The Mysteries of Laura / Тайны Лоры: 1x02 The Mystery of the Dead Date

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

они всегда срезают ярлычки.

bom57 26.09.14 в 15:19

0

Простой макияж, силикона нет.

bom57 26.09.14 в 15:21

0

Саманта Джонс... Секс в большом городе?

bom57 26.09.14 в 15:22

0

Саманта Джонс... Секс в большом городе смотрели?

dais 26.09.14 в 17:47

1

Плохой пример.

bom57 26.09.14 в 15:22

0

Нет.

bom57 26.09.14 в 15:23

0

Больше похоже на то, что она девушка из пригорода.

bom57 26.09.14 в 15:24

0

50 оттенков очень темного серого.

dimambo 26.09.14 в 15:11

0

Пятьдесят оттенков очень темного серого.

bom57 26.09.14 в 15:25

0

Хорошо, сними отпечатки пальцев
и узнай кто она.

bom57 26.09.14 в 15:26

0

Сделаю.

bom57 26.09.14 в 15:27

0

Пойдем со мной.

bom57 26.09.14 в 15:27

0

Это же обычная ночная рубашка,

bom57 26.09.14 в 15:29

0

она могла купить ее где угодно.

bom57 26.09.14 в 15:29

0

Извините!

bom57 26.09.14 в 15:30

0

Это сорочка, и купила она её здесь.
У них своя марка.

dimambo 26.09.14 в 15:32

2

Это кофточка и она могла купить ее здесь.
Это их собственная марка.

bom57 26.09.14 в 15:33

0
+1

Джейк затащил меня сюда однажды,
чтобы воплотить в реальность

bom57 26.09.14 в 15:34

0

одну из мужских фантазий в примерочной.

bom57 26.09.14 в 15:34

0

- И как это было?
- Быстро.

bom57 26.09.14 в 15:36

0

Бывает.

dimambo 26.09.14 в 15:12

0

Ну, эта вещица получше,
чем остальная одежда нашей жертвы.

dimambo 26.09.14 в 15:35

0

И учитывая, сколько она
потратила на тот номер в отеле,

dimambo 26.09.14 в 15:36

0

должно быть, это была важная ночь для неё.

dimambo 26.09.14 в 15:36

0

Извините! Я жду реакции

bom57 26.09.14 в 15:41

0

на мое "извините!" уже 30 секунд.

bom57 26.09.14 в 15:41

0

Вы можете нам помочь?

dimambo 26.09.14 в 15:39

0

Вы можете нам помочь?

bom57 26.09.14 в 15:41

0

Через минуту, милочка.

dimambo 26.09.14 в 15:39

0

Подождите минуту, дорогуша.

bom57 26.09.14 в 15:43

0

И чтоб вы знали, распродажа
была на прошлой неделе.

dimambo 26.09.14 в 15:13

0

Прошу минуту внимания!

dimambo 26.09.14 в 16:29

0

У меня такая текучка, здесь внизу.

dimambo 26.09.14 в 17:00

0

И я перемерила тут
кучу шмоток на днях.

dimambo 26.09.14 в 16:31

0

Знаю, при примерке снимать
свое белье не положено,

dimambo 26.09.14 в 16:32

0

но я сняла, ну это чтобы вы знали...

dimambo 26.09.14 в 16:33

0

О, вы уже тут, даже
минуты не прошло, дорогуша.

dimambo 26.09.14 в 16:36

0

Одна из этих сорочек была куплена,
очевидно, на этой неделе,

dimambo 26.09.14 в 16:17

0

учитывая, что она у вас на витрине,

dimambo 26.09.14 в 16:16

0

миловидной брюнеткой средних лет.

dimambo 26.09.14 в 16:17

0

Узнаёте её?

dimambo 26.09.14 в 16:18

0

Давайте посмотрим, остался ли у вас чек?

dimambo 26.09.14 в 17:01

0

Криста Чейз, за 40, брюнетка, голубые глаза.

dimambo 26.09.14 в 16:18

0

- Нам нужен адрес.
- Есть.

dimambo 26.09.14 в 16:19

0

Что это они тут отираются?

dimambo 26.09.14 в 17:02

0

Капитан Аппетитный зад на 9 часов.

dimambo 26.09.14 в 16:20

0

Похоже, у тебя появился фан-клуб.

dimambo 26.09.14 в 16:24

0

Ой, извини, я говорила с твоим задом.

dimambo 26.09.14 в 16:24

0

Ты купила мне этого плохиша, помнишь?

dimambo 26.09.14 в 17:03

0

Я помню всё и вся. Джейк,

dimambo 26.09.14 в 17:03

0

дни рождения и кто выиграл шоу "Шеф-повар"...

dimambo 26.09.14 в 17:06

0

Я даже помню вчерашний день,
когда ты не был моим боссом.

dimambo 26.09.14 в 16:25

0

Как вообще мы сможем работать?

dimambo 26.09.14 в 16:25

0

Мы отлично сработаемся.

dimambo 26.09.14 в 16:25

0

Пересмотрим наши графики,

dimambo 26.09.14 в 15:45

0

Пересмотрим наше расписание,

dimambo 26.09.14 в 15:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →