The Mysteries of Laura / Тайны Лоры: 01x03 The Mystery of the Biker

эм..

Alias_05 02.10.14 в 09:14

вперед

Alias_05 02.10.14 в 09:14

увидимся

Alias_05 02.10.14 в 09:15

(дверь открылась и закрылась)

Alias_05 02.10.14 в 09:15

Он странный, правда?

Alias_05 02.10.14 в 09:15

- ага!
- чудно.

Alias_05 02.10.14 в 09:15

Ты поместила нашего единственного подозреваемого
в психиатрическую больницу.

Alias_05 02.10.14 в 09:16

- о чем ты думала?
- о том, что Эдди болен, и ему нужна помощь

Alias_05 02.10.14 в 09:17

он не стрелок.

Alias_05 02.10.14 в 09:17

и к этому выводу ты пришла основываясь
на своем знаменитом

Alias_05 02.10.14 в 09:18

и совершенно неприемлемом "нутром чую"?

Alias_05 02.10.14 в 09:19

ага

Alias_05 02.10.14 в 09:18

и еще на том факте, что его пушка

Alias_05 02.10.14 в 09:20

чей калибр кстати отличается от калибра
орудия убийства, совершенно неисправна.

Alias_05 02.10.14 в 09:20

но для краткости остановимся на моем "нутре"

Alias_05 02.10.14 в 09:21

а что же твое "нутро" говорит тебе вот об этой улике?

Alias_05 02.10.14 в 09:22

Нед, сосед, подкинул это сегодня

Alias_05 02.10.14 в 09:22

Он утверждал, что ты сказала ему,
что у мальчиков нет бейсбольного мяча.

Alias_05 02.10.14 в 09:23

- Мы закончили?
- Хотелось бы.

Alias_05 02.10.14 в 09:23

но нет, у Неда длинный список обид

Alias_05 02.10.14 в 09:24

включающий прыжки по его газону

Alias_05 02.10.14 в 09:24

рисунки мелками на его дорожке,
которые он даже не осмеливается описать!..

Alias_05 02.10.14 в 09:24

Это были хот-доги и дырочки от пончиков".

Alias_05 02.10.14 в 09:25

Вторая страница:

Alias_05 02.10.14 в 09:25

Мелкие людишки и их списки.

Alias_05 02.10.14 в 09:25

Неду что,заняться больше нечем?

Alias_05 02.10.14 в 09:27

Потому что мне определенно есть чем.

Alias_05 02.10.14 в 09:27

- Обстановка на фронте "дом"?
- Все спокойно.

Alias_05 02.10.14 в 09:28

Ой, да ладно.
Мальчики съели няню на завтрак.

Alias_05 02.10.14 в 09:29

Не, они ели крекеры и арахисовым маслом

Alias_05 02.10.14 в 09:29

и обсуждали Гражданскую войну.

Alias_05 02.10.14 в 09:29

- и ты купился? возвращайся.
- уже.

Alias_05 02.10.14 в 09:30

Кляузник?

dais 02.10.14 в 19:12

Его жалобы были опубликованы на городском веб-сайте,
так что я отследила поставщика интернет-услуг.

Alias_05 02.10.14 в 09:36

- через саб-роутеры, интегрированные..
- по-английски, пожалуйста.

Alias_05 02.10.14 в 09:37

хорошо, разжую для особо одаренных.

Alias_05 02.10.14 в 09:38

тот же самый интернет-адрес,
который использовался при размещении жалоб,

Alias_05 02.10.14 в 09:39

так же принадлежит блогу наблюдателя за птицами,
который не является анонимным

Alias_05 02.10.14 в 09:40

автор - Сайрус Спилер, который по счастливой случайности
живет через дорогу от...

Alias_05 02.10.14 в 09:40

бара Джерри

Alias_05 02.10.14 в 09:40

черт

Alias_05 02.10.14 в 09:40

Чокнутый Эдди был прав во всем

Alias_05 02.10.14 в 09:41

кодовое имя - Птичник

Alias_05 02.10.14 в 09:41

Джерри Пэтч - угроза

Alias_05 02.10.14 в 09:42

Давным давно надо было что-нибудь сделать

Alias_05 02.10.14 в 09:43

я не для того заплатил 2 миллиона долларов за квартиру

Alias_05 02.10.14 в 09:43

чтобы мою жизнь разрушил какой-то татуированный кочегар

Alias_05 02.10.14 в 09:44

- Комбуча? (чайный гриб)
- кам-что-ча?

Alias_05 02.10.14 в 09:45

чай. Я сам вырастил несколько

Alias_05 02.10.14 в 09:45

очень полезно для пищеварительного тракта

Alias_05 02.10.14 в 09:45