The Mysteries of Laura / Тайны Лоры: 01x03 The Mystery of the Biker

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

на все, от шума

Alias_05 02.10.14 в 07:54

0

до парковки и санитарных условий.

Alias_05 02.10.14 в 07:56

0

Кажется, я по полдня разбираюсь с этим.

Alias_05 02.10.14 в 07:56

0

Мы ищем мотив, Руби.

Alias_05 02.10.14 в 07:02

0

Думаешь, этот парень мог бы быть подозреваемым?

Alias_05 02.10.14 в 07:03

0

если бы я знала кто это, я бы сказала

Alias_05 02.10.14 в 07:03

0

Возможно ли, что его убили из-за денег?

Alias_05 02.10.14 в 07:03

0

В смысле, нам всегда хватало, чтобы оплачивать счета,

Alias_05 02.10.14 в 07:04

0

Так-то нам всегда хватало, чтобы
платить по счетам,

dais 02.10.14 в 17:53

0

но не более того

Alias_05 02.10.14 в 07:04

0

я давно перестала думать,

Alias_05 02.10.14 в 07:06

0

Я уже давно перестала мечтать о том,

dais 02.10.14 в 17:54

0

что мы накопим денег и на пенсии будем жить во Флориде

Alias_05 02.10.14 в 07:06

0

что мы всё продадим и поедем жить во Флориду,

dais 02.10.14 в 17:56

0

прям как могли бы вы двое

Alias_05 02.10.14 в 07:06

0

также, как и вы двое захотите
в один прекрасный день.

dais 02.10.14 в 17:57

0

мы больше не вместе, Руби

Alias_05 02.10.14 в 07:06

0

да ладно...

Alias_05 02.10.14 в 07:57

0

юные влюбленные голубки

Alias_05 02.10.14 в 07:57

0

уже давно

Alias_05 02.10.14 в 07:57

0

Руби, ты можешь вспомнить еще кого-нибудь, кто желал зла Джерри?

Alias_05 02.10.14 в 07:57

0

все его любили

Alias_05 02.10.14 в 07:58

0

и он любил всех

Alias_05 02.10.14 в 07:58

0

Что, Руби?

Alias_05 02.10.14 в 07:58

0

Что такое, Руби?

dais 02.10.14 в 17:58

0

есть один бездомный

Alias_05 02.10.14 в 07:58

0

Да есть тут один бомж...

dais 02.10.14 в 17:58

0

Чокнутый Эдди

Alias_05 02.10.14 в 07:58

0

Джерри позволял ему спать в кладовке иногда, но тот перестал принимать свои лекарства

Alias_05 02.10.14 в 07:59

0

и стал шумным, и Джерри попросил его уйти

Alias_05 02.10.14 в 08:00

0

Эдди Фейнлен, приступы насилия,

dais 02.10.14 в 18:02

0

долго лечился у психиатров

Alias_05 02.10.14 в 19:44

0

-Значит, сумасшедший
-Где нам его найти?

Alias_05 02.10.14 в 08:04

0

по последним данным социальной службы, он живет под строительными лесами в центре города

Alias_05 02.10.14 в 08:05

0

спасибо

Alias_05 02.10.14 в 08:05

0

Так ты все проверил?

Alias_05 02.10.14 в 08:07

0

полиция штата, ФБР, национальная безопасность?

Alias_05 02.10.14 в 08:08

0

Она чиста как попка младенца

Alias_05 02.10.14 в 08:08

0

"Мягкая" как попка младенца

Alias_05 02.10.14 в 08:08

0

-но,не чистая, поверь мне
-понял

Alias_05 02.10.14 в 08:08

0

после 2-х часового собеседования и 3 государственных учреждений

Alias_05 02.10.14 в 08:11

0

ты можешь доверять этой няне. Она подходит

Alias_05 02.10.14 в 08:12

0

я доверяю ей, она ведь с ними сейчас, так?

Alias_05 02.10.14 в 08:12

0

доверие для матери - это многогранное понятие

Alias_05 02.10.14 в 08:13

0

Так что заскочи к ним.
Будь осторож...

dais 02.10.14 в 18:09

1

- неньким.
- Ладн, ненько.

dais 02.10.14 в 18:10

1

-О чем речь?
-Секретная операция

Alias_05 02.10.14 в 08:21

0

Должно быть это то самое место.

Alias_05 02.10.14 в 08:21

0

Мм-мм

Alias_05 02.10.14 в 20:15

0

ты что, варвар?

Alias_05 02.10.14 в 08:22

0

Тук-тук!

Alias_05 02.10.14 в 08:22

0

- Кто там?
- Детективы Даймонд и Сото.

Alias_05 02.10.14 в 08:22

0

ЦРУ? Национальная безопасность?

Alias_05 02.10.14 в 08:23

0

- Министерство обороны?
- Полиция Нью-Йорка.

Alias_05 02.10.14 в 08:24

0

Эдди, мы хорошие ребята.

Alias_05 02.10.14 в 08:24

0

Покажите мне удостоверения.

Alias_05 02.10.14 в 08:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →