The Mysteries of Laura / Тайны Лоры: 01x03 The Mystery of the Biker

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Боже, я ненавижу его Alias_05 02.10.14 в 17:51 0
	Не то чтобы ты была эмоционально вовлечена или что-то в этом роде... Alias_05 02.10.14 в 17:56 0
	Почему ты не вовлечен - вот в чем вопрос. Alias_05 02.10.14 в 17:56 0
	Потому что я опираюсь на такие маленькие детали, которые называются доказательства Alias_05 02.10.14 в 17:58 0
	и их маленького приятеля, который называется мотив. Alias_05 02.10.14 в 17:58 0
	В этом есть смысл, Лора. Alias_05 02.10.14 в 17:59 0
	я имею в виду, зачем такому парню убивать Джерри? Alias_05 02.10.14 в 17:59 0
	Ему это строение нафиг не нужно. dais 02.10.14 в 20:34 0
	вот вам причина, некоторые застройщики собираются построить 80-этажные Alias_05 02.10.14 в 18:04 0
	мультимиллионные апартаменты в квартале Джерри Alias_05 02.10.14 в 18:04 0
	значит им нужна земля Джерри Alias_05 02.10.14 в 18:04 0
	нет, им нужен его воздух Alias_05 02.10.14 в 18:08 0
	Разработчики могут строить только по одному из этих чудовищ на каждый квартал Alias_05 02.10.14 в 18:10 0
	поэтому им нужно купить права на воздух Alias_05 02.10.14 в 18:10 0
	у всех остальных зданий, чтоб быть уверенными, что те не будут строиться дальше Alias_05 02.10.14 в 18:11 0
	Они должно быть платят за эти права намного больше денег, чем того стоят сами здания Alias_05 02.10.14 в 18:12 0
	- в десять раз больше - ого Alias_05 02.10.14 в 18:12 0
	- это же уйма свободных денег - если только вы не Джерри Пэтч Alias_05 02.10.14 в 18:14 0
	и вы не живете ради воскресных поздних завтраков в лучах солнца Alias_05 02.10.14 в 18:15 0
	он бы не продал это ни за какие деньги Alias_05 02.10.14 в 18:15 0
	Крамер должно быть знал это Alias_05 02.10.14 в 18:15 0
	и ему нужно действовать сейчас Alias_05 02.10.14 в 18:17 0
	или потерять эту возможность навсегда Alias_05 02.10.14 в 18:17 0
	Приведите его Alias_05 02.10.14 в 18:17 0
	Пошли Alias_05 02.10.14 в 18:17 0
	Привет, Ллойд Alias_05 02.10.14 в 18:18 0
	- кто,черт возьми, ты такая? - Лора Даймонд, полиция Нью-Йорка Alias_05 02.10.14 в 18:18 0
	давайте прокатимся Alias_05 02.10.14 в 18:19 0
	вам нужно прокатиться? вызовите такси Alias_05 02.10.14 в 18:19 0
	я даже дам тебе 20 баксов, идет? Alias_05 02.10.14 в 18:20 0
	должно быть тяжело сводить концы с концами на государственной службе Alias_05 02.10.14 в 18:20 0
	это больше, чем вы будете зарабатывать, штампуя номерные знаки Alias_05 02.10.14 в 18:22 0
	оранжевый - новый черный, Ллойд Alias_05 02.10.14 в 18:22 0
	- или вы не слышали? - о чем, черт возьми вы говорите? Alias_05 02.10.14 в 18:22 0
	(стучит) Alias_05 02.10.14 в 18:23 0
	Как у нас тут дела? Alias_05 02.10.14 в 18:23 0
	где,черт побери, мой водитель? Alias_05 02.10.14 в 18:23 0
	Мой напарник убедил его взять отгул Alias_05 02.10.14 в 18:26 0 Мой партнёр уговорил его взять выходной на вечер, dais 02.10.14 в 18:28 0
	что-то у него там с ордерами. dais 02.10.14 в 20:34 0
	вы знаете, кто я? Alias_05 02.10.14 в 18:30 0
	Детектив Сото, давайте прокатим мистера Крамера до набережной Alias_05 02.10.14 в 18:31 0
	Пристегнитесь, Ллойд Alias_05 02.10.14 в 18:32 0
	Джерри приходил сюда каждое утро, чтобы порыбачить Alias_05 02.10.14 в 18:33 0
	он когда-нибудь говорил вам, почему? Alias_05 02.10.14 в 18:33 0
	потому что не мог больше смотреть, как жадные ублюдки Alias_05 02.10.14 в 18:34 0
	втискивали все больше и больше небоскоребов Alias_05 02.10.14 в 18:36 0
	обрывая последние лучи солнца Alias_05 02.10.14 в 18:37 0
	вы говорите прямо как Джерри Alias_05 02.10.14 в 18:37 0
	когда он говорил о своей крыше Alias_05 02.10.14 в 18:37 0
	- мне нравилось там - и мне Alias_05 02.10.14 в 18:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →