Loki's Wolves / Волки Локи: Глава 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ maryiv1205 31.10.19 в 08:28 |
|
|
ФИН maryiv1205 31.10.19 в 08:28 |
||
|
БЕДА В РОЗОВЫХ САПОГАХ maryiv1205 31.10.19 в 08:28 |
||
|
Фин увидел их обоих и понял, что они пытаются бросить его. Его кузина, его почти сестра, покидала его, потому что он не был таким сильным, как Мэтт. Он знал, что это может случиться, но верил в нее. Она была единственной, кто никогда не бросал его. maryiv1205 31.10.19 в 08:41 |
||
|
- Ну и что, ты выползаешь, пока я сплю? Оставишь меня здесь, пока спасаешь мир? - Фин двинулся на них, рыча, как будто он больше не был на двух ногах. maryiv1205 31.10.19 в 08:41 |
||
|
- Это сон, Фин. - Мэтт обнял Лори, и она прижалась к нему. maryiv1205 31.10.19 в 08:42 |
||
|
- Ты и Торсен? - Фин потянулся к ней, но она отпрянула. - Вы собираетесь стать героями и бросить меня? maryiv1205 31.10.19 в 08:42 |
||
|
- Нет. - Лори оттолкнулась от Мэтта. - Это сон, и нам всем снятся кошмары о том, чего мы боимся. maryiv1205 31.10.19 в 08:42 |
||
|
- Их зовут Мары. - Они нападают на нас с кошмарами. - Мэтт подошел к ним поближе и указал на второй этаж. - Лори выпрыгнула оттуда, думая, что это забор. maryiv1205 31.10.19 в 08:42 |
||
|
Фин посмотрел на Лори, и та кивнула, а потом многозначительно посмотрела на руку, которую крепко прижимала к груди. maryiv1205 31.10.19 в 08:42 |
||
|
Он начал было отвечать, но тут из тени вышел Крис и встал позади Лори. maryiv1205 31.10.19 в 08:42 |
||
|
Фин пригнулся, чтобы банка не попала в него. maryiv1205 31.10.19 в 08:42 |
||
|
- Фин. - Лори подошла к нему. - Что бы ты ни видел, это не реально. Сосредоточься на мне. Пожалуйста. Мне нужна твоя помощь. maryiv1205 31.10.19 в 08:42 |
||
|
Он покачал головой, и Крис исчез. maryiv1205 31.10.19 в 08:42 |
||
|
- Сосредоточиться на том, что реально. - Мэтт оглянулся на дом. - Костлявые женщины внутри - это не иллюзии, и мой Молот там. Если мы собираемся сражаться с ними… maryiv1205 31.10.19 в 08:42 |
||
|
- Тогда пойдем и заберем его. - Фин подошел к двери и вернулся внутрь. Его отец лежал на полу в кухне, и Череп с Хэтти пинали его в бок и живот. Они ухмылялись. maryiv1205 31.10.19 в 08:42 |
||
|
- Ты следующий, - сказала Хэтти. - Подожди, пока я расскажу твоим маленьким друзьям о том, как мы получили щит, и как ты собираешься помочь нам заполучить Мэтта. Держу пари, тогда нам не придется причинять тебе боль. Они сделают это за нас. maryiv1205 31.10.19 в 08:42 |
||
|
Рядом с собой он услышал, как Лори повторяла: maryiv1205 31.10.19 в 08:42 |
||
|
Фин расправил плечи и отвел взгляд от Райдеров на кухне. Им нужно было найти Мару и избавиться от них. - Болдуин подбежал к ним. - В моем доме живут чудовища. - Он протянул руку Мэтту; в его раскрытой ладони лежал амулет-Молот. - Вот. Ты оставил это в гостиной. maryiv1205 31.10.19 в 08:42 |
||
|
- Спасибо! - Мэтт так крепко сжал в руке крошечный Молот, что Фин подумал, что тот может порезать кожу. Болдуин действительно был хорошим парнем: он принес им то, что было нужно, даже без просьб. maryiv1205 31.10.19 в 08:42 |
||
|
- А где близнецы? - спросила Лори. maryiv1205 31.10.19 в 08:43 |
||
|
- Они чем-то стреляют в Мару. Я не вижу, но каждый раз, когда они держатся за руки, воздух рябит, и иллюзии рядом с ними исчезают. - Болдуин покачал головой. - А вот костяные люди - нет. Они никуда не пропадают. maryiv1205 31.10.19 в 08:43 |
||
|
- А Астрид? - спросил Мэтт. - С ней все в порядке? maryiv1205 31.10.19 в 08:43 |
||
|
- Кто? - спросил Фин. maryiv1205 31.10.19 в 08:43 |
||
|
- Новая девушка. Присоединилась к нам, когда ты проснулся, - сказал Болдуин, а потом посмотрел на Мэтта и покачал головой. - Она где-то в доме, говорила что-то о магии. maryiv1205 31.10.19 в 08:51 |
||
|
Фин, Лори и Мэтт поднялись по лестнице в комнату для гостей, где должны были спать близнецы. Они стояли рука об руку, глядя на дверь. Между близнецами и ними стояли пять костлявых, уродливых старух. Женщины не могли войти в комнату, но и не отступали. maryiv1205 31.10.19 в 08:51 |
||
|
Рейна и Рей выглядели уставшими, но продолжали размахивать свободными руками, будто бросали что-то. Мары вздрогнули, но не были уничтожены. Лори была права, что у близнецов была тайна. Это были какие-то ведьмы. maryiv1205 31.10.19 в 08:51 |
||
|
Девушка - по-видимому, Астрид - открыла другую дверь и посмотрела на них. maryiv1205 31.10.19 в 08:51 |
||
|
Неожиданно улыбнувшись, Болдуин направился к Маре. Мара не смотрела в их сторону, даже когда Болдуин попытался оттащить их от двери. maryiv1205 31.10.19 в 08:51 |
||
|
Потом Фин услышал рычание. Он оглянулся через плечо и увидел по меньшей мере трех волков, поднимающихся по ступенькам. maryiv1205 31.10.19 в 08:51 |
||
|
- Не настоящие, - пробормотала Лори. - Фин. Не реальные. Джорди здесь нет. Мамы здесь нет. Волков здесь нет. - Она была слишком бледна, и он знал, что она сейчас упадет в обморок. Сломанная рука означала, что им нужно ехать в больницу, но он не мог оставить Болдуина там одного. maryiv1205 31.10.19 в 08:51 |
||
|
(добавить картинку) maryiv1205 31.10.19 в 08:51 |
||
|
- Пошли. - Фин оттолкнул Мэтта в сторону, подталкивая его ближе к Астрид и помогая Лори сесть на кровать. - Нужен план, Торсен. Близнецы и Болдуин выигрывают время, но нам нужен план. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
- Дайте-ка я посмотрю, - предложила Астрид. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
Фин рыкнул на нее. Он не собирался подпускать незнакомца к Лори, когда ей будет больно. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
- План, Торсен, - наполовину прорычал он, наполовину проговорил. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
Через открытую дверь Фин видел, как Болдуин вцепился в спину одной из Мар, словно веселая обезьянка; Мара не обращала на него внимания. Близнецы не продвинулись ни на шаг, и Фин не собирался оставлять Лори одну. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
- Пытаюсь, Брекке, - сказал Мэтт. Он смотрел мимо Фина на то, что видел только он. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
Одна из Мар повернулась и направилась к двери. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
- Не настоящие, - пробормотал Мэтт. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
Астрид подошла к Мэтту и захлопнула дверь, словно тонкая деревяшка могла отпугнуть чудовище. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
- Они там сами по себе, Торсен. Или ты уйдешь, или я уйду. Один из нас должен остаться здесь, чтобы защитить Лори. - Фин указал на нее, и впервые с тех пор, как они столкнулись с Райдерами в Блэквелле, Лори не стала спорить. Уже одно это означало, что ей очень больно. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
Мэтт, должно быть, тоже заметил. Он схватил Астрид за запястье. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
- Я не знаю, сработает ли это, но, - она положила свою руку поверх руки Мэтта, который быстро отстранился от нее, - я могу попробовать. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
- Сейчас же! - потребовал Фин. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
- Фин прав. - Мэтт стоял у двери, готовый распахнуть ее. - Если ты не можешь этого сделать, нам с ним нужно туда пойти. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
- Я постараюсь, - сказала Астрид. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
Мэтт рывком распахнул дверь. Астрид одарила Фина улыбкой, прежде чем последовать за Мэттом в коридор и начала говорить что-то неразборчивое. Мара завизжала, издавая ужасные пронзительные звуки, которые заставили Фина съежиться, а затем они исчезли. maryiv1205 31.10.19 в 09:10 |
||
|
Астрид рухнула, покачиваясь, на Мэтта, который подхватил ее и помог сесть на пол. Он остался сидеть на корточках рядом с ней. maryiv1205 31.10.19 в 09:11 |
||
|
Близнецы вышли из своей комнаты, обошли Мэтта и Астрид и подошли к спальне, где находились он и Лори. maryiv1205 31.10.19 в 09:11 |
