The Mysteries of Laura / Тайны Лоры: 1x02 The Mystery of the Dead Date

Слава богу, что Питер нашел вас.

dimambo 26.09.14 в 17:31

Это у меня вроде шестого чувства.

dais 26.09.14 в 18:01

Думаю, у нас их пять неспроста.

dais 26.09.14 в 18:04

Так что вы делали вчера вечером,
счастливые молодожены?

dimambo 26.09.14 в 17:34

Валялись в обнимку, смотрели телек.

dimambo 26.09.14 в 17:54

Романтичную игру "Янкиз"?

dimambo 26.09.14 в 17:34

Как будто Питер стал бы смотреть "Янкиз".

dimambo 26.09.14 в 17:36

Питер Чейз точно фанат "Метс".

dais 26.09.14 в 18:05

А Метс вчера не играли, играли Янкиз.

dais 26.09.14 в 18:06

Должно быть, первое,
что пришло ему на ум.

dimambo 26.09.14 в 17:55

Врать о своем алиби -
плохая затея.

dimambo 26.09.14 в 17:56

- Кто из них вам нравится больше?
- У обоих есть мотив.

dimambo 26.09.14 в 17:57

Он боится потерять половину бизнеса.

dais 26.09.14 в 18:07

А она боится потерять мещанскую халупу,
стоимостью чёртильон баксов,

dais 26.09.14 в 18:11

которую она только что купила.

dais 26.09.14 в 18:11

- Заметили царапины?
- Длинные рукава, не видно.

dais 26.09.14 в 18:14

Ты заметил у неё сломаный ноготь?

dais 26.09.14 в 18:14

Может быть ещё с прошлой недели.

dais 26.09.14 в 18:15

Это у маленькой трофейной жёнушки?

dais 26.09.14 в 18:17

Как только сломает ноготок, сразу бежит на маникюр.

dais 26.09.14 в 18:18

Извините, показалось, что тут делают
капучино по-европейски.

dais 26.09.14 в 18:20

Вуаля!

dais 26.09.14 в 18:22

Мой вклад в облагораживание отдела.

dimambo 26.09.14 в 18:16

Точно такая же стоит в кафе,
где я учился на баристу.

dimambo 26.09.14 в 18:17

- Спасибо, Майк.
- Меня зовут Макс.

dimambo 26.09.14 в 18:08

Я вас так люблю!

dimambo 26.09.14 в 18:08

"Люблю" не в смысле люблю.

dimambo 26.09.14 в 18:09

- Обожаю.
- Это еще хуже.

dimambo 26.09.14 в 18:10

Ж'адор? (фр. люблю)

dais 27.09.14 в 06:14

Проверь в системе оплаты проезда
номера Чейза и его трофейной жены.

dimambo 26.09.14 в 18:27

Если кто-то из них был вчера
вечером в городе, это всплывет.

dimambo 26.09.14 в 18:28

Сейчас вернусь.

Tvord 26.09.14 в 18:29

Посмотрел на почте. Письма Кристы направлены на этот адрес.

Tvord 26.09.14 в 18:31

- Я могу прикоснуться?
- Нет.

Tvord 26.09.14 в 18:28

Жилье не ахти,
но она сделала его уютным.

dimambo 26.09.14 в 18:37

Я даже спросила, не займется ли
она и моей квартирой.

dimambo 26.09.14 в 18:38

Похоже, она спёрла диски из твоей коллекции.

dimambo 26.09.14 в 18:20

Боже мой!

dimambo 26.09.14 в 18:20

- В 8-м классе я была на концерте Мадонны.
- Знаю.

dimambo 26.09.14 в 18:20

"Бисти Бойз" были на разогреве и Эндрю Коэн

dimambo 26.09.14 в 18:22

- схватил меня за левую титьку.
- Схватил тебя за левую титьку. Знаю.

dimambo 26.09.14 в 18:22

У неё не было ничего особенного из одежды.

Tvord 26.09.14 в 18:32

Так вот для чего была та сорочка,

dimambo 26.09.14 в 18:24

начать всё заново.

dimambo 26.09.14 в 18:23

Развод её подкосил. Она была так одинока.

dimambo 26.09.14 в 18:40

Большинство ночей по субботам она выпивала дома и смотрела ТВ-шоу о кулинарии.

Tvord 26.09.14 в 18:34

Её бывший муж любил погулять,
она говорила,

dais 26.09.14 в 18:45

так что она ни с кем не общалась.

dais 26.09.14 в 18:46

Похоже она пыталась это исправить.

Tvord 26.09.14 в 18:34

Сайт для выбора партнера?

Tvord 26.09.14 в 18:34