся к ней лицом. - Ты не думаешь, что это случится, не так ли? - спросил он. - Потому что этого не будет. Ты останешься с нами. olgunecka 04.06.14 в 13:35 |
||
|
- Не обязательно, - сказала Эмма.Она чувствовала себя так, будто ее сердце что-то вытесняло. Мысль о том, чтобы оставить Джулса, Ливви, Дрю, Тавви - даже Тая - заставляла ее чувствовать себя больной и потерянной, будто она погружалась в океан, совершенно одна. - Это зависит от вашего дяди, разве нет? Если он захочет видеть меня в Институте. Если он будет готов взять меня с вами. monyaananas 04.06.14 в 15:36 |
||
|
Голос Джулиана был жестоким. Джулиан редко был жестоким, но когда он таким и был, то его глаза становились черными и его начинало трясти, будто он замерз. monyaananas 04.06.14 в 15:37 |
||
|
- Джулс, - начала Эмма и замерла, ведь услышала голоса, которые поднимались вверх по лестнице. Джиа и Патрик Пэнхоллоу проходили далее по коридору. Она не знала, почему она была такой нервной - это не было из-за того, что им нельзя было находится в этом доме, но все-таки идея быть пойманными, когда они ночью блуждают по дому, Консулом заставила ее чувствовать себя неловко. monyaananas 04.06.14 в 15:41 -Джулиан - Эмма начала, и замерла, снизу доносились голоса. Джиа и Патрик Пенхалоу проходили по коридору. Она не была уверена, почему она нервничала; они могли передвигаться по всему дому, но идея быть пойманным, блуждая поздно ночью консулом заставила ее чувствовать себя неловко. olgunecka 04.06.14 в 15:42 |
||
|
-...ухмылявшийся маленький ублюдок был прав, конечно,- говорила Джиа. Её голос звучал изношенно: "Мало того, что Джейс и Клэри ушли, так и Изабелль с Алеком ушли с ними. Лайтвуды в абсолютном бешенстве" NadyaYunysova 04.06.14 в 14:31 |
||
|
Своим глубоким голосом Патрик ответил: monyaananas 04.06.14 в 15:44 |
||
|
Джиа сделала приглушенный нетерпеливый шум в ответ. Эмма наклонилась вперед, пытаясь услышать её. NadyaYunysova 04.06.14 в 14:35 |
||
|
Они, вероятно, думали, что мы собирались доставить их к Себастьяну . " olesyaenot 04.06.14 в 12:14 |
||
|
Джиа вздохнула. monyaananas 04.06.14 в 15:47 |
||
|
- Точно так же, как и Себастьян, - сказал Патрик. - Разве не имеет смысла то, что мы можем предположить, что они сейчас там же, где и он? Само это место ограждает их, не рунами, но может каким-то видом магии? monyaananas 04.06.14 в 15:49 |
||
|
Эмма наклонилась вперед, но остальная часть их разговора перестала быть слышной, ведь они отошли на другое расстояние. Она думала, что услышала какое-то упоминание о Спиральном Лабиринте, но это невозможно. Когда она снова выпрямилась, то увидела Джулса, который смотрел на нее. monyaananas 04.06.14 в 15:51 Эмма наклонилась дальше вперед, но остальная часть их слов ускользнула с расстоянием. Она думала, что услышала упоминание о Спиральном Лабиринте, но это не было хорошо . Когда она выпрямилась снова, то увидела Джулиана, глядящего на нее. olgunecka 04.06.14 в 15:51 |
||
|
-"Ты знаешь , где они находятся ", -сказал он , -" не так ли? " olesyaenot 04.06.14 в 12:15 - Ты ведь знаешь, где они, - сказал он. - Не правда ли? monyaananas 04.06.14 в 15:51 |
||
|
Эмма прижала палец к губам и покачала головой. Не спрашивай. olesyaenot 04.06.14 в 12:15 |
||
|
Джулиан фыркнул. monyaananas 04.06.14 в 15:55 |
+1 | |
|
Эмма подняла бровь .- " Давай послушаем его , гений. " olesyaenot 04.06.14 в 12:20 Эмма подняла бровь. alex_v_f 04.06.14 в 12:30 |
||
|
-"Мы могли бы - " он начал , потом остановился , сглотнул и начал снова.- "Мы могли бы стать парабатаями. olesyaenot 04.06.14 в 12:16 - Мы можем... - начал он, но потом остановился, сглотнул и начал снова. - Мы можем стать парабатаями. monyaananas 04.06.14 в 15:56 |
||
|
Он сказал, это робко , наполовину отворачиваясь от нее, так, чтобы тени частично закрыли выражение . olesyaenot 04.06.14 в 12:17 |
||
|
-" Тогда они не смогли бы отделить нас ",- добавил он . -" Никогда. " olesyaenot 04.06.14 в 12:18 -Тогда они не смогут нас разлучить,-добавил он. -Никогда. regina_di 04.06.14 в 15:38 - В таком случае, они не могли бы разделить нас, - добавил он. - Никогда. monyaananas 04.06.14 в 15:56 |
+1 | |
|
Эмма почувствовала, как ее сердце перевернуться. " Жюль , быть парабатайями это большое дело ", сказала она . " Это- это навсегда . " olesyaenot 04.06.14 в 12:19 Эмма почувствовала, как ее сердце перевернулось. -Джулс, быть парабатаем - это очень серьезно,- сказала она. Это... Это навсегда. regina_di 04.06.14 в 15:34 |
+3 |
