Loki's Wolves / Волки Локи: Глава 6

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ЛОРИ

maryiv1205 18.06.19 в 18:13

0

ОУЭН

maryiv1205 18.06.19 в 18:13

0

На параде Лори увидела, что щит пропал, и поняла, что Фин, должно быть, вернулся за ним. Она не знала, откуда у него синяк под глазом, и он не сказал ей, что случилось. Все, что она от него узнала, это то, что он «справился с этим», но он выглядел так, будто то, что бы это ни было, справилось с ним.

maryiv1205 19.06.19 в 18:12

0

Ее характер не часто был ужасен, но когда она пробиралась через карнавальные игры и толпы людей, стоящих в очередях, чтобы купить еду или билеты на аттракционы, она дрожала от бешенства. Даже запахи попкорна, торта и сахарной ваты не отвлекали ее. Правда, она все еще продолжала смотреть на все азартные игры, которые были созданы, чтобы убедить людей потратить все свои деньги на игры с отстойными призами. Она выигрывала их. У нее была странная удача с карнавальными играми, и за последние несколько лет она принесла домой достаточно плюшевых кроликов и жутких кукол, что ее мать отнесла чемодан детям в больнице.
(соединить)

maryiv1205 19.06.19 в 18:12

0

Может быть, если бы Лори не была так зла, она могла бы остановиться и сыграть в какую-нибудь игру, но она была зла. Если Фина поймают со щитом, он подвергнет риску их обоих. Если бы ее мама не была так непреклонна, что Фин не был желанным гостем, или если бы ее отец был рядом, или если бы Мэтт не был сыном шерифа, или если бы... ну, если бы Фин не был так глуп, все было бы лучше, но ни одно из «если» не было правдой. Худшая возможность заключалась в том, что Мэтт скажет шерифу, и ее с Фином арестуют. В лучшем случае Фин попадет в беду… и она его потеряет. Так что даже самый лучший вариант был ужасен.

maryiv1205 19.06.19 в 18:12

0

Если только Мэтт не скажет.

maryiv1205 19.06.19 в 18:12

0

Еще до этого Лори нужно было поговорить с Фином о странном сне про рыбу, но она не могла остаться с ним наедине с той ночи на корабле. Даже на научной ярмарке он был недоступен. Он пригласил своего друга Хантера присоединиться к ним. Ее больше не будут игнорировать. Она поговорит с ним, хочет он этого или нет. Может, если они вернут щит, Мэтт сохранит их тайну.

maryiv1205 19.06.19 в 18:14

0

Гуляя по фестивалю, она высматривала Фина. Она остановилась перед колесом обозрения, каруселью и чайной чашкой. Фина нет. Она побродила по зоне зоопарка. Фина нет.

maryiv1205 19.06.19 в 18:18

0

- Где ты? -пробормотала она. Она позвонила бы ему, но у него не было мобильного.

maryiv1205 19.06.19 в 18:18

0

- Привет. - К ней подошел мальчик на несколько лет старше. - Я все гадал, где ты.

maryiv1205 19.06.19 в 18:18

0

- Что? - Она помолчала.

maryiv1205 19.06.19 в 18:18

0

Он выглядел так, словно был... ну, откуда угодно, только не из Блэквелла. Он был одет в черно-синие теннисные туфли, черные брюки, которые низко свисали, синюю рубашку, которая выглядела шелковой, и немного длинноватые волосы, которые были окрашены в синий цвет. Еще более странным было то, что на мальчике были почти девчачьи украшения: пара крошечных черных птичьих сережек в одном ухе и закрученное металлическое кольцо на пальце.

maryiv1205 19.06.19 в 18:18

0

- Ты меня уже ищешь? - спросил он.

maryiv1205 19.06.19 в 18:18

0

- Нет. - Она нахмурилась. - Я тебя не знаю. Зачем мне тебя искать?

maryiv1205 19.06.19 в 18:18

0

- Я - Один.

maryiv1205 19.06.19 в 18:18

0

- Угу. Один. - Тогда она рассмеялась. Любой, кто вырос в Блэквелле, знал основы их мифологии. Между школой, родителями, пьесами, хорошо укомплектованным разделом мифов в библиотеке и некоторыми довольно ужасными видео в каждом классе, было невозможно полностью избежать мифа в Блэквелле. Но это не значило, что все было по-настоящему.

maryiv1205 19.06.19 в 18:18

0

- Итак, Один, я полагаю, в этом году будет еще одна пьеса? - Она не нашла ничего интересного для ярмарки, но даже если бы и нашла, ей не хотелось смотреть очередную пьесу о том или ином сражении. Некоторые люди в Блэквелле слишком серьезно относились к своему скандинавскому наследию.

maryiv1205 19.06.19 в 18:18

0

- Хочешь поиграть? - Один огляделся по сторонам и указал на кабинку, где шла какая-то азартная игра. - У тебя хорошо получается.

maryiv1205 19.06.19 в 18:18

0

Предполагалось, что это игра на удачу, но ей запретили играть в нее год назад, когда она каждый раз выигрывала. Человек, управлявший игрой, утверждал, что она каким-то образом жульничала. В этом году она держалась подальше от неприятностей… никаких игр на удачу. Этот парень, очевидно, слышал об ужасной сцене в прошлом году, когда ей пришлось отдать каждый выигранный доллар и деньги, которые она заплатила за игру.

maryiv1205 19.06.19 в 18:18

0

- Очень смешно, - сказала она.

maryiv1205 19.06.19 в 18:18

0

Один странно улыбнулся ей, но ничего не ответил. Он просто стоял и ждал. Это казалось странным, но у нее не было ни времени, ни интереса тратить его на какого-то голубоволосого парня. Она покачала головой и отвернулась.

maryiv1205 19.06.19 в 18:19

0

- Ты уже уходишь? - спросил он.

maryiv1205 19.06.19 в 18:19

0

- Мне нужно кое-кого найти.

maryiv1205 19.06.19 в 18:19

0

- Не меня? - Голос у него был грустный.

maryiv1205 19.06.19 в 18:19

0

Она снова посмотрела на него.
- Нет.

maryiv1205 19.06.19 в 18:19

0

- О. Значит, я рано. - Мальчик, называвший себя Одином, нахмурился. - К сожалению, я им не понравлюсь.

maryiv1205 19.06.19 в 18:20

0

Лори отошла от него. Он начинал её бесить, к тому же она не привыкла говорить с мальчиками без Фина, который всегда мог огрызнуться на них вместо неё. Вся её семья была в какой-то степени гиперопекающая, и разговор с Одином натолкнул на мысль о том, что они, может быть, были правы.
- Думаю, мне пора. Удачи там с пьесой и всё такое.

dc_what 20.06.19 в 22:49

1

- Всё по-настоящему, ты же знаешь. Вот почему ты так хороша во всех этих играх. Ты не жульничаешь, но выигрываешь.

dc_what 20.06.19 в 22:51

1

Теперь-то Лори уж точно не знала, что сказать, и сдалась.
- Мне нельзя играть в азартные игры. Мой кузен может повести себя грубо, если увидит, как мы болтаем, но, даже если не увидит, я тебя не искала, так что уходи.

dc_what 21.06.19 в 08:16

1

Он смотрел на неё ещё с минуту.
- Я думал, что ты не та, кто следует всем правилам, но, пожалуй, мы все ещё учимся.

dc_what 22.06.19 в 10:42

1

Учимся чему? Что это вообще значит? Она осмотрелась в поисках Фина... или хотя бы Хантера. Всё, что она могла видеть - это толпу народа, слоняющуюся вокруг покрытых опилками дорожек фестиваля. Блэквелл сам по себе не был большим, но фестиваль всегда привлекал людей со всех концов света. Она предполагала, что это имело смысл. Ярмарка могла бы праздновать Скандинавское наследие, но у неё всё ещё были атрибуты многих фестивалей. Здесь были деревянные будки, где волонтёры организовывали азартные игры, здесь была всякого рода еда, а также группы музыкантов, фейерверки и множество других вещей, которые комитет счёл нужным добавить ради всеобщего восторга и развлечения.

dc_what 22.06.19 в 11:26

1

Пока Лори осматривалась, она увидела парочку странноватых акробатов, которые бегали по фестивалю, выполняя различные трюки. Это заставило её вспомнить о тех экстремальных видах спорта, которые Фин так любил смотреть. У них не было мотоциклов или скейтбордов, но они могли стоять на руках, странно прыгали и делали сумасшедшие сальто, пока бежали.

dc_what 22.06.19 в 11:43

1

- Учимся быть больше, чем мы есть, - сказал Один.

dc_what 22.06.19 в 11:59

1

- Лааадно, Один. Я не в твоей пьесе, так что лучше пойду, - сказала она.

dc_what 22.06.19 в 12:00

1

- Ты можешь звать меня Оуэн, если тебе так легче, - предложил он. - Я бы предпочел, чтобы меня звали моим настоящим именем, но ты ещё не готова. Может, в следующий раз, когда увидимся.

dc_what 22.06.19 в 12:12

1

Она уставилась на него и начала говорить.
- Я не буду звать тебя Оуэном, Одином или каким-либо другим именем. Я не буду разговаривать с тобой. Ни сейчас, ни потом. Убирайся, пока не пришли мои друзья.

dc_what 22.06.19 в 12:14

1

- Они могут неправильно всё понять, - мальчик кивнул. - Я просто хотел увидеть тебя. Ты единственная, кто мог бы меня понять. Я надеялся на это... Я думал, что ты уже готова. Скоро, впрочем, мы сможем поговорить так, как нам предназначено.

dc_what 22.06.19 в 12:16

1

Он развернулся и исчез в толпе.

dc_what 22.06.19 в 12:16

1

Она смотрела ему вслед; его синие волосы выделялись достаточно, чтобы это было легко. Акробаты, казалось, следовали за ним, но не с ним. Это было странно. Они следовали за ним, и он шел так, словно был один. На мгновение ее охватило беспокойство за него. Что, если они не с ним? Что, если он в беде? Но они, казалось, не пытались причинить ему боль, и он не выглядел обеспокоенным. И это не моя проблема. И все же она смотрела, как они направлялись к выходу.

maryiv1205 22.06.19 в 18:34

0

(вставить картинку)

maryiv1205 22.06.19 в 18:33

0

Оуэн едва успел скрыться из виду, когда ее внимание привлек другой, более важный человек.
- Фин!

maryiv1205 22.06.19 в 18:34

0

Она проталкивалась сквозь толпу, не заботясь о том, что привлекает внимание или грубит. Она встала между ним и вездесущим Хантером и схватила Фина за запястье.
- Мне нужно поговорить с тобой наедине... - Ее слова умерли. Фин вздрогнул от ее прикосновения. Она отпустила его руку и тихо сказала: - Пожалуйста, Фин?

maryiv1205 22.06.19 в 18:36

0

Он посмотрел ей прямо в глаза.

maryiv1205 22.06.19 в 18:36

0

И она произнесла волшебные слова, слова, которые они оба использовали на протяжении многих лет:
- Мне нужна твоя помощь кое с чем.

maryiv1205 22.06.19 в 18:36

0

Ее кузен открыл рот, но прежде чем он успел спросить, она заговорила:
- Мне нужно поговорить с Фином. Если бы ты мог…

maryiv1205 22.06.19 в 18:36

0

- Уходи, Хантер, - закончил за нее Фин. Затем он начал пробираться сквозь толпу прочь от Хантера. Он тащил ее за собой, как в Бог знает скольких приключениях за эти годы, и она почувствовала такое облегчение, что почти обняла его. Теперь все будет хорошо. Рядом с ней снова был Фин.

maryiv1205 22.06.19 в 18:36

0

К тому времени, когда они добрались до края фестиваля, за рядом кабинок, где были натянуты спутанные провода для временных огней, Лори разрывалась от слов, которые она ждала произнести. Из-за музыки, доносившейся из громкоговорителей, никто в кабинках не мог их услышать, но это не означало, что им нужны свидетели. Они оба знали, что если другой сказал «мне нужна твоя помощь», это означало, что они также нуждались в уединении.

maryiv1205 22.06.19 в 18:43

0

После того, как он убедился, что никто не смотрит, Фин отпустил ее и засунул руки в карманы разорванной куртки. Он огляделся, чтобы убедиться, что поблизости никого нет.
- Что случилось?

maryiv1205 22.06.19 в 18:43

0

Она не хотела начинать с обвинений - это никогда, ни к чему хорошему не приводило - поэтому она начала с другой своей тревоги.
- Я думала, что я рыба, - выпалила она.

maryiv1205 22.06.19 в 18:43

0

- Ладно. - Фин кивнул, потом замолчал, моргнул и сказал: - И что?

maryiv1205 22.06.19 в 18:43

0
Минутку...

Следующая страница →