The Mysteries of Laura / Тайны Лоры: 01x03 The Mystery of the Biker
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошая идея, Эдди Alias_05 02.10.14 в 08:25 |
|
|
Нельзя быть чересчур осторожным Alias_05 02.10.14 в 08:25 Осторожности много не бывает. dais 03.10.14 в 17:24 |
||
|
ага Alias_05 02.10.14 в 08:25 |
||
|
Они, они охотятся за мной. Alias_05 02.10.14 в 08:26 |
||
|
Я,.. я знаю слишком много Alias_05 02.10.14 в 08:26 |
||
|
я вижу черные вертолеты, Alias_05 02.10.14 в 08:27 |
||
|
кружащие по ночам. Alias_05 02.10.14 в 08:27 |
||
|
- Они наблюдают за мной! Alias_05 02.10.14 в 08:27 |
||
|
- Я черный, белый... Alias_05 02.10.14 в 08:28 |
||
|
а-а-а! Не убивайте меня! Alias_05 02.10.14 в 08:28 |
||
|
- Не убивайте меня! не убивайте меня! Alias_05 02.10.14 в 08:29 |
||
|
- Просто успокойся. Alias_05 02.10.14 в 08:29 |
||
|
А это был мой выходной. Alias_05 02.10.14 в 08:29 |
||
|
Взял его! Alias_05 02.10.14 в 08:30 |
||
|
(Эдди невнятно бормочет) Alias_05 02.10.14 в 08:30 |
||
|
Эдди, мне нужно поговорить с тобой о Джерри Пэтче. Alias_05 02.10.14 в 08:30 |
||
|
Кодовое имя, Птичник. Alias_05 02.10.14 в 08:31 |
||
|
Черный детектив, совершенно секретно, Alias_05 02.10.14 в 08:33 |
||
|
они вживили передатчик мне в голову. Alias_05 02.10.14 в 08:33 |
||
|
Когда я говорю, они щелкают переключателем. Alias_05 02.10.14 в 08:34 |
||
|
Я покойник, они наверняка слушают сейчас. Alias_05 02.10.14 в 08:34 |
||
|
Птичник наблюдает Alias_05 02.10.14 в 08:34 |
||
|
он узнает, если я скажу вам Alias_05 02.10.14 в 08:34 |
||
|
(всхлипывает) Alias_05 02.10.14 в 08:35 |
||
|
он узнает, если я скажу вам Alias_05 02.10.14 в 08:35 |
||
|
он узнает, если я скажу вам Alias_05 02.10.14 в 08:35 |
||
|
"Достаньте фонарики, полотенца, одеяла, вешалки" Alias_05 02.10.14 в 08:35 |
||
|
Мы должны принести все эти вещи? Alias_05 02.10.14 в 08:37 |
||
|
Зачем? Alias_05 02.10.14 в 08:37 |
||
|
"Потому что я так сказала" Alias_05 02.10.14 в 08:37 |
||
|
Это безопасная территория, Эдди Alias_05 02.10.14 в 08:40 Мы в домике, Эдди. dais 02.10.14 в 18:58 |
+5 | |
|
Они не могут тебя слышать здесь Alias_05 02.10.14 в 08:40 Тебя здесь никто не услышит. dais 02.10.14 в 18:58 |
+2 | |
|
да, но есть же дальнобойные разнонаправленные высокочастотные сканнеры Alias_05 02.10.14 в 08:43 |
||
|
я их перекрыла Alias_05 02.10.14 в 08:43 |
||
|
включены передатчики помех Alias_05 02.10.14 в 08:44 |
||
|
включены передатчики помех? Alias_05 02.10.14 в 08:45 |
||
|
Когда я росла Alias_05 02.10.14 в 08:46 |
||
|
мы жили в Йонкерс Alias_05 02.10.14 в 08:46 |
||
|
в здании из красного кирпича Alias_05 02.10.14 в 08:47 |
||
|
прямо возле рельс Метро-север. dais 02.10.14 в 18:59 |
||
|
шумно, но это было здорово Alias_05 02.10.14 в 08:47 |
||
|
я и мой отец Alias_05 02.10.14 в 08:47 |
||
|
постоянно ссорились Alias_05 02.10.14 в 08:48 |
||
|
он говорил мне, что я трачу свою жизнь впустую Alias_05 02.10.14 в 08:48 |
||
|
а потом Alias_05 02.10.14 в 08:48 |
||
|
я встретила Джерри Alias_05 02.10.14 в 08:48 |
||
|
и он принял меня Alias_05 02.10.14 в 08:48 |
||
|
он не пытался изменить меня Alias_05 02.10.14 в 08:48 |
||
|
и я любила его за это Alias_05 02.10.14 в 08:49 |
||
|
я тоже Alias_05 02.10.14 в 08:49 |
