The Mysteries of Laura / Тайны Лоры: 01x03 The Mystery of the Biker
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Какая трагедия, а? Alias_05 02.10.14 в 17:06 |
|
|
Финансовая трагедия для тебя Alias_05 02.10.14 в 17:07 |
||
|
он немного задерживал платежи Alias_05 02.10.14 в 17:09 |
||
|
- но ты наладил этот процесс? Alias_05 02.10.14 в 17:11 |
||
|
я был очень терпелив к Джерри Alias_05 02.10.14 в 17:11 |
||
|
- я давал ему время Alias_05 02.10.14 в 17:13 |
||
|
пригрозил ему оружием, не хотел убивать, но.... Alias_05 02.10.14 в 17:14 |
||
|
- Случайности случаются Alias_05 02.10.14 в 17:14 |
||
|
Джерри пришел ко мне Alias_05 02.10.14 в 17:14 |
||
|
он погасил долг Alias_05 02.10.14 в 17:15 |
||
|
- полностью? Alias_05 02.10.14 в 17:15 |
||
|
10 штук Alias_05 02.10.14 в 17:15 |
||
|
плюс проценты Alias_05 02.10.14 в 17:15 |
||
|
Что за чушь, Флако Alias_05 02.10.14 в 17:44 |
||
|
- Джерри был разорен Alias_05 02.10.14 в 17:20 |
||
|
он сказал, что нашел компаньона-вкладчика Alias_05 02.10.14 в 17:22 |
||
|
Это бессмысленно Alias_05 02.10.14 в 17:22 |
||
|
Джерри никогда не говорил о привлечении партнеров Alias_05 02.10.14 в 17:22 |
||
|
я веду всю бухгалтерию, он бы сказал мне Alias_05 02.10.14 в 17:23 |
||
|
я слышал он как бы богат, яппи-тип (пренебр - состоятельный молодой человек, работающий по профессии и ведущий светский образ жизни) Alias_05 02.10.14 в 17:26 |
||
|
ты же видел на поминках Alias_05 02.10.14 в 17:27 |
||
|
Многие ребята с Уолл-стрит приходили в бар Alias_05 02.10.14 в 17:29 |
||
|
Воскресные воины, они хотят пообщаться с настоящими байкерами Alias_05 02.10.14 в 17:32 |
||
|
хотя в действительности разъезжают на лимузинах Alias_05 02.10.14 в 17:34 |
||
|
Руби, кто-нибудь из них выделялся? Alias_05 02.10.14 в 17:34 |
||
|
Костюмчики для меня все на одно лицо Alias_05 02.10.14 в 17:35 |
||
|
Прости Ally_ 02.10.14 в 11:44 |
||
|
Мне действительно жаль, Джейк Ally_ 02.10.14 в 11:45 |
||
|
я хотела бы, чтоб я была более внимательной Alias_05 02.10.14 в 17:37 |
||
|
я просто... я не знаю, чего я хочу Alias_05 02.10.14 в 17:37 |
||
|
Уолл-стрит кишит богатенькими парнями в лимузинах Alias_05 02.10.14 в 17:38 |
||
|
но я не представляю, как мы найдем нужного Alias_05 02.10.14 в 17:38 |
||
|
о, я точно знаю, как Alias_05 02.10.14 в 17:38 |
||
|
"Лимузин стоит у пожарного гидранта" и полный номер машины Alias_05 02.10.14 в 17:39 |
||
|
XPD 465 Alias_05 02.10.14 в 17:39 |
||
|
Спасибо тебе, Сайрус Спилер, странный и замечательный птицевед Alias_05 02.10.14 в 17:40 |
||
|
лимузин принадлежит Ллойду Крамеру Alias_05 02.10.14 в 17:40 |
||
|
погоди, о, Господи Alias_05 02.10.14 в 17:41 |
||
|
Ты знаешь, кто это? потому что я знаю Alias_05 02.10.14 в 17:41 |
||
|
он ээ... Alias_05 02.10.14 в 17:41 |
||
|
- он Костюмчик с поминок Alias_05 02.10.14 в 17:42 |
||
|
Согласно "Манхэеттен Файненс Уикли" Alias_05 02.10.14 в 17:42 |
||
|
"он особенно отвечает за превращение Alias_05 02.10.14 в 17:47 |
||
|
нижнего Манхэттена в игровую площадку для супербогатых" Alias_05 02.10.14 в 17:48 |
||
|
он купил и снёс клуб для мальчиков и девочек на Ривингтон Alias_05 02.10.14 в 17:49 |
||
|
и построил роскошную высотку Alias_05 02.10.14 в 17:49 |
||
|
он заложил брусчаткой Paradise и построил парковку Alias_05 02.10.14 в 17:50 |
||
|
(восклицает) Alias_05 02.10.14 в 17:51 |
||
|
-(щелкает пальцем) Alias_05 02.10.14 в 20:13 |
||
|
этот человек - дьявол Alias_05 02.10.14 в 17:51 |
